SẼ DIỆT VONG Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• will perish
• shall perish
• will doom

Ví dụ về việc sử dụng Sẽ diệt vong trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

À, thế giới sẽ diệt vong.
Ah. The world's going to end.

Tới năm 3797, mọi thứ trên Trái đất sẽ diệt vong.
By this time, everything living on Earth dies.

Thế giới sẽ diệt vong thật sao?
Is the world really going to collapse?

Nước Mỹ tương lai sẽ diệt vong.
Where America's future goes to die.

Hoặc tất cả sẽ diệt vong vì tư lợi.
Or we will perish clinging onto our own self-interests.

Không sống chân lý con người sẽ diệt vong!
Without enough truth the People perish!

Có lẽ, họ sẽ diệt vong, hoặc trở nên không quan trọng.
Presumably, they will die out, or become unimportant.

Và giờ thì bạn cho rằng Trái đất sẽ diệt vong?
And you're preaching that the earth should pass away?

Nếu họ thắng, Nga sẽ diệt vong, ông Nikolai Nikolayevich nói.
If they win, Russia will perish,”said Nikolai Nikolayevich.

Chúng ta đang làm rối tung mọi thứ, vì vậy chúng ta sẽ diệt vong!
We are messing things up, so we, too, will perish!

Theo dự đoán của bà Vanga, châu Âu sẽ diệt vong vào cuối năm 2016.
According to Ms Vanga, Europe we know will gradually die by the end of 2016.

Nếu không có phụ nữ với khả năng sinh sản, nhân loại sẽ diệt vong.
Without women capable of giving birth, human populations will die out.

Vì thế nhiều người tin rằng thế giới sẽ diệt vong trong ngày hôm nay.
Many people think that the world will end on this day….

Nếu chúng ta đánh nhau, thì lãnh địa của người chết chắc chắn sẽ diệt vong.gt;.
If we fight, then the realm of the dead will definitely perish.gt;gt;.

Vì thế nhiều người tin rằng thế giới sẽ diệt vong trong ngày hôm nay.
As a result, many people now believe the world will end on that day.

Nếu đời sống của chúng ta không đặt căn cứ trên chân lý này, thế thì chúng ta sẽ diệt vong.
If our lives are not based on this truth, then we shall perish.

Nhiều nhà lý thuyết âm mưu cho rằng thế giới sẽ diệt vong vào ngày 29/ 7 tới.
Conspiracy theorists have claimed the world will end on July 29.

Và chúng ta phải làm điều gì rất quyết liệt bây giờ, nếu không thì nhân loại sẽ diệt vong.
And we have to do something very drastic now, otherwise humanity is doomed.

Nhiều nhà lý thuyết âm mưu cho rằng thế giới sẽ diệt vong vào ngày 29/ 7 tới.
A bunch of Religious Nutters seem, to think that the World end on 29th July.

Bất cứ ai muốn chiến đấu một mình chống lại lợi ích công cộng nên biết rằng anh ta sẽ diệt vong.
Anyone who wants to fight alone against the public interest should know that he will perish”.

Tham nhũng không được tán thành ở mọi cấp độ và hành vi sai trái nghiêm trọng sẽ diệt vong gần như tất cả các khiếu nại.
Corruption is frowned upon at all levels and serious wrongdoing will doom nearly all claims.

Ông khẳng định rằng một nhà nước dân chủ sẽ diệt vong nếu nguyên tắc pháp quyền bị xói mòn bởi những kẻ trọc phú vô liêm sỉ, và rằng các công dân có được quyền lực và thẩm quyền trong mọi sự vụ quốc gia nhờ" vào sức mạnh của luật pháp"[ 94].
He stated that a democratic state perishes if the rule of law is undermined by wealthy and unscrupulous men, and that the citizens acquire power and authority in all state affairs due"to the strength of the laws".

Nếu chúng ta phá hủy những thứ chúng ta phụ thuộc vào thì chúng ta cũng sẽ diệt vong.
If we destroy the very things upon which we depend, we too shall perish.

Và nếu cậu không làm thế, các vị thần sẽ chết, thế giới mà chúng ta biết sẽ diệt vong, và mọi người trong cuộc sống trước đây của cậu sẽ mất mạng.
And if you don't the gods will die, the world we know will perish and everyone from your old life will be destroyed.

Nếu không nhờ thống soái Osborne và Cecil phát hiện âm mưu của chúng đúng lúc, con người chắc chắn sẽ diệt vong.
If Marshal Osborne and Cecil hadn't discovered their plot in time, humanity would have perished.

Đối với Aristotle, hai linh hồn đầu tiên, dựa trên cơ thể, sẽ diệt vong khi sinh vật sống chết,[ 1][ 2] trong khi vẫn là một phần trí tuệ bất tử và vĩnh viễn của tâm trí.[ 3] Tuy nhiên, đối với Plato, linh hồn không phụ thuộc vào thể xác; ông tin vào metempsychosis, sự di chuyển của linh hồn đến một cơ thể vật chất mới.[ 4].
For Aristotle, the first two souls, based on the body, perish when the living organism dies,[1][4] whereas remains an immortal and perpetual intellective part of mind.[5] For Plato, however, the soul was not dependent on the physical body; he believed in metempsychosis, the migration of the soul to a new physical body.

Một cách riêng biệt, các nhà phê bình“ Never Trump” trong đảng Cộng hòa từ lâu đã dự đoán rằng tổng thống sẽ diệt vong đảng của ông.
Separately,“Never Trump” critics within the GOP have long predicted that the president will doom his party.

Nhiều tính năng của Allo,- như Trả lời thông minh và hỗ trợ trên máy tính để bàn- đã được chuyển sang Google Google Tin nhắn ứng dụng và chính Allo sẽ diệt vong cho tốt vào tháng 3 năm 2019.
Many of Allo's features- like Smart Reply and desktop support- have transferred to Google's Messages app, and Allo itself will perish for good in March 2019.

Một cáo phó đáng chú ý đã được phát hành bởi Erik Finman, triệu phú tuổi teen Bitcoin đầu tiên trên thế giới, đã nói với MarketWatch rằng anh tin rằng BTC sẽ diệt vong sau một hoặc hai lần tăng giá nữa.
A notable obituary was issued by Erik Finman, the world's first public teenage Bitcoin millionaire, who told MarketWatch that he believes BTC will perish after one or two more bull runs….