SỐ MỘT CỦA HỌ Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• their number one

Ví dụ về việc sử dụng Số một của họ trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Chúng tôi là đối thủ số một của họ.
We are viewed as their number one adversaries.

Mục tiêu số một của họ là trải nghiệm người dùng.
Their number one goal is user experience.

Việt Nam là quốc gia ưu tiên số một của họ.
Viral Nation is their number one priority.

Đối với những người có bệnh suyễn, họ có thể xem xét nó kẻ thù số một của họ.
For those who have asthma, they might consider it their number one enemy.

Huawei hiện là khách hàng số một của họ.
Huawei is currently their number one customer.

Trong khi đó, Sunlight là thương hiệu chất tẩy rửa phổ biến nhất trong dịp Tết, với hơn 70% người tiêu dùng khẳng định đây là lựa chọn số một của họ.
Meanwhile, Sunlight is the most popular home care brand during Tet, with over 70% of people claiming that it's their number one choice.

Công ty dầu Lakeview bắt đầu khoan vào giếng số một của họ vào ngày 1 tháng 1 năm 1909.
The Lakeview Oil Company started drilling at its Number One well on 1 January 1909.

Không có thắc mắc Tanita là lựa chọn số một của họ.
No wonder Tanita is their number one pick.

Các tùy chọn chai 400- tablet là người bán số một của họ, vì nó cung cấp cho người dùng khoảng hai tháng cung cấp spirulina ở một mức giá phải chăng.
The 400-tablet bottle option is their number one seller, as it offers users around two months of spirulina supply at an affordable price.

Nhân viên GlasWeld đã làm cho tôi cảm thấy như thể tôi là khách hàng số một của họ.
GlasWeld staff has made me feel as though I was their number one customer.

Các tờ báo Cộng sản mang nhãn hiệu Koivisto là kẻ thù số một của họ do tình trạng của ông là một nhân vật chính trong cuộc đấu tranh cho sự kiểm soát của các nghiệp đoàn.
The Communist newspapers branded Koivisto as their number one enemy due to his status as a major figure in the struggle for control of the trade unions.

Và thật thú vị, chúng tôi vừa thăm dò 4.000 nhà đầu tư bitcoin và khoản đầu tư số một của họ cho năm 2019 thực sự là vàng.
Interestingly, we just polled 4,000 bitcoin investors and their number one investment for 2019 is actually gold.

Lý do duy nhất khiến tôi sở hữu Fiat Chrysler là vì tôi nghiên cứu lý do tại sao hai nhà đầu tư mà tôi ngưỡng mộ lại chọn General Motors làm vị thế số một của họ.
The only reason I own Fiat Chrysler is because I was studying why two investors I admire deeply had General Motors(GM) as their number one position.

Hai thế hệ người Úc, Thế hệ X và Y, cho biết biến đổi khí hậu là nguyên nhân số một của họ gây lo ngại, theo một báo cáo mới.
Two generations of Australians, Generations X and Y, say climate change is their number one cause for concern, according to a new report.

AIT là một nơi tuyệt vời để nhận được hướng dẫn về con đường sự nghiệp của bạn như giáo viên của chúng tôi có thành công của bạn là ưu tiên số một của họ.
AIT is a great place to receive guidance about your career pathway as our teachers have your success as their number one priority.

Van Eck đã trao đổi với CNBC rằng: Thật thú vị, chúng tôi vừa thăm dò 4.000 nhà đầu tư bitcoin và khoản đầu tư số một của họ cho năm 2019 thực sự là vàng.
Van Eck went on to say,“Interestingly, we just polled 4,000 Bitcoin investors and their number one investment for 2019 is actually gold.

Hơn 16.000 người đam mê đã lựa chọn Panigale V4 là lựa chọn số một của họ, làm cho chiếc xe trở thành chiếc xe được yêu thích nhất trong số khách tham quan EICMA và những người sử dụng trang web Motociclismo.
More than 16,000 enthusiasts selected the Panigale V4 as their number one choice, making it the most popular bike among both EICMA visitors and“Motociclismo” website users.

Khi được hỏi họ thích phong cách giao dịch nào, thì cả trader nam giới và nữ giới đều nhất trí về sự lựa chọn số một của họ: Forex Trading.
When asked what style of trading they preferred, both male and female traders agreed on what was their number one: Foreign Exchange.

Hoa Kỳ cuối cùng đã truy lùng được mục tiêu số một của họ, Osama Bin Laden, nhưng còn chưa thành công với mục tiêu rộng lớn hơn là diệt trừ đe dọa tới an ninh quốc tế của các phe dân quân.
The United States eventually tracked down its number one target, Osama Bin Laden, but has yet to succeed in its wider aim of eliminating the threat to international security from militant groups.

Trung Quốc và Nga muốn Triều Tiên từ bỏ vũ khí hạt nhân và tên lửa đạn đạo, nhưng ưu tiên số một của họ vẫn là ổn định trên Bán đảo Triều Tiên.
Analysts say while China and Russia want North Korea to give up its nuclear weapons and ballistic missiles, their number one priority is stability on the Korean Peninsula.

Cần nói là quả thực đáng giá để bỏ thời gian nhằm xác định và thêm các từ khóa LSI vào trong nội dung của bạn- đặc biệt là khi ai đó muốn Google trở thành fan hâm mộ số một của họ.
That being said, it's worth taking the time to identify and add LSI-driven keywords into your content-- particularly when everyone wants Google to be their number one fan.

Và một trong những điều, và ông ấy đã đưa ra một trường hợp hay, đó là Samsung là đối thủ cạnh tranh số một của họ, và Samsung sẽ không trả thuế vì họ có trụ sở tại Hàn Quốc.'.
And one of the things, and he made a good case, is that Samsung is their number one competitor and Samsung doesn't pay tariffs because they are based in South Korea.".

Bức tranh cho mối quan tâm kinh doanh nội bộ đã rõ ràng hơn nhiều giữa các CEO trên toàn thế giới, với tất cả các khu vực xếp hạng sự thu hút và giữ chân nhân tài là mối quan tâm số một của họ.
The picture for internal business concerns was much clearer among CEOs around the world, with all regions ranking the attraction and retention of talent as their number one concern.

Có thể là mặc dù các liên kết nhất định không tuân thủ các hướng dẫn quản trị web, họ vẫn hỗ trợ Google trong mục tiêu số một của họ trở về người dùng các kết quả tìm kiếm chất lượng tốt nhất.
It's possible that even though certain links are not compliant with webmaster guidelines, they still assist Google in their number one goal of returning users the best quality search results.

Trong suốt 20 năm hoạt động này, bạn sẽ thấy rằng sự lãng phí cơ bắp là cực kỳ hiếm và đây chỉ là một trong nhiều điểm tại sao hầu hết mọi người tiếp tục sử dụng GW- 501516 như là chất bổ sung số một của họ.
During the 20 years that this has been active you will find that muscle wastage has been incredibly rare and this is just one of the many points why most people continue to use GW-501516 as their number one supplement.

Vào cuối ngày, ưu tiên số một của họ là khách hàng của họ( những người đang trả lương cho họ), vì vậy họ sẽ đảm bảo họ tìm thấy một kết quả phù hợp cho khách hàng và không nhất thiết phải dành cho bạn.
At the end of the day, their number one priority is their clients(who are paying their salary), so they will ensure they find a good match for the client and not necessarily for you.

Có bằng chứng cho thấy những tác nhân vật lý thụ động có thể gây hại cho người bệnh,” Delitto và các đồng tác giả viết trong khuyến cáo số một của họ dành cho các thầy thuốc.
There is emerging evidence that passive physical agents can harm patients,” wrote Delitto and his co-authors in their number one recommendation for therapists.

Các tổng giám đốc điều hành công ty đã xếp hạng thoái kinh tế toàn cầu là mối quan tâm số một của họ trong năm 2019, theo một cuộc khảo sát với gần 800 nhà lãnh đạo kinh doanh hàng đầu trên thế giới, do The Conference Board công bố hôm thứ Năm tuần qua.
Chief executives ranked a global recession as their number one concern for 2019, according to a survey of nearly 800 top business leaders around the world released Thursday by The Conference Board.

Khi Diễn đàn Kinh tế Thế giới( WEF) sắp diễn ra tại Davos, một cuộc khảo sát mới với hơn 800 CEO đã tiết lộ rằng các nhà lãnh đạo doanh nghiệp toàn cầu coi suy thoái kinh tế là mối quan tâm bên ngoài số một của họ trong năm 2019.
As the World Economic Forum(WEF) in Davos approaches, a new survey of over 800 CEOs has revealed that global business leaders see recession as their number one external concern for 2019.

Một nghiên cứu gần đây cho thấy một trong những lý do chính khiến Đông Á vẫn giữ được hòa bình là hầu như tất cả các nước trong khu vực đều tin rằng ưu tiên số một của họ là thúc đẩy phát triển kinh tế ở trong nước.
One recent study found that one of the main reasons East Asia remains overwhelmingly peaceful is that almost all its states believe their number one job is to foster economic development at home.