SẢN XUẤT QUA Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• produced through
• production through
• manufactured through
• manufacturing

Ví dụ về việc sử dụng Sản xuất qua trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Khả năng sản xuất qua một bước.
The ability to produce through one step.

Tổng cộng có 20 tập phim đã được sản xuất qua 3 mùa.
An overall 20 episodes are produced over 3 seasons.

Trong cơ thể người, nó được sản xuất qua tinh hoàn và buồng trứng.
In the human body, it is produced by the testes and ovaries.

Story cũng tham gia sản xuất qua The Story Company cùng Sharla Sumpter Bridgett.
Story will also be producing through his Story Company label alongside Sumpter Bridgett.

Các xe cộ được thiết kế sau đó được sản xuất qua, ví dụ, in 3D.
The designed vehicles are then manufactured through, for example, 3D printing.

Story cũng tham gia sản xuất qua The Story Company cùng Sharla Sumpter Bridgett.
Story will be producing through his The Story Company banner along with The Story's Sharla Sumpter Bridgett.

Các bộ phận laser của chúng tôi được sản xuất qua công nghệ dập khuôn và trên mạng.
Our laser parts are manufactured through die stamping technology and on-line.

Sản xuất qua 7 bước công nghệ. Máy móc sử dụng công nghệ mới, hiện đại, tiết kiệm năng lượng.
Steel manufatured through seven technology steps with modern machinery and advanced technology.

HDK N20 là bột trắng có độ tinh khiết cao, được sản xuất qua sự thủy phân ngọn lửa.
HDK N20: Pyrogenic Silica- Fumed Silica, white colloidal powder of high purity, produced via flame hydrolysis.

Do đó, công ty đã không ngừng nâng cấp, cải tiến và tối ưu hóa hơn nữa quy trình và hệ thống trang thiết bị máy móc phục vụ cho sản xuất qua từng mùa vụ.
Therefore, the company has upgraded, improved and optimized processes and systems of machinery and equipment for production through each season.

Bosch đã xây dựng được nhiều kinh nghiệm sản xuất qua hàng thập kỷ và có thể cho thấy rằng các giải pháp I4. 0 trong nhà máy của mình trên toàn khu vực đều đem lại nhiều lợi ích.
Bosch has built up decades of manufacturing experience and is capable to show the benefits of I4.0 solutions in its own plants throughout the region.

Có thể dường như kỳ lạ, để nói tối thiểu, những hình sắc này có thể được sản xuất qua năng lực của tập trung.
It may seem strange, to say the least, that forms can be produced through the power of concentration.

Sợi bán tổng hợp acetate rayon, được sản xuất qua cách acetyl hóa các cellulose hóa học, trong đó có từ 200- 300 đơn vị glucose với 75% của nhóm hydroxyl được chuyển đổi sang acetates.
The semisynthetic acetate rayon, produced by acetylation of chemical cellulose, has 200- 300 glucose units with 75 percent of the hydroxyl groups converted to acetates.

Vỏ cho các dấu hiệu đèn pha, đèn hậu, bên vv trong ô tô được sản xuất qua quá trình ép phun.
The casing for the headlight, taillight, side markers etc. in automotive are produced through the injection molding process.

So với cách tử thanh thép hàn, được sản xuất qua quy trình hàn điện trở, Lưới thép có khóa được ép được chế tạo với hai thanh có rãnh chịu được liên kết chặt chẽ với nhau bằng áp suất thủy lực cực lớn.
Compared to welded steel bar grating, which is produced through resistance-welding process, the press-locked Steel Grating is constructed with the two close-tolerance slotted bars bonded together by tremendous hydraulic pressure.

Giống như các loại coronavirus khác, SARS lây lan qua những giọt chất lỏng của cơ thể sản xuất qua hắt hơi và ho.
Like other coronaviruses, SARS is spread through droplets of body fluids produced by sneezing and coughing.

Chương trình sản phẩm đa dạng của chúng tôi có đặc điểm là vật liệu bằng hợp kim cao cấp, sản xuất qua quy trình ESR và luyện kim bột, xử lý nhiệt thích nghi, và kiểm soát chất lượng kỹ lưỡng, chẳng hạn như kiểm tra siêu âm.
Our extensive product and dimension programme is characterised by high-alloy materials, production through ESR and powder process, adapted heat treatment, and meticulous quality control, such as ultrasonic inspection.

Kể từ đó, Dormer đã viết một số vở kịch bao gồm" The Half" và" Gentleman' s Tea Drinking Society" được sản xuất qua công ty Ransom của Belfast.
Since, Dormer has written a number of plays including The Half and Gentleman's Tea Drinking Society which were produced through Belfast's Ransom theatre company.

Howawa được thành lập vào năm 1992, nó có danh tiếng tốt trong hơn 30 năm, chất lượng sản phẩm luôn được đặt ở vị trí đầu tiên. Ghế ngồi xe đạp cho bé này có ngoại hình đẹp. Ghế an toàn cho trẻ em có sẵn cho trẻ em từ 2 đến 6. Được sản xuất qua….
Howawa was established in 1992 it enjoys good reputation over 30 years product quality has always been placed in the first place this Baby Bike Seat has a good appearance Baby Safety Chairs are available for kids ages from 2 to 6 Produced through….

Tháng 3 năm 2012, 6 nhà chế tạo áo quần- garment lớn nhất Thái Lan tuyên bố là sẽ chuyễn sản xuất qua Burma đặc biệt ở vùng Yangon, vì phí tổn nhân công thấp hơn.
In March 2012, 6 of Thailand's largest garment manufacturers announced that they would move production to Burma, principally to the Yangon area, citing lower labor costs.

Văn phòng thiết kế phong trào của Hublot có tủ sách chứa đầy các thư mục dành riêng cho sơ đồ các phong trào khác nhau mà họ đã thiết kế và sản xuất qua nhiều năm.
Hubble's movement design office's bookcase is full of folders dedicated to the schematics of the various movements designed and manufactured over the years.

Sợi tổng hợp được sản xuất qua quá trình này tương tự về mặt hóa học trong các ứng dụng tiềm năng của nó với sợi carbon mà Swan đã phát triển cho bóng đèn sợi đốt của mình, nhưng Swan đã sớm nhận ra tiềm năng của sợi để cách mạng hóa ngành sản xuất dệt may.
The synthetic fiber produced through this process was chemically similar in its potential applications to the carbon filament Swan had developed for his incandescent light bulb, but Swan soon realized the potential of the fiber to revolutionise textile manufacturing.

Một loại tinh thể kết nghĩa mà trong đó hai cá nhân đã để trồng với nhau rằng chúng xuất hiện đã thâm nhập vào nhau( thường sản xuất qua hoặc sao đá).
A type of crystal twinning in which two individuals have so grown together that they appear to have penetrated one another(often producing cross or star stones).

Sản xuất qua lỗ tăng thêm chi phí cho bo mạch bằng cách yêu cầu khoan nhiều lỗ chính xác và giới hạn khu vực định tuyến có sẵn cho dấu vết tín hiệu trên các lớp ngay bên dưới lớp trên cùng trên bảng nhiều lớp vì các lỗ phải đi qua tất cả các lớp sang phía đối diện.
Through-hole manufacture adds to board cost by requiring many holes to be drilled accurately, and limits the available routing area for signal traces on layers immediately below the top layer on multilayer boards since the holes must pass through all layers to the opposite side.

Mẫu xe này đã được sử dụng rộng rãi bởi lực lượng hành pháp ở Mỹ và Canada, cũng như ở Ả Rập, và được sản xuất qua hai thế hệ từ 1992- 2011.
It became the most widely used car for law enforcement in the US and Canada, as well as Saudi Arabia, and stayed in production through two generations from 1992 through 2011.

Cho dù một công ty cam kết sản xuất hydro thông qua P2X hay một quốc gia cam kết mua nhiên liệu tổng hợp được sản xuất qua quy trình P2X thì điều lệ sẽ không phải là một cam kết không ràng buộc đối với các công ty tín hiệu và lợi ích của chính phủ trong việc thiết lập thị trường P2X quốc tế.
Whether that's a company committing to producing hydrogen through P2X or a country committing to purchasing synthetic fuels produced via P2X processes the charter would be a non-binding commitment to signal firms and government interest in establishing international P2X markets.

Trong tự nhiên kịch bản của SUSY, đầu squarks, dưới squarks, gluinos, và higgsino- làm giàu neutralinos và charginos đang mong đợi để được tương đối ánh sáng, tăng cường của họ sản xuất qua phần.
In natural scenarios of SUSY, top squarks, bottom squarks, gluinos, and higgsino-enriched neutralinos and charginos are expected to be relatively light, enhancing their production cross sections.

Trong lúc đó, nhiều gia đình Mỹ hiện đang tràn ngập với những thức ăn và sản phẩm thiếu an toàn, nhiều thứ mang nhãn hiệu các xí nghiệp Mỹ lợi dụng các đặc quyền WTO dời cơ xưởng sản xuất qua các xứ phí lao động thấp và các luật lệ về môi trường, chuẩn mực an toàn và y tế còn lỏng lẻo.
Meanwhile, US families have been flooded with unsafe imported food and products, many bearing the names of US firms that use their WTO privileges to relocate production to countries where they can exploit sweatshop labor and avoid health, safety and environmental regulation.

Phloloquinone dung dịch keo dung dịch nước vitamin K1 cho tiêm chích, có cùng loại và mức độ hoạt động như vitamin K xảy ra tự nhiên, cần thiết cho sản xuất qua gan của prothrombin hoạt tính( yếu tố II), proconvertin( yếu tố VII), thành phần thromboplastin huyết tương( yếu tố IX), và yếu tố Stuart( yếu tố X).
Phylloquinone aqueous colloidal solution of vitamin K1 for parenteral injection, possesses the same type and degree of activity as does naturally-occurring vitamin K, which is necessary for the production via the liver of active prothrombin(factor II), proconvertin(factor VII), plasma thromboplastin component(factor IX), and Stuart factor(factor X).