Ví dụ về việc sử dụng Sự kiện ngoạn mục trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Những bông hoa ngoạn mục cũng có một vài sự kiện ngoạn mục.
These Những sự kiện ngoạn mục này, cung cấp một cơ hội hoàn hảo để nói về những gì, chính xác, núi lửa là gì.
These breathtaking events, offer a perfect opportunity to talk about what, exactly, volcanoes are.Trong 2018 Liên bangnga sẽ tổ chức một sự kiện ngoạn mục- 21 Đá World Cup.
Tất cả điều này kếthợp vào sự hình thành của một sự kiện ngoạn mục nhất.
All of this combines into the formation of a most spectacular event.Trong 2018 Liên bang nga sẽ tổ chức một sự kiện ngoạn mục- 21 Đá World Cup.
In 2018 the Russian Federation is going to host a spectacular event- the 21st Football World Cup.Combinations with other parts of speech
Sử dụng với tính từ
Tôi và Dana White sẽ tiếp tục làm việc cùng nhau một lần nữa để mang đến cho thế giới một sự kiện ngoạn mục vào năm 2020”.
Dana White and I working together again to bring the world another spectacular event in 2020.Các nhà khoa học đã chứng kiến sự kiện ngoạn mục nhất trong vũ trụ, và bây giờ chúng ta biết vàng đến từ….
Scientists witnessed the most spectacular event in the universe, and now we know where gold comes from.Nếu bạn chưa bao giờ thấy nhật thực trước đây,bạn nên nỗ lực chứng kiến sự kiện ngoạn mục vào tháng 8 21.
If you you have never seen a solar eclipse before,you should make an effort to witness the breathtaking event on August 21.Các nhà khoa học đã chứng kiến sự kiện ngoạn mục nhất trong vũ trụ, và bây giờ chúng ta biết vàng đến từ….
Scientists witnessed the most spectacular event in the universe, and now we know where gold comes from- Gears Of Biz.Nếu bạn đặc biệt may mắn,bạn có thể có cơ hội để xem một sự kiện ngoạn mục hơn nữa, những con rùa mới được nở ra biển.
If you are exceptionally lucky,you might chance to see an even more spectacular event, the newly hatched turtles race to the sea.Trớ trêu thay, những sự kiện ngoạn mục nhất của lễ hội được tổ chức bên ngoài Gion ở phía đối diện của sông Kamo.
Ironically, the most spectacular events of the festival are held outside of Gion on the opposite side of the Kamo River.Ý tưởng tổ chức một chương trình bận rộn của sự kiện ngoạn mục cùng với khu triển lãm là một chiến thắng ngay từ đầu.
The idea of staging a busy program of spectacular events alongside the expo area was a winner right from the start.Nó cũng có vẻ kỳ lạ mà các nhà làm phim như Valerie Taylor và Jacques- Yves Cousteau cũng có thểđã bỏ lỡ quay phim các sự kiện ngoạn mục.
It also seems odd that filmmakers such as Valerie Taylor andJacques-Yves Cousteau could have missed filming these spectacular events.Đây là một sự kiện ngoạn mục xảy ra cách đây vài triệu năm trong lịch sử dải Ngân Hà", Lisa Kewley, đồng tác giả nghiên cứu chia sẻ.
This is a dramatic event that happened Cuộc di cư vĩ đại không chỉ là một hành trình được thực hiện bởi các loài động vật từ Tanzania đến Kenya và trở lại màlà một sự kiện ngoạn mục hiếm có chỉ có ở Đông Phi.
The great migration is not just a journey made by the animals from Tanzania to Kenya and back buta rare spectacular event that is unique to East Africa.Khi họ tiếp tục theo dõi sự kiện ngoạn mục này, họ phát hiện ra rằng phần lớn khối lượng của ngôi sao vỡ vụn hình thành nên một hố đen lớn.
As they continued to track the spectacular event, they found that most of the star's mass collapsed in on itself, resulting in a large black hole.Hãy tưởng tượng là bạn đang đứng trên mặt trăng( với rất nhiều bụi và các miệng hố ở dưới chân),nhìn xuống Trái đất trong sự kiện ngoạn mục của bầu trời đêm này.
Here's why: Picture yourself standing on Sự kiện ngoạn mục nhất mà chúng ta có thể mong đợi sẽ diễn ra vào khoảng tháng 11 năm 2034, khi trận mưa sao băng Leonid dự kiến sẽ gây ra một cơn bão thiên thạch, nhưng đó là một chặng đường dài!
The most spectacular event we can look forward to should come around November of 2034, when the Leonid meteor shower is scheduled to deliver a meteor storm, but that's a long way off!Trò chơi bóng đá Orange Bowl năm nay giữa Tech Hokies Virginia vàJayhawks Kansas là một sự kiện ngoạn mục trong và của chính nó, nhưng những hành động thực sự đến trong chương trình nghỉ nhiều dự đoán.
MIAMI- This year's Orange Bowl football game between the Virginia Tech Hokies andthe Kansas Jayhawks was a spectacular event in and of itself, but the real action came during the much anticipated halftime show.Sự kiện ngoạn mục nhất của tháng xảy ra ở miền nam Chile, nơi núi lửa Calbuco tỉnh giấc với một vụ nổ lớn sau khi im tiếng trong hơn 40 năm, phun dung nham và tro bụi cao hàng km trên không….
The most spectacular event of the month occurred in southern Chile, where Calbuco volcano exploded to life after being dormant for 40 years, spewing lava and ash thousands of feet into the air….Mnet Music Awards hàng năm'( hay‘ MAMA') đang chuẩn bị để đưa đến một sự kiện ngoạn mục vào cuối tháng 11, nhưng trước khi bắt đầu, họ đang tập trung vào việc chọn ra các nghệ sĩ và các bài hát phổ biến trong năm nay.
Mnet‘s Annual Music Awards'(or‘MAMA') is gearing up to deliver a spectacular event at the end of November, but before they do, they're concentrating on narrowing down this year's most popular artists and songs.Sự kiện ngoạn mục, nhưng quá ngắn ngủi này, được gọi là một trận hỏa hoạn, sau khi con người cố gắng bắt chước tự nhiên bằng pháo hoa ném qua vách đá, một thực tế đã bị dừng lại vào năm 1968.
This spectacular, but all too brief event, is called a“firefall” after human beings trying to imitate nature with pyrotechnics thrown over the cliff, a practice that was stopped in 1968.Các dịch vụ chúng tôi cung cấp tại FxPro đã được côngnhận vì sự xuất sắc của chúng tại một sự kiện ngoạn mục được tổ chức tại Grosvenor House Hotel, London vào ngày 10 tháng 11, tổ chức kỷ niệm uy tín nhất ngành dịch vụ tài chính Vương quốc Anh.
The services we offer at FxPro were recognised for their excellence at a spectacular event held at the Grosvenor House Hotel, London, on November 10, which celebrated the best of the….Trong khi Pius XII bảo giáo chúng Ca- tô rằng Mẹ Đồng Trinh đã thông truyền với ông về việc nước Nga, và trong khi các tướng và đại sứ tạp nhạp của Mỹ chuẩnbị cho cuộc" giải phóng", một sự kiện ngoạn mục khác xảy ra.
While Pius XII was telling the Catholic masses that the Virgin Mary had communicated with him regarding Russia, and while sundry American generals andambassadors were preparing for the"liberation," another spectacular event occurred.Nhưng đối với những người bạn của những người đang không hiểu biết để những kỳ quan của một số liên hoan phim viễn tưởng trên thế giới,chúng ta hãy nói cho bạn biết thêm một chút về sự kiện ngoạn mục này xảy ra trong tháng này, ngoài Barcelona.
But for those of you who aren't savvy to the wonders of the number one fantasy film festival in the world,let us tell you a bit more about this spectacular event happening this month, just outside Barcelona.Những gì được yêu cầu ở họ là sự linh hoạt ngày càng được đánh dấu: một khi họ đã mất đi tính chất của những nơi chuyên biệt, họ yêu cầu có thể thích nghi với số lượng hoạt động rộng lớn hơn bao giờ hết:triển lãm, sự kiện ngoạn mục, chợ, tiệc tùng, sự kiện chính trị.
What is nowadays required is an increasingly marked flexibility: once the character of specialized places is lost, cities are asked to adapt to an ever wider number of activities:exhibitions, spectacular events, markets, parties, political Những gì được yêu cầu ở họ là sự linh hoạt ngày càng được đánh dấu: một khi họ đã mất đi tính chất của những nơi chuyên biệt, họ yêu cầu có thể thích nghi với số lượng hoạt động rộng lớn hơn bao giờ hết:triển lãm, sự kiện ngoạn mục, chợ, tiệc tùng, sự kiện chính trị.
What is required of them is an increasingly marked flexibility: once they have lost the character of specialized places, they ask to be able to adapt to an ever wider number of activities:exhibitions, spectacular events, markets, parties, political Nó hoàn toàn là sự kiện ẩm thực ngoạn mục nhất ở Mexico!
It is absolutely the most spectacular gastronomic event in Mexico!Nếu bạn có mộtsở trường để làm cho các bữa tiệc và sự kiện trông thật ngoạn mục, hãy xem xét bắt đầu kinh doanh trang trí sự kiện của riêng bạn.
If you have a knack for making events and parties look spectacular, then consider starting your own event decorating business.
