SỨC MẠNH CỦA HIỆN TẠI Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• the power of now
• the strength of the current

Ví dụ về việc sử dụng Sức mạnh của hiện tại trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Sức mạnh của hiện tại ebook.
Similar The Power of Now ebook.

Trải nghiệm sức mạnh của hiện tại.
Experience the power of now.

Cuối cùng, bạn không thể đánh giá thấp sức mạnh của hiện tại.
Finally, you can't underestimate the power of being present.

Tập sống trong sức mạnh của hiện tại.
Live in the power of now.

Sức mạnh của hiện tại»» Chương 2: Ý thức là con đường thoát khổ.
In the Power of Now the second chapter is titled, Consciousness: The Way Out of Pain.

Hãy biết khám phá sức mạnh của hiện tại.
Discover The Power of Now.

Nhưng Sức Mạnh của Hiện Tại ư?
Power of the Present Moment?

Việt Nam giờ đã là một sức mạnh của hiện tại.
Happiness in Indonesia is the power of NOW.

Sức mạnh của hiện tại tương ứng với khối lượng của hiện rượu trong mẫu.
The strength of the current corresponds to the volume of alcohol present in the breath sample.

Bạn không thể đánh giá thấp sức mạnh của hiện tại.
You can't underestimate the power of that right now.

Trong cuốn sách Sức mạnh của hiện tại của Eckhart Tolle,[ 4] chúng ta học được các bài học sau.
In the book The Power of Now by Eckhart Tolle,[4] we learn the following lessons.

Bằng cách hoàn toàn chú ý, bạn xử dụng sức mạnh của hiện tại tức là của sự kiện bạn hiện diện.
By giving full attention, you use the power of the Now, which is the power of your presence.

Sức mạnh của hiện tại là một trong những cuốn sách khai sáng nhất mà tôi từng có đặc quyền được đọc.
The Power of Now is one of the most enlightening books I have ever had the privilege to read.

Một khi nàng tiếp xúc được với sức mạnh của hiện tại và loại bỏ được những thói quen trong quá khứ, thì lúc ấy nàng có thể lựa chọn.
As soon as she is able to access the power of the Now, and thereby break through her conditioned past, she will have a choice.

Sức mạnh của Hiện tại không ai khác chính là sức mạnh của sự hiện diện của bạn, ý thức của bạn được giải phóng khỏi các hình thức suy nghĩ.
The power of Now is none other than the power of your presence, your consciousness liberated from thought forms.

Một khi bạn nhấn một làn sóng bạn sau đó có thể đi xe nó ra trong khi nằm trên bảng cho phép bạn thực sự cảm thấy sức mạnh của hiện tại như nó kéo bạn lên và trở lại với nó.
Once you hit a wave you then get to ride it off while lying on the board which allows you to really feel the strength of the current as it pulls you up and back down with it.

Nhưng từ những bất trắc đó, tôi viết ra cuốn" Sức mạnh của Hiện tại" mà hầu hết được viết tại bang California và British Columbia ở Canada, trong khi tôi chưa sở hữu một căn nhà.
Out of that move into uncertainty came The Power of Now, most of which was written in California and British Columbia while I didn't have a home of my own.

Ý tôi là chỉ cần nhìn qua vài tựa sách" tự lực" bạn sẽ thấy:" Đánh thức người khổng lồ trong bạn"," Sức mạnh của hiện tại", hoặc tựa mà tất cả chúng ta đều thích," Bạn rất cừ: Cách để ngưng nghi ngờ chính mình và bắt đầu cuộc sống hoàn mỹ".
I mean just take a look at some of the titles of self-help books:"Awaken the Giant Within,""Practicing the Power of Now," or here's a great one we can all relate to,"You are a Badass: How to Stop Doubting Your Greatness and Start Living an Awesome Life.".

Đặc biệt nó cải thiện các yếu tố sức mạnh của hiện tại rút ra từ nguồn cung cấp thông qua một chỉnh lưu, và nó cũng giảm thiểu năng lượng được lưu trữ trong trường hợp các điều kiện lỗi trong biến tần.
In particular it improves the power factor of current drawn from the mains supply via a rectifier, and it also minimises stored energy in case of fault conditions within the inverter.

Trong khi Trung tâm Annenberg Ring là một dễ vỡ, sau tensioned cấu trúc bê tông mà phụ thuộc vào bên trong mạnh mẽ, thép hỗ trợ, Vakko/ sức mạnh của hiện tại vòng là đau đớn hơn thiết kế, sản phẩm phụ của rất nhiều, các trận động đất chết người ở Thổ Nhĩ Kỳ.
Whereas the Annenberg Center's Ring was a fragile, post-tensioned concrete structure which depended upon the robust, steel interior for support, Vakko/Power's existing Ring is painfully over-designed, the byproduct of numerous, deadly earthquakes in Turkey.

Sức mạnh của sản lượng hiện tại..
Power of the current output.

Sức mạnh của đội Pháp hiện tại nằm nằm ở sức mạnh tấn công.
The strength of the current France team lies in attack.

Bạn đang nắm được sức mạnh của phút giây hiện tại..
You are feeling the power of this now-moment.

Sức mạnh hiện tại của Bristol rõ ràng ấn tượng hơn rất nhiều so với Cardiff.
The current strength of Bristol is clearly much more impressive than Cardiff.

Giới thiệu được thực hiện từ hai cực, với một sức mạnh hiện tại của 10 mA.
The introduction is carried out from two poles, with a current strength of 10 mA.

Còn bây giờ, với sức mạnh hiện tại của mình, Trung Quốc có thể dễ dàng đứng vững.
And with the current strength of China, it can easily withstand.

Mặc dù sức mạnh hiện tại của cậu chỉ được cho là một đơn vị nhỏ nếu so với quân đội của một quốc gia.
Although the current power he has can only be said as a small unit compared to an army of a nation.

Trở lại với sức mạnh hiện tại của mình-.
Standing on its current strength--.

Không tốt sao, ta có thể quan sát sức mạnh hiện tại của chàng ấy.”.
Isn't it fine, I could observe his current strength.".

Tuy nhiên, sức mạnh hiện tại của nền kinh tế Mỹ vẫn giữ cho gấu ở thời điểm hiện tại..
Still, the U.S. economy's current strength kept bears at bay for the moment.