SỬ DỤNG SỨC MẠNH NÀY Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• use this power
• use this strength

Ví dụ về việc sử dụng Sử dụng sức mạnh này trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Lựa chọn sử dụng sức mạnh này như thế nào.
You choose how to use this power.

Chúng tôi sẽ tiếp tục sử dụng sức mạnh này.
We will continue to use those powers.

Và không ít lần cô sử dụng sức mạnh này để cứu nguy cho nhóm X- Men.
Many times she used this power to save the X-Men.

Chúng tôi sẽ tiếp tục sử dụng sức mạnh này.
We will keep going forward using this strength.

Sử dụng sức mạnh này để soi đường về nhà, đốt lửa, hoặc thậm chí chiên một quả trứng!
Use this power to guide your way home, light a fire, or even fry an egg!

Chúng ta hy vọng họ sử dụng sức mạnh này cho tốt.
Let's hope they use this power for good.

Hy vọng rằng chúng ta sẽ không phải sử dụng sức mạnh này.
The hope is that we will not have to use these powers.

Hãy sử dụng sức mạnh này để có những lựa chọn tốt hơn cho sức khỏe, sự nghiệp, tình yêu, bất kì thứ gì bạn muốn.
Use this power to make better choices for your health, career, love life- anything you want.

Hy vọng, nó sẽ không bao giờ phải sử dụng sức mạnh này.
Hopefully, it will never have to use this power.

Hãy sử dụng sức mạnh này và sức sống này để cải thiện thế giới, bắt đầu bằng những thực tại gần gũi các con nhất.
Use this strength and this energy to improve the world, beginning with the reality closest to you.

Ta trao đổi cánh tay của mình để có thể sử dụng sức mạnh này trong một khoảng thời gian ngắn.
I gave my left arm in order to use this power for a temporary period.

Chúng ta cần sử dụng sức mạnh này và vũ khí mà Ngài đã ban cho chúng ta, tin tưởng vào quyền năng của Ngài để ban cho chúng ta chiến thắng.
We need to use this power and the weapons He has given us, trusting His power to give us the victory.

Những hải quân kề bên nói rằng họ chưa bao giờ thấy ông sử dụng sức mạnh này trước chiến tranh.
Nearby Marines claim that they have never seen him use this power before the war.

Hãy sử dụng sức mạnh này và năng lượng này để làm cho thế giới tốt hơn, bắt đầu từ những thực tại gần gũi nhất với chúng con.
Make use of this strength and this energy to improve the world, beginning with the realities closest to you.

Thật là hấp dẫn, khi bạn nhận thấy điều này, để cố gắng sử dụng sức mạnh này để lợi thế của bạn.
It is tempting, when you notice this, to try to use this power to your advantage.

Trong khi phần lớn cuộc đời cô, việc sử dụng sức mạnh này là không tự nguyện, Rogue gần đây đã giành được toàn quyền kiểm soát nó.
While for most of her life, her use of this power was involuntary, Rogue has recently gained full control over it.

Laura phát hiện ra danh tính thực sự của cô và khả năng siêu nhiên trong mình, Laura phải sử dụng sức mạnh này để cứu mạng sống của em trai.
Laura discovers her true identity and the supernatural ability within her, and must harness it to save her brother's life.

Tìm hiểu cách sử dụng sức mạnh này, để giúp bảo vệ và mở rộng tài nguyên thiên nhiên của hành tinh và cải thiện cuộc sống của mọi người ở khắp mọi nơi.
Learn how to use this power, to help protect and extend the planet's natural resources and improve the lives of people everywhere.

Trong tuổi trẻ của tôi, tôi đã sợ hãi vì không biết nó là gì, nhưng sau đó, tôi học cách sử dụng sức mạnh này như một tài năng và quà tặng đặc biệt.
In my youth, I was afraid of not knowing what it is, but later I learned to use this power as an exceptional talent and a gift.

Hy vọng rằng chúng ta sẽ không bao giờ phải sử dụng sức mạnh này, nhưng sẽ không có lúc nào chúng ta không phải là quốc gia hùng mạnh nhất thế giới!', ông viết thêm.
Hopefully we will never have to use this power, but there will never be a time that we are not the most powerful nation in the world!” he wrote.

Khi bạn thấy lá bài này, hãy xem xét cẩn thận các mục tiêu và hoạt động của mình để đảm bảo rằng bạn đang sử dụng sức mạnh này một cách khôn ngoan.
When you see this card, carefully review your goals and activities to ensure that you are using this power wisely.

Các INTJ là những nhà tư tưởng chiến lược rất tốt, thường sử dụng sức mạnh này để đưa ra nhiều kế hoạch dự phòng trong cả hai tình huống chuyên nghiệp và cá nhân.
INTJs are very good strategic thinkers, often using this strength to devise multiple contingency plans in both professional and personal situations.

Mặc dù vậy, để tăng cường ảnh hưởng quốc tế ngoài sức mạnh quân sự, Bắc Kinh cần phải sử dụng sức mạnh này với sự kiềm chế và tính hợp pháp.
At the same time, to grow its international influence beyond hard power, China needs to wield this strength with restraint and legitimacy.

Hy vọng rằng chúng tôi sẽ không bao giờ phải sử dụng sức mạnh này, nhưng sẽ không bao giờ xuất hiện thời điểm chúng tôi không phải là quốc gia hùng mạnh nhất trên thế giới!".
Hopefully, we will never have to use this power but there will never be a time when we are not the most powerful nation in the world.".

Những kết quả này không chứng minh rằng Google hoặc bất kỳ công ty công cụ tìm kiếm nào khác như Bing hay Yahoo đã sử dụng sức mạnh này để thao túng người dùng.
These results do not demonstrate that Google- or any other search-engine company such as Bing or Yahoo- has used this power to manipulate its users.

Chúng tôi hy vọng sử dụng sức mạnh này để giúp đỡ những người chị em khác mới nhập cư để không chỉ hòa nhập vào đời sống ở Đài Loan mà còn giúp ích cho những việc khác như giao thương với các nước Đông Nam Á và phát triển kinh tế”.
We hope to use this strength to help our fellow new immigrant sisters to not only transition to life in Taiwan but to also help with other things such as trade and with Southeast Asian countries and economic development.

FIFA là một tổ chức mạnh mẽ, không chỉ trong lĩnh vực bóng đá, mà còn trong thế giới chính trị, kinh tế xã hội và chúng ta có thể và nên sử dụng sức mạnh này để giúp các thành viên của chúng tôi.
FIFA is a strong organisation, not only in its football realm, but also in the political, socio-economical world, and we can and should use this strength to help our members.