Ví dụ về việc sử dụng Số bảy trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Số bảy nghiêm túc nói.
Please take number 7 seriously.Anh sợ số bảy sao?”?
Are you talking about that number seven?Tôi vào thang máy, bấm số bảy.
I entered the elevator and pressed the number 7.Trong Kinh Thánh, con số bảy thường được sử dụng để biểu tượng cho sự đầy đủ.
In Vì trước chúng có một số ba hay một số bảy.
Because they have a three or a seven before them.Combinations with other parts of speech
Khi gia nhập câu lạc bộ, anh đã mặc chiếc áo số bảy trước một mùa giải mới.
Upon joining the club, he was given a number seven shirt ahead of Số bảy được coi là may mắn bởi nhiều nền văn hóa và tôn giáo khác nhau.
The number 7 is considered to be a lucky Các chương trình công nghệ sinh học là một tie ba chiều cho số bảy chỗ;
Trong lịch sử, văn hóa và tôn giáo, số bảy là một con số rất đáng kể.
Historically, culturally, and religiously, the number seven is a very significant Trong Tân Ước, số bảy tượng trưng cho sự hiệp nhất của bốn góc Trái Đất với Chúa….
In Tôi biết tất cả các bạn đang bắn súng cho số bảy, nhưng chúng ta phải thực hiện từng bước một,” ông nói.
I know you guys are all gunning for number seven, but we have to just take it one step at a time,” he said.Mặc dù, hầu hết số Bảy không biểu hiện nỗi sợ, thực tế là họ đang chạy khỏi cái sợ và sự đau buồn- một phản ứng né tránh.
Although most Sevens do not appear to be fearful, they are actually running from fear and pain- an avoidance reaction.Toàn bộ tròchơi là hoàn toàn dựa trên số bảy và các trò chơi xoay quanh số bảy.
Éliphas Lévi gọi số bảy là“ chìa khoá giải bí nhiệm về sự sáng tạo của Moses và về các biểu tượng của mọi tôn giáo”.
Eliphas Lévi calls the number seven“the key to Các điểm kết hợp ở phía đối diện của một cái chết cộng thêm số bảy, tức là sáu và một, năm và hai, ba và bốn.
The combined spots on opposite sides of a die add up to the number seven, i.e. six and one, five and two, three and four.Nó có một mảng số bảy loa và một loa trầm tạo ra các soundscape rộng nhất mà bạn đang có khả năng để tìm từ một loa đơn.
It has an array of seven tweeters and one woofer that creates the most expansive soundscape you're likely to find from a single speaker.Ngày nay, nhìn chung, không phải luôn luôn nhưng để ba điều này có thể xảy ra, chúng ta cần điều số bảy trong danh sách Đó chính là hôn nhân.
Now, generally, but not always, for those three to occur, we need what comes in number seven on the list, which is marriage.Số bảy không đặc biệt phù hợp để trùng với năm mặt trời, hoặc thậm chí là tháng, vì vậy nó đã tạo ra một vài mâu thuẫn.
The number seven is not especially well-suited to coincide with the solar year, or even the months, so it did create a few inconsistencies.Thế rồibạn chạm mặt với Nick Dunne trên Đại lộ số Bảy khi đang mua dưa vàng xắt miếng, và bùm, cả hai đều biết và nhận ra nhau.
And then you run into Nick Dunne on Seventh Avenue as you're buying diced cantaloupe, and pow, you are known, you are recognized, the both of you.Cô sẽ phải đối mặt với một cầu thủ khác bất bại trong tuần này trong trận chung kết thứ bảy ở Bencic,cựu thế giới số bảy xây dựng lại sự nghiệp của mình sau khi chấn thương.
She will face another player unbeaten in singles this week in Saturday's final in Bencic,the former world number seven rebuilding her career after injury.Nhưng cũng có thể giải thích rằng số bảy có nghĩa là sự hoàn chỉnh của thời gian và nó không phải là bảy khoảng thời gian bằng nhau mà là một.
But it is also possible to interpret it that the numeral seven means completeness of time and that it is not Ông Roberto Alvarez Heredia,phát ngôn viên lực lượng an ninh bang Guerrero, cho biết hai trong số bảy người bị giết là cảnh sát thành phố và cảnh sát của bang.
State security spokesmanRoberto Alvarez Heredia said in a statement that two of the seven killed were municipal police officers and one a state police officer.Ricardo sinh ra ở London, là con thứ ba trong số bảy người con của một gia đình người Do Thái nhập cư từ Hà Lan đến Đế quốc Anh trước khi ông được sinh ra.
Born in London, Ricardo was the third of seventeen children in a Sephardic Jewish family(from Portugal) that emigrated from the Netherlands to Great Britain just prior to his birth.Nếu bạn muốn nói chuyện với chúng tôi về sự cứu rổi, và trở thành Cơ Đốc Nhân thậtsự, vui lòng bước ra phía sau hội trường trong khi chúng tôi hát bài Thánh Ca số bảy trong tập nhạc.
If you would like to speak with us about being saved, and becoming a real Christian,please step to the back of the auditorium while we sing hymn number seven on the song sheet.Với các biểu tượng kinh điểm như quán bar và số bảy, trò slot video Starburst mang lại một không gian cổ retro với nhạc vũ trụ, bối cảnh chủ đề vũ trụ, và đồ họa neon rực.
Featuring classic symbols like Bars and Sevens, the Starburst video slot combines a retro atmosphere with cosmic music, space-themed backgrounds and bright neon graphics.Sau khi Mertens đánh bại Bouchard, người đã thực hiện tốt nhất giải đấu của mình trước khi bị chấn thương,thế giới số bảy Goffin sau đó vượt qua Vasek Pospisil để đảm bảo tie cho người Bỉ.
After Mertens beat Bouchard, who produced her best performance of the tournament prior to the injury,world number seven Goffin then cruised past Vasek Pospisil to secure the tie for the Belgians.Một số đã kết luận rằng số bảy ở đây là hơn một dấu hiệu của sự thánh thiện và đầy đủ hơn so với một bộ phận thực tế vào một số đặc điểm hoặc một tham chiếu đến Ê- sai.
Some have concluded that the number seven here is more a sign of holiness and completeness than an actual division into certain characteristics or a reference to Isaiah.Dù Beckham đã mặc áo số bảy tại Manchester United và đội tuyển Anh, anh không thể mặc số áo này tại Madrid vì Raúl đã có được quyền mặc chiếc áo này ngay trong hợp đồng của anh.
Although Beckham had worn the number seven shirt for Manchester United and England, he was unable to wear it at Madrid as Raúl had the right to wear it written into his contract.Người Hy Lạp chọn số bảy vì họ tin rằng nó tượng trưng cho sự hoàn mỹ và phong phú, cũng là vì đó là số của năm hành tinh đã được khám phá đương thời, cộng thêm mặt trăng và mặt trời.
The number seven was chosen because ancient Greeks believed it represented perfection and plenty and because it was Người Hy Lạp chọn số bảy vì họ tin rằng nó tượng trưng cho sự hoàn mỹ và phong phú, cũng là vì đó là số của năm hành tinh đã được khám phá đương thời, cộng thêm mặt trăng và mặt trời.
The number seven was chosen because the Greeks believed it represented perfection and plenty, and because it was the 
