Ví dụ về việc sử dụng Số lượng người nhập cư trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Không giới hạn số lượng người nhập cư.
No drop in the numbers of immigrants.Số lượng người nhập cư phải dựa vào nhu cầu thị trường.”.
The number of immigrants must be based on market demand.”.Hằng năm, Mỹ đón nhận số lượng người nhập cư lớn nhất thế giới.
The United States admits the highest number of immigrants per year.Nếu tôi là nướctiếp nhận tôi sẽ hạn chế số lượng người nhập cư.
Manitoba đã tiếp nhận số lượng người nhập cư ngày càng tăng trong những năm gần đây.
Manitoba has received increasing numbers of immigrants in recent years.
Mọi người cũng dịch
Số lượng người nhập cư đã tăng từ 48% dân số trong 1860 lên 68% năm 1868.
The number of immigrants rose from 48% May has committed to reducing the number of migrants coming to Britain from Europe.Số lượng người nhập cư liên tục thay đổi, và không còn được đưa vào thống kê tin cậy.
The number of migrants is constantly changing and no longer amenable to reliable accounting.Không, và chúng ta nên tăng số lượng người nhập cư hiện tại chúng tôi cho phép.
No, and we should increase the amount of immigrants we currently allow into Vì lý do đó, cuối năm 1800, Quốc hội Mỹ lần đầu tiênđề ra những bước để hạn chế số lượng người nhập cư.
In the late 1800s,Congress moved for the first time to limit the number of immigrants.Số lượng người nhập cư sẽ giảm do chúng tôi có khả năng sẽ kiểm soát chế độ theo cách đó.
The number of immigrants will be reduced because we will be able to control Trong 15 năm qua,Đảo Prince Edward đã nhanh chóng gia tăng số lượng người nhập cư trong dân số của nó.
Over the past15 years Prince Edward Island has been rapidly increasing the number of immigrants in its population.Click vào đây để xem số lượng người nhập cư từ Việt Nam và các nước khác đã thay đổi theo thời gian như thế nào.
Click here to view how the number of immigrants from Vietnam and other countries has changed over time.Sau Chiến tranh năm 1812,sự ổn định tương đối cho phép số lượng người nhập cư gia tăng từ châu Âu hơn là từ Hoa Kỳ.
After the War Số lượng người nhập cư thuộc lớp nhập cư kinh tế cũng ngày càng có mặt nhiều hơn ở các vị trí quản lý hoặc chuyên môn.
Higher numbers of immigrants from the economic class also land in professional or managerial positions.Chuyển các Úc sẽ khó khăn hơn đối với một số kỹ năng bởi vì sẽ có một giới hạn về số lượng người nhập cư trong công việc nhất định.
Challenging for some skill sets because there will be a cap on the number of immigrants in certain jobs.Trong khi số lượng người nhập cư đang gia tăng, bằng chứng cho thấy rào cản của ngôn ngữ ngày càng trở nên phổ biến hơn.
While the number of immigrants is increasing, evidence suggests that the barrier Đầu tuần này, Tổ chức Nhập cư Quốc tế( IOM) cảnh báo số lượng người nhập cư qua Địa Trung Hải cao hơn rất nhiều so với cùng kỳ năm ngoái.
Earlier this week, the IOM warned that the number of migrants attempting to make the crossing is much higher than in the same period last year.Tôi nghĩ rằng vì số lượng người nhập cư đến Mỹ đang gia tăng trong thập kỷ qua, hầu hết mọi người mới đều cảm thấy khó khăn hơn để kiếm sống ở đây.
I think because the numbers of immigrants come to the US are increasing in the last decade, most people have hard time to make a living here.Milwaukee bắt đầu pháttriển thành một thành phố với số lượng người nhập cư cao, chủ yếu là người Đức, đã đến Wisconsin trong những năm 1840 và 1850.
Milwaukee began to grow as a city as high numbers of immigrants, mainly German, made their way to Wisconsin during the 1840s and 1850s.Số lượng người nhập cư ở Tây Ban Nha đã tăng lên từ 500.000 người vào năm 1996 5,2 triệu trong năm 2008 của tổng dân số 46 triệu.
The number of immigrants in Spain had grown up from 500,000 people in 1996 to 5.2 million in 2008 out Một cuộc thăm dò của ReachTel được công bố vào tháng 9/ 2018 cho thấy 63% cư dânSydney ủng hộ hạn chế số lượng người nhập cư đến thành phố lớn nhất của Australia.
A ReachTel poll published in September showed that 63percent Trong những thập kỷ qua, đã có số lượng người nhập cư kỷ lục, cả hợp pháp và không có giấy tờ, đến Hoa Kỳ, đặc biệt là từ Mexico, nhưng từ Trung Mỹ.
In past decades there were record numbers of immigrants, both legal and undocumented, coming to the US, especially from Mexico, but from Central America as well.Ahmed Hussen, Bộ trưởng Canada về xuất nhập cư đã phát biểu chắc chắn rằng số lượng người nhập cư tới Canada sẽ không giảm xuống dưới 300.000.
It has been firmly established by the Canadian MinisterSố lượng người nhập cư ngày càng tăng, hoạt động khủng bố, buôn bán ma túy và các cuộc chiến kéo dài đã thúc đẩy việc xây dựng các hàng rào biên giới tạm thời và vĩnh viễn ở nhiều khu vực trên thế giới.
Growing numbers of immigrants, terrorist activity, continued drug trafficking, and protracted wars have sparked the construction Tại Anh, một dự án nghiên cứu của Đại học Cambridge và YouGov về các thuyết âm mưu phát hiện ra rằng 55% người dân tin rằngchính phủ“ đang che giấu sự thật về số lượng người nhập cư đang sinh sống tại đây”.
In the UK, a research project by Cambridge University and YouGov discovered that 55% 
