SỬ DỤNG SYSTEM Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• use system
• using system

Ví dụ về việc sử dụng Sử dụng system trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Sử dụng System Restore để hoàn tác các thay đổi hệ thống gần đây.
Use System Restore to undo recent system changes.

Tạo và quản lý đám mây bằng cách sử dụng System Center 2012 R2 Virtual Machine Manager.
Create and manage clouds by using System Center 2012 R2 Virtual Machine Manager.

Khi sử dụng System Restore để quay trở lại một điểm khôi phục trước.
Otherwise, use system restore to revert to a previous restore point.

Triển khai hệ điều hành bằng cách sử dụng System Center Configuration Manager 2012.
Deploy operating systems by using System Center 2012 Configuration Manager.

Lên kế hoạch và thực hiện một giải pháp quản trị ảo hóa bằng cách sử dụng System Center 2012.
Plan and implement a virtualization administration solution by using System Center 2012.

Tạo và quản trị các clouds bằng việc sử dụng System Center 2012 R2 Virtual Machine Manager.
Create and manage clouds by using System Center 2012 R2 Virtual Machine Manager.

Nếu bạn sử dụng System Restore từ menu System Recovery Options, bạn không thể hoàn tác khôi phục.
If you use System Restore from the System Recovery Options menu, you cannot undo the restore operation.

Với mục đích bài viết, ta sẽ sử dụng System Center Virtual Machine Manager 2008 R2 bản SP1.
For the purposes of this article series I will be using System Center Virtual Machine Manager 2008 R2 with SP1.

Có một vài biến thể khác nhau, nhưng hầu hết các bản phân phối Linux sử dụng System V phong cách thảo luận ở đây.
There are a few different variations, but most Linux distributions use the System V style discussed here.

Nếu bạn sử dụng System Restore khi máy tính của bạn đang trong chế độ safe mode, bạn không thể undo lại việc bạn vừa khôi phục.
If you use System Restore when the computer is in safe mode, you cannot undo the restore operation.

Một cách khác là để đi vào chế độ Safe Mode và sử dụng System Restore để khôi phục hệ thống của bạn đến một điểm trước đó.
Another way would be to go into Safe Mode and use System Restore to restore your system to a previous point.

Nếu bạn sử dụng System Restore khi máy tính của bạn đang trong chế độ safe mode, bạn không thể undo lại việc bạn vừa khôi phục.
If you use System Restore when the computer has been booted in Safe Mode, you can't directly undo the restore.

Nếu bạn đã có kinh nghiệm trong các vấn đề về mạng sau khi đã tối ưu các kết nối, sử dụng System Restore để trở lại điểm khôi phục cuối.
If you are experiencing network problems after optimizing your connection, use System Restore to revert to your last restore point.

Một cách đơn giản là sử dụng System Restore và trở lại một điểm khôi phục( restore point) đã làm trước khi xảy ra nhiễm trùng.
One the simplest is to use System Restore and go back to a restore point(restore point) made before infection occurs.

Khi một người làm sạch máy tính của họ bằng cách sử dụng một anti- virus, sau đó sử dụng System Restore, họ vô tình có thể lây nhiễm lại máy tính.
When a person cleans their computer using an anti-virus, then uses System Restore, they may inadvertently re-infect the computer.

Bạn sẽ không may mắn nếu bạn cần phải sử dụng System Restore để khôi phục lại hệ thống của bạn về trạng thái trước đó, do đó, cân nhắc cảnh báo.
You will be out-of-luck if you need to use System Restore to restore your system to an earlier state, so be warned.

Sử dụng System Center 2012, EmpireCLS còn tận dụng môi trường đám mây để mở ra dịch vụ SaaS mới mang tên BeTransported.
Using System Center 2012, EmpireCLS also used its cloud environment to create a new business with its BeTransported software as a service(SaaS) offering.

Từ đây, bạn có thể khôi phục Windows từ một hình ảnh hệ thống mà bạn đã tạo, sử dụng System Restore để sửa lỗi và thực hiện các công việc bảo trì khác.
From here, you can restore Windows from a system image you created, use System Restore to correct problems, and perform other maintenance tasks.

Trong Windows, sử dụng System control panel để tối ưu hóa hệ thống cho các ứng dụng và cache hệ thống, tối ưu hệ thống về hiệu suất.
Under Windows, use the System control panel to optimize the system for applications and system cache, and optimize the system for performance.

Mô tả các thuật ngữ, các thành phần và các kịch bản được sử dụng để triển khai các hệ điều hành bằng cách sử dụng System Center Configuration Manager.
Describe the terminology, components, and scenarios used to deploy operating systems by using System Center Configuration Manager.

Cuối cùng, khách hàng chạy Window Server sử dụng System Center sẽ rất hào hứng khi biết rằng System Center 2019 sắp ra mắt và sẽ hỗ trợ Windows Server 2019.
Finally, Window Server customers using System Center will be excited to know that System Center 2019 is coming and will support Windows Server 2019.

Khi ổ DVD của bạn không được nhận diện bởi Windows ngay cả khi nó hoạt động, bạn thường xem xét cài đặt lại Windows hoặc khôi phục nó vào một phiên bản chức năng trước đó sử dụng System Restore.
When your DVD Drive is not recognized by Windows even if it is functional, normally you consider reinstalling Windows or restoring it to a previously functional version using System Restore.

Giải pháp của Microsoft đối với vấn đề kiểm tra failover cluster là sử dụng System Center Operations Manager để kiểm tra trạng thái của các failover cluster.
Microsoft's solution to the failover cluster monitoring dilemma is to use System Center Operations Manager to monitor the health of your failover clusters.

Ví dụ, nếu bạn sử dụng System Restore để đưa Windows trở lại trạng thái hôm thứ Tư tuần trước, tính năng này sẽ loại bỏ bất kỳ tập nào tin nào được thêm vào desktop kể từ ngày đó.
For instance, if you use System Restore to return Windows to its state as of last Wednesday, the feature will remove any files added to the desktop since that date.

Nếu file hệ thống bị hỏng hoặc phần mềm máy tính không ổn định, bạn có thể sử dụng System Restore để khôi phục lại hệ thống và các file chương trình từ điểm khôi phục hệ thống.
If system files become corrupted or your computer's software becomes unstable, you can use System Restore to restore your system and program files from a System Restore point.

System Configuration Utility: Bạn có thể sử dụng System Configuration Utility hoặc MSCONFIG trên Windows 98, ME, XP, Windows Vista, and Windows 7 để khởi động Windows ở chế độ Safe Mode.
System Configuration Utility- You can use the System Configuration Utility, or MSCONFIG, found in Windows 98, ME, XP, Windows Vista, and Windows 7 to make Windows boot into Safe Mode on the next reboot.

Chạy System Restore: Nếu máy tính của bạn gần đây đã làm việc tốt nhưng hiện tại lại không ổn định, bạn sử dụng System Restore trong Safe Mode để khôi phục lại trạng thái hệ thống tốt nhất trước đó.
Run System Restore: If your computer was recently working fine but it's now unstable, you can use System Restore to restore its system state to the earlier, known-good configuration.

Dùng System Restore: Nếu máy tính của bạn gần đây đã làm việc tốt, nhưng bây giờ nó không ổn định, bạn có thể sử dụng System Restore để khôi phục lại trạng thái hệ thống của mình để, cấu hình được biết đến- tốt trước đó.
Run System Restore: If your computer was recently working fine but it's now unstable, you can use System Restore to restore its system state to the earlier, known-good configuration.

Nếu trình xử lý request là một Bash script, hoặc nếu nó thực thi một lệnh nào đó ví dụ như việc sử dụng system call, Bash sẽ nhận vào các biến môi trường được truyền vào bởi server và xử lý chúng.
If the request handler is a Bash script, or if it executes one for example using the system(3) call, Bash will receive the environment variables passed by the server and will process them as described above.