SẼ BỊ CẮT BỎ Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• will be cut off
• would be cut off
• will get cut off

Ví dụ về việc sử dụng Sẽ bị cắt bỏ trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Ai sẽ bị cắt bỏ?
Who will be cut off?

Trái và bên phải sẽ bị cắt bỏ.
The left and right sides are cut off.

Gần 1 triệu móc khóa với trọng lượng khoảng 45 tấn dự kiến sẽ bị cắt bỏ.
Almost a million padlocks, weighing up to a staggering 45 tons, will be taken away.

Nếu không, bạn cũng sẽ bị cắt bỏ.
Otherwise you also will be cut off.

Gần 1 triệu móc khóa với trọng lượng khoảng 45 tấn dự kiến sẽ bị cắt bỏ.
Close to a million padlocks- weighing 45 tonnes- are expected to be cut off.

Bằng không ngươi cũng sẽ bị cắt bỏ.
Otherwise you also will be cut off.

Nhiều điều vô nghĩa sẽ bị cắt bỏ đi và bạn sẽ có nhiều năng lượng để thám hiểm nội tâm.
So much nonsense will be cut out and you will have much more energy to explore the inner.

Hàng ngàn dòng thuế sẽ bị cắt bỏ.
Thousands of tariffs will be removed.

Điều này đảm bảo ảnh cuối cùng chỉ chứa nội dung bên trong artboard, phần còn lại sẽ bị cắt bỏ.
This will ensure that your final image only contains what's inside the artboard, and that the rest is cropped out.

Trong tương lai nó sẽ bị cắt bỏ.
Would, in the future, be cut off.

Những kẻ dám đứng lên chống lại họ sẽ bị trừng trị và mọi bàn tay chạm đến họ sẽ bị cắt bỏ”.
Those who dare to stand up against them will be disciplined and all hands that reach out to them will be cut off.”.

Các nhánh này sau đó sẽ bị cắt bỏ.
These facets will be later cut away.

Nếu polymerase phát hiện một sự không ăn khớp, hoạt tính exonuclease 3'- 5′ được kích hoạt và base không khớp nào được phát hiện sẽ bị cắt bỏ.
If a mismatch is detected, a 3′ to 5′ exonuclease activity is activated and the incorrect base removed.

Còn lâu hơn thế nữa và mô tả của bạn sẽ bị cắt bỏ trong kết quả tìm kiếm.
Anything longer and your title will be cut off in search results.

Nếu base name lớn hơn maximum number of characters được chỉ định bởi tham số nSize parameter, base name sẽ bị cắt bỏ.
If the base name is longer than maximum number of characters specified by the nSize parameter, the base name is truncated.

Còn lâu hơn thế nữa và mô tả của bạn sẽ bị cắt bỏ trong kết quả tìm kiếm.
Any longer than that and your description will get cut off in the search results.

Theo luật pháp Mỹ, khoản viện trợ này sẽ bị cắt bỏ nếu Palestine sử dụng quyền thành viên tại ICC để thực hiện tuyên bố chống lại Israel.
Under U.S. law, that aid would be cut off if the Palestinians used membership of the ICC to press claims against Israel.

Bất kỳ cảnh quay vệ tinh nào về sự thay đổi trong các vùng đất do SCP- 169 tạo ra sẽ bị cắt bỏ và phá hủy bởi các đặc vụ được cài vào.
Any satellite footage of a shift in the landmasses produced by SCP-169 is to be excised and destroyed by embedded agents.

Các Ghim có chiều cao lớn hơn 1260px sẽ bị cắt bỏ và mọi người sẽ chỉ thấy toàn bộ Ghim khi họ nhấn vào để xem cận cảnh.
Pins longer than 1260px high will get cut off, and people will only see the entirety of the Pin when they tap it for a closeup.

Nhược điểm duy nhất: nếu máy chủ của bạn chặn IP hoặc địa chỉ email, một số người đăng ký của bạn sẽ bị cắt bỏ và họ có thể không quay lại.
Only downside: if your host blocks IPs or email addresses, some of your subscribers will be cut out and they might not come back.

Nếu tuyến giáp bị ảnh hưởng, nó sẽ bị cắt bỏ- một phần hoặc hoàn toàn.
If the thyroid gland is affected, it is removed- partially or completely.

Điều khiển tự động với các báo động( Các bộ đếm thời gian sẽ bắt đầu khi cài nhiệt đến và cung cấp điện sẽ bị cắt bỏ).
Automatic control with alarm( The timer would start when the preset temperature is arrived and the power supply would be cut off).

Bất kỳ thời gian nào lâu hơn và có thể sẽ bị cắt bỏ khi bật lên trong kết quả tìm kiếm.
Any longer than that and it will probably get cut off when turning up in the search results.

Sau một số hữu hạn các bước như vậy, Haken cho thấy, tất cả các tính năng tôpô thú vị của đa tạp gốc sẽ bị cắt bỏ, để lại một khối đa diện.
After a finite number of such steps, Haken showed, all the interesting topological features of the original manifold will have been cut away, leaving a polyhedron.

Đại diện công ty nói rằng hơn 6,400 việc làm sẽ bị cắt bỏ tại 8 địa điểm chưa được cho biết vào cuối năm tài khóa này.
A company presentation said more than 6,400 jobs would be eliminated in eight unspecified locations by the end of this fiscal year.

Ngân hàng Trung ương châu Âu mà đã giữ cho các ngân hàng của Síp khả năng thanh khoản an toàn, cho biết cho chính phủ này đến thứ hai để có một thỏa thuận hoặc các quỹ sẽ bị cắt bỏ.
The European Central Bank, which has kept Cyprus's banks operating with a liquidity lifeline, said the government had until Monday to get a deal in place, or funds would be cut off.

Theo luật pháp Mỹ, khoản viện trợ này sẽ bị cắt bỏ nếu Palestine sử dụng quyền thành viên tại ICC để thực hiện tuyên bố chống lại Israel.
Under US law, that aid would be cut off if the Palestinians used membership in the International Criminal Court to make claims against Israel.

Anh cũng cho biết bốn buổi diễn cuối cùng của tour Bắc Mĩ sẽ bị cắt bỏ để ban nhạc có thời gian chuẩn bị cho Chinese Democracy.
He revealed that the last four dates of the North American tour would be cut so the band could work on post-production for Chinese Democracy.

Sau khi sinh hoặc sau 2 năm cấy ghép, nếu không mang thai thì dạ con được cấy ghép sẽ bị cắt bỏ để giảm thiểu những nguy hiểm của thuốc chống đào thải đối với người phụ nữ.
After the birth- or two years after the transplant if no pregnancy is achieved- the uterus would be removed to minimize the risks of anti-rejection drugs to the woman.