SỐ LƯỢNG NỮ Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• number of women

Ví dụ về việc sử dụng Số lượng nữ trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Số lượng nữ giáo viên trong.
Number of teachers in.

Điều này cũng không có ảnh hưởng đến số lượng nữ gia nhập Hội Nữ Hướng đạo Vương quốc Anh.
Â- This has not affected the numbers of girls joining Girlguiding UK.

Ấn định số lượng nữ giới mà các công ty có thể thuê.
They have also limited the number of show girls each company can hire.

Đây là tin tức tuyệt vời về sức mạnh của phụ nữ và số lượng nữ giới quan tâm về Bitcoin ngày càng tăng.
Great news in terms of girl power and the growing number of women in Bitcoin.

Đến năm 1910, số lượng nữ cộng sự tại Bosch đã tăng gấp 10 lần.
By 1910, the number of female associates at Bosch grew tenfold.

Năm 2015, tổng số học viên tham gia 2.148 người, số lượng nữ là 1.009 người chiếm tỷ lệ 47%.
By 2015, the total enrollment of 2,148 people, the number of women is 1,009 people accounted for 47%.

Số lượng nữ tu đã khấn trong năm 2010 là 722 nghìn và đang giảm.
The number of professed women religious in 2010 was 722 thousand and it was declining.

Tôi nhìn một lượt qua những thí sinh đang tập trung ở đây lần nữa, và nhận ra rằng số lượng nữ giới thực sự lớn.
I look over the examinees gathered here and once again notice that the number of women seems to be really big.

Số lượng nữ game thủ đã tăng lên 47%, từ con số 38% của năm 2005.
Per cent of game players are now female, up from 38 per cent in 2005.

Theo báo cáo của McKinsey và Company, số lượng nữ giới trong ngành điện toán đã thực sự giảm trong vòng 25 năm qua.
According to McKinsey and Company's report, the number of women in computing has actually decreased over the last 25 years.

Số lượng nữ giới tham gia vào tiền mã hóa và blockchain còn kém xa so với nam giới.
The woman percentage involved in cryptocurrency and blockchain is far lower than men.

Thông qua điều lệ PwCTHER Tech She Can, Kaspersky cũng cam kết tăng số lượng nữ giới làm việc trong ngành công nghệ.
Through PwC's Tech She Can charter, Kaspersky Lab is also committed to increasing the number of women working in technology roles.

Tại châu Mỹ, số lượng nữ giới sử dụng Internet thậm chí còn cao hơn nam giới.
In the Americas, the number of women using the Internet is higher than that of men.

Cuộc diễn hành Hướng đạo đầu tiên, được tổ chức vào năm 1910 tại Cung điện Thủy tinh ở London, thu hút 10.000 nam và một số lượng nữ.
The first Scout rally, held in 1909 at The Crystal Palace in London, attracted 10,000 boys and a number of girls.

Số lượng nữ tu sĩ từ mức 800,000 vị trong năm 2000 đã giảm xuống còn 740,000 nữ tu vào năm 2008.
The number of women religious stood at 800,000 in 2000, but had dropped to 740,000 in 2008.

Trong báo cáo năm ngoái của Grant Grant Thornton, Nga cũng dẫn đầu về số lượng nữ giám đốc điều hành trong kinh doanh.
In last year's Grant Thornton report, Russia also led in the number of women executives in business.

Trong 20 năm qua, số lượng nữ CEO hàng đầu của các công ty S& P 500 đã tăng gấp năm lần.
Over the last 20 years, the number of female CEOs leading S&P 500 firms has increased fivefold.

Nhiều người trong chúng ta đã hưởng lợi từ những cơ hội này, mặc dù số lượng nữ giới trong các ngành nghề liên quan đến lĩnh vực STEM vẫn còn thấp.
Many of us have benefited from those opportunities, even if the numbers of women in STEM are low.

Nhật Bản muốn số lượng nữ giới phục vụ trong toàn lực lượng quân đội tăng từ mức 6% hiện nay lên mức 9% vào năm 2030.
Japan wants the proportion of women in the military overall to increase to 9% by 2030, from 6% currently.

Trong năm 2015, có khoảng 20.800 linh mục làm việc mục vụ tại các giáo xứ, trong khi số lượng nữ tu là gần 7000.
In 2015, there were approximately 20.8 thousand priests doing pastoral work in Catholic parishes in Poland, while the number of women religious working in parishes was close to 7 thousand.

Vấn đề không phải là ở số lượng nữ giới làm trong nghề này mà là thiếu nam giới có mong muốn giảng dạy.
The issue is not with the amount of women in the job, it is the lack of males who are motivated to want to teach.

Số lượng nữ nghị sĩ kỷ lục trong Hạ viện, chủ yếu là từ đảng Dân chủ, đã đứng dậy và vỗ tay ủng hộ khi ông Trump trích dẫn tỷ lệ nữ giới kỷ lục trong lực lượng lao động ở Mỹ.
The record number of women in the House, overwhelmingly Democrats, stood and broke into cheers when Trump cited the record number of women in the workforce in the U.S.

Theo một thống kê của International Game Developers Association( IGDA), số lượng nữ giới làm việc trong ngành công nghiệp game đã tăng gấp đôi từ năm 2009 và hiện đang chiếm khoảng 22% nhân viên.
According to a recent survey conducted by the International Game Developers Association(IGDA), the number of women working in the game industry has doubled since 2009 to 22% of the workforce.

Khoảng 36% số lượng nữ giới ở Mỹ đã từng bị cưỡng hiếp, bạo lực thể xác, bị theo dõi, hoặc trải qua tất cả những hành vi nguy hiểm này.
About 36 percent of women in the US will experience either rape, physical violence, stalking, or a combination of these dangerous experiences.

Bà Frohlinger cũng tình nguyện dành thời gian cho nhiều nơi có những mục đích tốt đẹp, trong đó có Inter Organizational Network( ION), một tổ chức chú trọng vào việc gia tăng số lượng nữ giới trong hội đồng quản trị của các công ty đại chúng Mỹ.
Ms. Frohlinger also volunteers time to many worthy causes, among them the InterOrganizational Network(ION), an organization that focuses on increasing the number of women on the boards of America's publicly held companies.

Với số lượng nữ giới đến lớp gôn ngày càng tăng, chúng ta cần đảm bảo về môi trường tại các sân thể hiện rõ ràng là phái nữ được chào đón.
For the number of women in golf to continue to grow, we need to make sure the environment at courses is one where it's obvious that women are welcome.

Smirnoff đang thực hiện sứ mệnh thúc đẩy sự bình đẳng giới trong ngành công nghiệp âm nhạc vào năm 2020 thông qua“ Equalizing Music”, một sáng kiến toàn cầu trong ba năm được giao nhiệm vụ tăng gấp đôi số lượng nữ ca sĩ và truyền cảm hứng cho thế hệ DJ nữ tiếp theo.
Smirnoff is on a mission to accelerate gender parity in the music industry by 2020 through‘Equalising Music', a three-year global initiative tasked with doubling the number of female and female-identifying headliners, and inspiring the next generation of female DJs.

Ông đã gia tăng đáng kể số lượng nữ giới ở những vị trí chính trị cao, trong đó có việc chỉ định Thượng nghị sĩ Marise Payne làm nữ Bộ trưởng Quốc phòng đầu tiên của Úc.
He has markedly increased the number of women in senior political roles, including appointing Senator Marise Payne as Australia's first female defence minister.

Số lượng nữ giới giữ các vị trí lãnh đạo trong ngành năng lượng sạch cũng rất thấp, theo như bài báo cáo“ Phụ nữ trong ngành năng lượng sạch” năm 2017 của Cơ quan Năng lượng Quốc tế( IEA).
The number of women in leadership positions in the clean-energy sector is also lacking, according to the 2017 International Energy Agency(IEA) report titled,‘Women in clean energy'.

Trong khi ghế dành riêng điều chỉnh số lượng nữ được bầu, thì hai hình thức còn lại quy định số lượng nữ giới tối thiểu trong danh sách ứng cử viên, dưới hình thức một yêu cầu pháp lý( hình thức 2) hoặc như là một biện pháp tự nguyện có ghi trong điều lệ của đảng chính trị( hình thức 3).
While reserved seats regulate the number of women elected, the other two forms set a minimum for the share of women on the candidate lists, either as a legal requirement(no. 2) or a measure written into the statutes of individual political parties(no. 3).