SỰ AN TOÀN CỦA BỆNH NHÂN Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• patient safety

Ví dụ về việc sử dụng Sự an toàn của bệnh nhân trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Sự an toàn của bệnh nhân phải là mối.
Patient safety is one motivation.

Nó được trang bị một van giới hạn áp suất cho sự an toàn của bệnh nhân.
It is equipped with a pressure limitation valve for patient's safety.

Sự an toàn của bệnh nhân không được đảm bảo.
Patient safety was not assured.

Tự chủ nguồn dược liệu sạch- Vì sự an toàn của bệnh nhân là ưu tiên hàng đầu.
It is necessary to explore this issue because patient safety is a priority.

Sự an toàn của bệnh nhân luôn phải đặt lên hàng đầu.”.
The safety of patients must come first at all times.”.

Nếu nghiên cứu là về một loại thuốc mới, ví dụ, điều này là quan trọng cho sự an toàn của bệnh nhân.
If research is about a new drug, for example, this is important for patient safety.

Sự an toàn của bệnh nhân là ưu tiên hàng đầu của GSK.
Patient safety is of paramount importance to GSK.

Chúng tôi chỉ xác định là chất lượng cao đồng nghĩa là bạn phải đặt sự an toàn của bệnh nhân lên hàng đầu.
We determine high quality which means we have to put the patient's safety first.

Sự an toàn của bệnh nhân là ưu tiên hàng đầu của GSK.
Patient safety is a fundamental principle for GSK.

Các ủy ban kỹ thuật của ISO, đã rất nỗ lực trong việc xây dựng các tiêu chuẩn bảo vệ sức khỏe và sự an toàn của bệnh nhân trên toàn thế giới.
ISO's technical committees have been hard at work formulating standards that protect the health and safety of patients all over the world.

Để đảm bảo sự an toàn của bệnh nhân và các bác sĩ chăm sóc sức khỏe, B.
To ensure patient safety and safety for health care practitioners, B.

Vì là lĩnh vực liên quan đến sinh mạng con người nên trọng tâm của JCI là bảo vệ sự an toàn của bệnh nhân, giảm thiểu rủi ro y tế xuống mức thấp nhất.
Because this is a special field, working with human life, JCI's focus is to protect the safety of patients, and minimize medical risks to the lowest level.

Để đảm bảo sự an toàn của bệnh nhân và các nhân viên chăm sóc sức khoẻ, B.
To ensure patient safety and safety for the health care workers, B.

Vì đây là lĩnh vực đặc thù, làm việc với sinh mạng con người nên trọng tâm của JCI là bảo vệ sự an toàn của bệnh nhân, giảm thiểu rủi ro y tế xuống mức thấp nhất.
Because this is a special field, working with human life, JCI's focus is to protect the safety of patients, and minimize medical risks to the lowest level.

Để tăng thêm sự an toàn của bệnh nhân, Doliphin kết hợp đầy đủ các hệ thống báo động.
For added patient safety, the Dolphin incorporates a full complement of alarms.

Bệnh viện mắt Moorfields vượt trội ở mọi cấp độ nhờ các giải pháp EcoStruxure ™ dành cho giải pháp Y tế, giúp cải thiện hiệu suất vận hành và sự an toàn của bệnh nhân.
Schneider Electric helps Moorfields Eye Hospital thrive at every level with EcoStruxureTM for Healthcare solutions that improve operational efficiency and patient safety.

Sự an toàn của bệnh nhân luôn luôn là ưu tiên hàng đầu trong các thử nghiệm lâm sàng tại UCSF.
Patient safety is the number one priority for clinical trials at UCSF.

Braun giúp cải thiện các phương pháp điều trị và làm việc trong các bệnh viện và thực hành y khoa và tăng cường sự an toàn của bệnh nhân, bác sĩ và nhân viên y tá.
Braun helps to improve treatments and working procedures in hospitals and medical practices and to increase the safety of patients, pharmacists, doctors and nursing staff.

Sự an toàn của bệnh nhân phải là mối quan tâm lớn nhất đối với thầy thuốc.
The safety of the patient should be the main concern for the doctor.

Nếu mỗi bệnh viện trong chiến dịch có thể huy động được 3 bệnh viện khác tham gia, chúng ta sẽ mở rộng quy mổ nhanh hơn, cải thiện sự an toàn của bệnh nhân và cứu được nhiều sinh mạng hơn.
If every hospital in the campaign could mobilize 3 others to join, we would scale up more rapidly and improve patient safety and save lives even more efficiently.

Vì sự an toàn của bệnh nhân, điều quan trọng là phải đảm bảo rằng dữ liệu, thiết bị và hệ thống bảo vệ NHS của chúng tôi- và do đó sức khỏe của quốc gia chúng tôi- được bảo mật.'.
For the safety of patients, it is critical to ensure that the data, devices and systems that uphold our NHS and therefore our nation's health are secure.

Bác sĩ Boutte và nhân viên của bà quan tâm đến việc tăng lợi nhuận nhiều hơn so với tập trung vào sự an toàn của bệnh nhân", Susan Witt, luật sư đại diện của bà Icilma, cho biết.
Dr. Boutte and her staff are more concerned about increasing profits versus a focus on patient safety, which should be of foremost concern,” said Susan Witt, the attorney.

Các trang thiết bị y tế mà sự an toàn của bệnh nhân phụ thuộc vào một nguồn điện nội bộ phải được trang bị với một phương tiện xác định trạng thái của nguồn cung cấp năng lượng.
Devices where the safety of the patients depends on an internal power supply must be equipped with a means of determining the state of the power supply.

Ngân hàng máu và cơ sở làm việc với các sản phẩm máu có thể cần phải sử dụng các đơn vị làm lạnh chuyên dụng để duy trì tuân thủ pháp luật và duy trì các tiêu chuẩn lưu trữ cao cho sự an toàn của bệnh nhân.
Blood banks and facilities that work with blood products may need to use specialized refrigeration units to remain compliant with the law and maintain high storage standards for patient safety.

Duy trì sự hiểu biết mạnh mẽ về các rủi ro môi trường là rất quan trọng để bảo vệ sự an toàn của bệnh nhân, và đây là một ví dụ khác về cách vi trùng có thể ẩn nấp ở những nơi bất ngờ nhất," Hoffmann nói trong một bản tin mới của hiệp hội.
Maintaining a strong understanding of environmental risks is critical to protecting patient safety, and this is yet another example of how germs can lurk in often the most unexpected of places,” Hoffmann said in an association news release.

Nếu bệnh nhân có suicidal ideations, bệnh nhân nên được nhập viện với sự thỏa thuận hay qua emergency commitment trừ phi có những biện pháp rõ ràng để đảm bảo sự an toàn của bệnh nhân trong khi bắt đầu điều trị ngoại trú.
If suicidality is present, hospitalization with the patient's consent or via emergency commitment should be undertaken unless clear-cut means to assure the patient's safety can be assured while outpatient treatment is begun.

Bà nói“ Để giải quyết những lỗ hổng này và cải thiện sự an toàn của bệnh nhân, FDA đã chấp thuận cập nhật phần mềm của St. Jude Medical để đảm bảo rằng nó sẽ giải quyết các lỗ hổng bảo mật trên mạng và giảm nguy cơ gây hại cho bệnh nhân”.
To address these vulnerabilities and improve patient safety, the FDA approved St. Jude Medical's firmware update to ensure that it addresses these cybersecurity vulnerabilities, and reduces the risk of exploitation and subsequent patient harm," she said.

Việc sử dụng các sản phẩm rửa tay có cồn là yếu tố then chốt để cải thiện bởi vì nó có thể có sẵn để sử dụng tại thời điểm chăm sóc khi cần thiết vệ sinh tay để bảo đảm sự an toàn của bệnh nhân, và nó có hiệu quả kháng khuẩn cao hơn nước và xà phòng.
The use of alcohol-based hand rub products is a key factor to achieve improvement because they can be promptly used at the point of care when hand hygiene is needed to ensure patient safety and they have higher antimicrobial effect than soap and water.

Các bệnh nhân được chia vào các trung tâm tài điều trị( TRCs) của công ty, nơi có các nhóm dược sĩ và y tá có kinh nghiệm cụ thể về từng loại bệnh trong tay và sẵn sàng tiếp cận qua điện thoại để đảm bảo sự an toàn của bệnh nhân, cải thiện tuân thủ điều trị và xóa tan khoảng cách trong chăm sóc y tế.
Each patient is assigned to one of the company's therapeutic resource centers(TRCs), which have groups of pharmacists and nurses with disease-specific experience on hand via telephone to help ensure patient safety, improve medicines adherence and close gaps in care.