Ví dụ về việc sử dụng Sẽ có một người trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Sẽ có một người mới.
Chắc chắn sẽ có một người dành cho ta.
Sẽ có một người mới.
Then there will be someone new.Tối nay sẽ có một người tới đây.”.
I will have someone come there tonight.Sẽ có một người chỉ cho em thấy.
Mọi người cũng dịch
Nhưng, nhất định sẽ có một người dành cho tôi.
Surely, there will be one for me.Sẽ có một người hỏi tại sao bây giờ?
Bây giờ chúng ta mỗi người sẽ có một người.
Now we're each gonna have one.Tôi sẽ có một người bạn để dựa vào.
I will be a friend to rely on.Bởi vì một ngày kia anh sẽ có một người.
Sẽ có một người đến dọn dẹp.
We will have someone come in to clean up.Mỗi website sẽ có một người quản lý riêng.
Each site will have their own administrator.Sẽ có một người về với em khi cần.
Nếu trời mưa thì sẽ có một người nữa che dù.
Sẽ có một người từ Balhae đón chúng ta.
There should be a person from Balhae waiting for us.Nếu bạn cần trợ giúp, sẽ có một người ở nhà ga.
If you need help, there will be a person at the station.Dẫu sao cũng sẽ có một người chiếm được cơ hội này.
Anyway pretty sure someone will take this opportunity.Cứ 10 phụnữ trong độ tuổi từ 45 đến 65 sẽ có một người mắc bệnh tim.
One in ten women aged 45 to 64 has some form of heart disease.Rồi một ngày, sẽ có một người bước vào cuộc đời….
One Day, someone will walk into your life….Nếu có một người nào đó nói chuyện với họ, họ sẽ có một người trên họ.
If there's someone to speak with, they will have one on theirs.Sẽ có một người hướng dẫn và một người giúp việc ở mỗi nhóm.
There will be one instructor and Nếu đủ may mắn, ta sẽ có một người bước cùng mình đến hết chặng đường.
If we Sẽ có một Người đến sau tôi và tôi không xứng đáng cởi giây giầy Ngài“.
One is coming after me; I Ở đâu đó trong cuộc đời hẳn sẽ có một người hoàn hảo( hoặc gần như là hoàn hảo) dành cho tôi.
Tại New York, cứ 4,4 phút sẽ có một em bé được sinh ra và 9,1 phút sẽ có một người chết đi.
Cứ mỗi bốn phút sẽ có một người tử vong do đột quỵ nhưng 80% trường hợp đột quỵ có thể phòng tránh được.
Every four minutes someone dies from a stroke, and up to 80 percent of occurrences are preventable.Khi bạn liên hệ với một chuyên gia can thiệp chuyên nghiệp, bạn sẽ có một người trợ giúp bên cạnh bạn với kinh nghiệm đối phó với các loại tình huống này.
When you contact a professional interventionist, you will have someone on your side with experience dealing with these types of situations.Bạn sẽ có một người để đi cùng tới một lễ hội hay một nhà hàng địa phương mà bạn muốn ghé thăm.
You will have someone to bring to a festival or that local restaurant you Với tôi trong vai trò này, bạn sẽ có một người đã làm điều này trước đây và hiểu những gì cần phải xảy ra để thành công.
With me in the role, you will have someone who's done this before and understands what needs to happen in order to be successful.Bạn sẽ có một người để đi cùng tới một lễ hội hay một nhà hàng địa phương mà bạn muốn ghé thăm.
You will have someone to go to the festival or go to a restaurant in which you 
