Ví dụ về việc sử dụng Sự kiện lớn này trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Nó giống như một sự kiện lớn này.
It's like this big event.Đây chỉ là một số trong những điểm thu hút của sự kiện lớn này.
These are just some of the attractions of this grand event.Bạn đã sẵn sàng cho sự kiện lớn này chưa?
Tất cả các phụ nữ đang chuẩn bị cho sự kiện lớn này.
Bạn đã sẵn sàng cho sự kiện lớn này chưa?
Are you ready for the this big event?!Combinations with other parts of speech
Sử dụng với tính từ
Sự kiện lớn này đã diễn ra tại Holborn ở West End của London.
The latest grand event took place in Holborn in the West End of London.Các nghệ sĩ nổitiếng cũng sẽ tham dự sự kiện lớn này.
Artists will also take part in this big event.Chúng tôi đã chuẩn bị cho sự kiện lớn này suốt một năm qua.
We have been preparing this big event for a year now.Neostarpack chân thành mờibạn tham gia cùng chúng tôi cho sự kiện lớn này.
Neostarpack sincerely invites you to join us for this big event.Chúng ta đã tổ chức sự kiện lớn này thành công trên mọi khía cạnh", ông nói thêm.
We have made this grand event a success in every respect," he added.Chỉ chúng ta mới có thể hiểu được giá trị của sự kiện lớn này thôi.”.
We're the only ones that can understand the value of this big event.”.Tôi nhớ là được mời tham dự vào sự kiện lớn này, ở Washington, Ngày Trái Đất.
I remember being asked to participate in this huge event in Washington for Earth Day.Và tôi đang bay tất cả các con đường từ Malaysia để tham dự sự kiện lớn này.
And I am flying all the way down from Malaysia to attend this great event.Sự kiện lớn này là sự phát triển của những gì đã từng là một lễ hội âm nhạc độc lập nhỏ.
This massive event is the outgrowth of what was once a small independent music festival.Đối với chúng tôi niềm vinhdự là được tiếp nhận sự kiện lớn này ở đất nước mình.
We're just so honored to have this huge event in our country.Sự kiện lớn này sẽ được dựng thành phim truyền hình và một chiếc vòng vàng sẽ được trao cho người chiến thắng giải đấu.
The big event will be filmed for television and a gold bracelet will be given to the winner of the tournament.Bây giờ là thời gian để bạn có thể nhìn thấy một phần của mình trong sự kiện lớn này là gì.
Now it is time for you to see what is your part in this great event.Tôi muốn cảm ơn tất cả những người đang huy động để tổ chức sự kiện lớn này, đại hội lính cứu hỏa quốc gia của chúng tôi.
I would like to thank all those who are mobilising to organise this major event, our national firefighters' congress.Khi Quý vị cậpnhật, Quý vị có thể tăng độ tiếp cận lên khoảng 75% lượng nhu cầu cho sự kiện lớn này.
If you're up-to-date,your property could gain exposure with around 75% of demand for the big event.Sự kiện lớn này theo sau đề cử của tạp chí Time rằng ĐGH Francis là Nhân vật của năm trong năm bầu cử của ngài vào năm 2013.
The grand event follows Time magazine's nomination of Pope Francis as the Person of the Year in his election year of 2013.Cặp đôi Ben Farina đã đề nghị bạn gái Clare Moran, 37 tuổi,biết rằng cô sẽ lo lắng về chi phí của sự kiện lớn này.
Ben Farina proposed to his girlfriend Clare Moran, both 37-years-old,knowing that she would worry about Sự kiện lớn này hoạt động như một khuôn viên mở, vì vậy nó ảnh hưởng trực tiếp đến lượng người muốn tham gia học ở mỗi trường.
The large event functioned as an open campus, so it had a direct effect on the number of people wanting to attend each individual school.Vì chúng ta biết rằng ngay cả những điều của tự nhiên, như thú vật và thực vật,bị bệnh tật và chết chóc khi họ chờ đợi sự kiện lớn này.
For we know that even the things of nature, like animals and plants,suffer in sickness and death as they await this great event.Đó chính xác là lý do tại sao MIT Technology Review vừacông bố một thông tin về sự kiện lớn này cho cả thị trường tiền mã hóa và toàn cầu.
That's exactly why the MIT TechnologyReview has just published a piece on this major event for both crypto and global markets.Có thể đứng bên cạnh những anh hùng và truyền thuyết của Le Mans mang lại cho tôi một cảm giác đánh giá cao vàniềm đam mê cho sự kiện lớn này.
Being able to stand side-by-side with the heroes and legends of Le Mans gives me a sense of appreciation andpassion for this grand event.Phiên bản 2019 của Intersec đánh dấu nămthứ 10 tham gia của Hikvision trong sự kiện lớn này, một cột mốc quan trọng đối với Hikvision.
The 2019 edition of Intersecmarks the 10th year of Hikvision's participation in this great event, a significant milestone for us.”.Là một nơi ở đó các diễn viên cosplay có thể tập hợp và kết nối thông qua nhiếp ảnh và giao tiếp,tôi sẽ tường thuật thêm về sự kiện lớn này.
Being a place where cosplayers can congregate and connect through photography and communication,I will be reporting more about this huge event.Là một trong những hội thảo hàng điện tử tiêudùng lớn nhất thế giới, sự kiện lớn này được tổ chức thường niên tại Berlin, Đức và quy tụ gần 250.000 khách tham quan mỗi năm.
One of the largest consumer electronic conferences in the world, this massive event is held annually in Berlin, Germany, and gathers nearly 250,000 visitors each year.Mặc dù các sách phúc âm của Ma- thi- ơ và Lu- ca đều kể về sự giáng sinh của Đấng Christ, nhưngkhông ai liệt kê thời gian cụ thể cho sự kiện lớn này.
Though the gospels of Matthew and Luke both give an account of Christ's birth,neither one provides a date for this great event.Trở lại để hỗ trợ sự kiện lớn này không ai khác chính là đối tác ảnh chính thức của C3 AFA, đó chính là Canon Singapore, họ nỗ lực giúp biến sự kiện này thành một sự kiện đáng nhớ cho tất cả người tham dự.
Back to support this major event was none other than C3 AFA's official imaging partner, Canon Singapore, which pulled no punches in helping to make 
