SỬ DỤNG THIẾT BỊ CỦA HỌ Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• use their devices
• using their equipment
• using their devices
• using their device
• use their device

Ví dụ về việc sử dụng Sử dụng thiết bị của họ trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Cho con bạn sử dụng thiết bị của họ không quá một giờ trong ngày.
Let your children use their devices for not more than one hour a day.

Nhận dạng khuôn mặt có thể được sử dụng bởi các công ty để xem tần suất sử dụng thiết bị của họ.
Facial recognition can be used by companies to see how often their equipment is being used.

Khoảng 45% chủ sở hữu di động sử dụng thiết bị của họ để tải xuống các ứng dụng mạng xã hội.
About 45 percent of mobile owners are using their devices to download social networking apps.

Tôi đã sử dụng thiết bị của họ một thời gian và phải khen ngợi họ vì chất lượng tốt nhất của họ..
I have been using their gear for some time now and got to commend them for their top notch quality.

Bao nhiêu thời gian và nghiên cứu và phát triển, mỗi thương hiệu đưa vào sự thoải mái và dễ dàng sử dụng thiết bị của họ?
How much time and research and development, does each brand put into the comfort and ease of use of their equipment?

Tại sao một người nào đó sử dụng thiết bị của họ để khai thác cho bạn khi họ có thể tự khai thác mình?
Why would someone use their equipment to mine for you when they can mine for themselves?

Theo Visualead, trong năm 2014, chỉ có 15% chủ sở hữu thiết bị thông minh đang sử dụng thiết bị của họ để quét mã QR.
According to Visualead, in 2014, only 15% of smart device owners were using their devices to scan QR codes.

Tuần này, sinh viên sử dụng thiết bị của họ và các ứng dụng Collage Pic cho những bức ảnh tốt nhất của họ vào ảnh ghép.
This week, students used their devices and the Pic Collage app to turn their best photos into a photo collage.

Xổ Số California đã làm việc với Smartplay cho 17 năm và chúng tôi hiện đang tiến hành các bản vẽ 180 một tháng sử dụng thiết bị của họ.
The California Lottery has worked with Smartplay for 17 years and we currently conduct about 180 drawings a month using their equipment.

Quan trọng hơn nữa, hơn một nửa( 55%) đối tượng khảo sát người Châu á xem việc sử dụng thiết bị của họ tại nơi làm việc như một“ quyền” hơn là một“ đặc ân”.
More importantly, more than half(55%) of the Asian respondents viewed using their device at work as a‘right' rather than a‘privilege'.

Bạn nên truy cập vào trang web của nhà sản xuất, thậm chí các trang web Facebook của họ để xem những khách hàng nào đang sử dụng thiết bị của họ.
You need to check out the makers' sites as well as their Facebook pages to see who is using their devices.

Google cũng đã công bố một công cụ kỹ thuật để giúp người dùng theo dõi việc sử dụng thiết bị của họ và thay đổi hành vi của họ khi cần thiết..
Google announced a digital health tool to help users monitor their device use and change their behaviours as needed.

Bạn nên truy cập vào trang web của nhà sản xuất, thậm chí các trang web Facebook của họ để xem những khách hàng nào đang sử dụng thiết bị của họ.
You should visit the manufacturers' websites and even their Facebook pages to see who is using their equipment.

Chủ sở hữu điện thoại thông minh sử dụng thiết bị của họ để kiểm tra email của họ, và điện thoại di động chiếm phần lớn số lượng email mở ra ở mức 51%.
Of smartphone owners use their devices to check their email, and mobile now makes up the majority of email opens at 51%.

Do đó, nhiều người sử dụng chế độ darkmode thường xuyên vì nó mang lại cho họ trải nghiệm tốt hơn khi sử dụng thiết bị của họ vào ban đêm.
As a result, people who use dark mode often do so because it offers them a better experience when using their devices at night.

Bằng cách chọn chế độ đơn sắc, người dùng P9 có thể sử dụng thiết bị của họ như một máy ảnh đơn sắc đúng nghĩa để ghi lại những hình ảnh đen trắng mạnh mẽ với chất lượng cao.
By selecting the monochrome mode, P9 users can use their devices as a true monochrome camera to capture powerful and evocative black and white images of superior quality.

Khi điều này xảy ra, người dùng cần phải nhập mã PIN hay mật khẩu của mình một lần nữa trước khi họ có thể sử dụng thiết bị của họ và truy cập dữ liệu.
When this happens, users need to enter their PIN or passwords again before they can use their devices and access data.

Vivint cũng đã hợp tác với Airbnb để cho các máy sử dụng thiết bị của họ tương tác với khách qua một camera ở cửa cũng như cho phép họ vào cửa không cần chìa khóa.
Vivint also a struck a partnership with Airbnb that will let hosts that use its equipment interact with guests via a doorbell camera, as well as allow them keyless entry.

Google gần đây đã cập nhật ứng dụng Khóa thông minh cho các thiết bị iOS, nơi họ lưu ý rằng người dùng iPhone có thể sử dụng thiết bị của họ làm khóa bảo mật.
Google has recently updated its Smart Lock app for iOS devices where they now note that iPhone users can use their devices as a security key.

Trang tổng quan cung cấp các cách để biết thời gian chủ sở hữu đã sử dụng thiết bị của họ, với bảng phân tích số giờ và phút dành riêng cho các ứng dụng phổ biến nhất của họ..
A dashboard provides ways to see how much time the owner has spent using their device, with a breakdown of the hours and minutes dedicated to their most popular apps.

Điều này đã gây thêm khó khăn cho các quan chức thực thi pháp luật khi cố gắng phân biệt việc sử dụng này với việc sử dụng khác trong trình điều khiển sử dụng thiết bị của họ.
This has introduced additional difficulties for law enforcement officials when attempting to distinguish one usage from another in drivers using their devices.

Và với Bộ cảm biến và Nền tảng Địa điểm, họ có thể sử dụng thiết bị của họ để tạo ra dữ liệu về môi trường, có thể được gửi để phân tích trong đám mây hoặc trung tâm dữ liệu của công ty.
And with the Sensor and Location Platform, they can use their devices to generate environmental data, which can be sent for analysis in the cloud or a corporate data center.

Dịch vụ miễn phí mới của chúng tôi cho phép hành khách, đặc biệt là những hành khách thương nhân, có thể linh hoạt sử dụng thiết bị của họ cho đến thời điểm muộn nhất có thể”.
Our new complimentary service enables passengers, particularly those flying for business, to have the flexibility to use their devices until the last possible moment.”.

Các nhà nghiên cứu dự định sử dụng thiết bị của họ để phát triển một“ con chip đường ruột” và gắn nó vào“ con chip não” để nghiên cứu mối quan hệ giữa hệ vi sinh đường ruột và chức năng não.
The researchers plan to use their device to develop a'gut on a chip' and attach it to a'brain on a chip' in order to study the relationship between the gut microbiome and brain function.

Rủi ro lớn nhất không phải là chính phủ Trung Quốc có thể lắng nghe các cuộc hội thoại của chúng ta hoặc khai thác dữ liệu của chúng ta nếu chúng ta sử dụng thiết bị của họ”, ông Step Stephenson nói.
The biggest risk is not that the Chinese government might listen in on our conversations or mine our data if we use their equipment,” Stephenson said.

Khách hàng bị ảnh hưởng sẽ được thay thế pin miễn phí và có thể tiếp tục sử dụng thiết bị của họ một cách an toàn bằng cách đặt vào chế độ Battery Safety và kết nối với nguồn điện bên ngoài.
Impacted customers will have their batteries replaced free of charge and may continue safely using their device by placing the battery in Safety Mode and connecting to an external power source.

Tháng 2 năm ngoái, người đứng đầu sáu cơ quan tình báo Hoa Kỳ nói với ủy ban Thượng viện rằng họ không tin tưởng Huawei và vào tháng 8, chính phủ đã cấm các cơ quan nhà nước sử dụng thiết bị của họ.
Last February, the heads of six US intelligence agencies told a Senate committee that they didn't trust Huawei and in August the government banned state agencies from using its equipment.

Bởi vì Pajitnov đang làm việc cho chính phủ và sử dụng thiết bị của họ khi ông tạo ra Tetris, họ đã giữ lại quyền đối với trò chơi ngay từ đầu mà không có tiền bản quyền được trả cho Pajitnov.
Because Pajitnov was working for the government and was using their equipment when he created Tetris, they retained the rights to the game in the beginning with no royalties being paid to Pajitnov.

Gần một nửa( 46 phần trăm) của các nhân viên sử dụng thiết bị cá nhân cho biết họ sẽ ngừng sử dụng thiết bị của họ cho mục đích kinh doanh sử dụng lao động nếu họ bắt buộc cài đặt của một ứng dụng bảo mật cụ thể.
Nearly half(46 percent) of employees using personal devices said they would stop using their devices for business purposes if their employer mandated installation of a specific security app.

Trong khi nhiều người nghĩ rằng những người trẻ tuổi sử dụng thiết bị của họ chủ yếu cho các trò chơi video và mạng xã hội, thì thực tế ngày nay là học sinh trung học sử dụng công nghệ để học nhiều như giải trí.
While many people think that young people use their devices primarily for video games and social networking, the reality today is that high schoolers use technology for learning as much as for entertainment.