SẼ NỔI LÊN Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• will emerge
• would emerge
• will arise
• will rise
• will float
• will surface
• would rise up
• will resurface
• shall arise
• shall rise up
• shall emerge

Ví dụ về việc sử dụng Sẽ nổi lên trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Nhưng cuối cùng tôi sẽ nổi lên.
Because in the end I will rise.

Máy sẽ nổi lên chống lại con người.
The machines would rise up against us.

Các loại câu hỏi như vậy sẽ nổi lên.
Those kinds of questions will arise.

Chúng ta sẽ nổi lên và mang vàng về sao?
We go up and we entrust the gold?

Những quả trứng hỏng sẽ nổi lên bề mặt.
Old eggs will rise to the surface.

Thì náo loạn sẽ nổi lên trong dân ngươi.
A tumult will arise among your people.

Ai sẽ nổi lên chống lại những kẻ ác cho tôi;?
Who will rise up for me against the evildoers?

Thì náo loạn sẽ nổi lên trong dân ngươi.
Therefore tumult shall arise among your people.

Tuy nhiên, sớm hay muộn thực tế lạnh sẽ nổi lên.
However, sooner or later the cold reality will surface.

Sóng sẽ nổi lên, nhưng sẽ đi về đâu?
Waves will rise, but where do they go?

Những dục vọng và cảm xúc khác sẽ nổi lên trong giai đoạn này;
Other desires and emotions will arise in this stage;

Chưa rõ TPP sẽ nổi lên như một vấn đề quan trọng đến mức nào trong cuộc bầu cử.
It is not clear how much the TPP will arise as an important issue in the election.

Sau một vài phút, các bà mẹ sẽ nổi lên mặt nước.
After a couple of minutes, the soothers will float to the surface.

Thì náo loạn sẽ nổi lên trong dân ngươi.
The roar of battle will rise against your people;

Dưới sự huấn luyện và bảo vệ của Mills, những cô gái này sẽ nổi lên như những chiến binh chống quái vật.
Under Sheriff Mills's training and protection, the women would emerge as a supreme monster-fighting force.

Nếu không, bài sẽ nổi lên và sẽ treo độc giả.
Otherwise, the post will surface and will hook readers.

Sau khi được làm đầy, van sẽ được đóng lại, không khí được thải ra và cốc định tâm sẽ nổi lên từ lon.
After filled, valve will be closed, air is discharged, and centering cup will rise from the can.

Hầu hết trứng sẽ nổi lên trong tổ bong bóng.
Most of the eggs will float up into the bubble nest.

Zombie rusalki sẽ nổi lên từ mặt nước để đi bộ trên đất và trả thù những người đàn ông đã giết họ.
The zombie rusalki would emerge from the water to walk on land and take revenge on the men who killed them.

Sau một thời gian cân bằng ngắn, nó sẽ nổi lên ở một mức nhất định.
After a brief equilibration time it will float a certain degree.

Các cường quốc khác sẽ nổi lên, sự thù địch có thể leo thang, nhưng Hoa Kỳ sẽ vẫn ở đây.”.
Other powers will rise, rivalries may intensify, but the United States will be here.".

Ông cung cấp cái nhìn sâu sắc vào điều kiện hiện tại của thị trường, xu hướng, và nơi mà cơ hội lớn tiếp theo sẽ nổi lên.
He provides insight into current market conditions, trends, and where the next big opportunity will surface.

Rồi thay vào đó klok sẽ nổi lên, và cái thiện sẽ chiến thắng”.
Soon klok will float instead, and then the good will prevail.”.

Lời tiên tri này giống như những gì Edgar Cayce dự đoán rằng lục địa Atlantis cổ xưa của sẽ nổi lên một ngày nào đó trong tương lai.
This prophecy agrees with those of Edgar Cayce who predicted that the ancient continent of Atlantis will rise someday in the future.

Nếu tôi có, tôi tưởng tượng Internet sẽ nổi lên và nói rằng Oh Oh, chắc chắn rồi, Matt!
If I had, I imagined the Internet would rise up and say“Oh, sure, Matt!

Một vài ASIC mới sẽ nổi lên, và chúng ta phải trải qua quá trình này thêm một lần nữa,” theo Cincinnati.
Some new ASIC will arise, and we may have to go through this process again,” Cincinnati wrote.

Những đóng góp của họ rất cần thiết trong việc giúp đảm bảo Reblozyl sẽ nổi lên thành công từ sự hợp tác lâu dài của chúng tôi với Celgene.
Their contributions have been essential in helping to ensure that REBLOZYL would emerge successfully from our longstanding collaboration with Celgene.".

Nhiều tiên tri giả sẽ nổi lên và dẫn dắt nhiều người đi lạc, 12 và vì tội ác gia tăng, lòng yêu mến của nhiều người sẽ nguội dần.
Many false prophets will arise and deceive many; 12 and because of the increase of evildoing, the love of many will grow cold.

Tokenization chắc chắn là công nghệ sẽ nổi lên trong lĩnh vực công nghệ tài chính, và rất có thể cũng ảnh hưởng đến các ngành khác.
Tokenization is certainly one piece of technology that will rise in the financial tech ranks, and could very likely impact other industries as well.

Nhiều tiên tri giả sẽ nổi lên và dẫn dắt nhiều người đi lạc, 12và vì tội ác gia tăng, lòng yêu mến của nhiều người sẽ nguội dần.
Many false prophets will arise, and will mislead many; 12and as lawlessness spreads, men's love for one another will grow cold.