SỰ CHẾT KHÔNG THỂ Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• death cannot
• death could not

Ví dụ về việc sử dụng Sự chết không thể trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Sự chết không thể hủy.
Death cannot cancel.

Nhưng ngôi mộ trống là vì sự chết không thể cầm giữ Ngài.
The tomb was empty because death could not hold him.

Sự chết không thể chiến thắng.
Even death cannot win.

Ngài đã nếm sự chết, và sự chết không thể làm gì được Ngài.
You have the Elixer of Life and so death cannot harm you.

Sự chết không thể giữ Ngài được.
Death cannot keep you.

Có Chúa Giêsu hiện diện, sự chết không thể lấn lướt được Người.
If you accept Jesus, death's shadow cannot separate you from God's presence.

Sự chết không thể ca ngợi Ngài;
Death cannot praise you.†.

Sự sống vĩnh cửu là tình yêu chúng ta dành cho Chúa, đã khởi đầu ngay từ bây giờ và sự chết không thể huỷ diệt.
It is our love of the Lord, which begins now and which death cannot destroy.

Sự chết không thể giữ được Đấng Christ.
Death could not hold Christ.

Sự chết có thể kết thúc mọi điều khác, nhưng sự chết không thể nào tiêu diệt Linh đời đời này được;
Death could end everything else, but death could not end the eternal Spirit;

Sự chết không thể giữ được Đấng Christ.
Death could not restrain Christ.

Sự sống vĩnh cửu là tình yêu chúng ta dành cho Chúa, đã khởi đầu ngay từ bây giờ và sự chết không thể huỷ diệt.
Eternal life is a life lived in the presence of God, and that life starts now, not when you die.

Sự chết không thể bị đốt theo nghĩa đen.
Death cannot literally be burned.

Nhưng Đức Chúa Trời đã giải thống khổ của sự chết, khiến Người sống lại, vì sự chết không thể giữ Người được.
But God released him from the horrors of death and raised him back to life, for death could not keep him in its grip.”.

Sự chết không thể giữ được Đấng Christ.
Death could not hold Jesus Christ.

Khi thời gian làm bạn chết dần, bạn không cần sợ hãi vì sự chết không thể tách bạn khỏi tình yêu của Đức Chúa Trời.
When the time comes for you to die, you need not be afraid, because death cannot separate you from God's love.

Nhưng sự chết không thể giữ mãi được Ngài.
But death cannot keep them forever.

Lý do đầu tiên trong ba lý do tại sao chết là điều chắc chắn là bởi vì tiến trình của sự chết không thể nào bị ngăn chận lại được bởi bất cứ một phương pháp nào.
The first of the three reasons, why death is definite is because, the process of death cannot be avoided, by any method.

Vì thế sự chết không thể giữ Ngài trong mồ.
But death could not keep Him in the grave.

Sự chết không thể đến cắt đứt mối dây liên kết này.
Even death could not break this bond.

Ý ở đây là sự chết không thể phân rẽ chúng ta với Đức Chúa Trời.
A death that no longer allows us to commune with God.

Sự chết không thể giữ Chúa Cứu Thế trong phần mộ.
Death could not keep Jesus in the grave.

Sự chết không thể hủy diệt linh và hồn con người.
Death cannot destroy the body or the soul.

Sự chết không thể cầm tù Đấng ban sự sống được.
It was not possible that death should hold the Prince of life.

Không có nơi nào mà sự chết không có thể xảy ra.
There is no place death cannot occur.

Sự chết và cõi chết không thể giữ được Ngài.
Death and hell could not hold Him.

Ngay cả sự chết cũng không thể phân rẽ chúng ta ra khỏi Chúa.
And even death can't separate us from God.

Ngay cả sự chết cũng không thể phân rẽ chúng ta ra khỏi Chúa.
Death itself cannot separate us from our God.

Em không thể nhìn anh ta chết, thật sự không thể.
I have not watched his death, I may not be able to.

Và Ngài đã sống lại, chứng minh rằng ngay cả sự chết cũng không thể thắng Ngài.
He was resurrected, proving that not even death could conquer Him.