SỰ LỰA CHỌN NÀY LÀ Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• this choice is
• this choice was

Ví dụ về việc sử dụng Sự lựa chọn này là trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Sự lựa chọn này là dễ hiểu.
This choice is understandable.

Tuy nhiên, độ rủi ro cho sự lựa chọn này là khá cao.
But the risk for this choice is higher.

Sự lựa chọn này là dễ hiểu.
That choice is understandable.

Nhưng nhiều người khác đánh giá cao sự lựa chọn này là người yêu của….
But many others appreciated this choice as lovers of….

Sự lựa chọn này là liệu các thực tế nhất định về con người.
The choice is whether certain facts about humans.

Nhưng nhiều người khác đánh giá cao sự lựa chọn này là người yêu thích Android Stock.
But many others appreciated this choice as lovers of Android Stock.

Sự lựa chọn này là của bạn, những công ty khác làm và thu lợi được từ nó.
The choice is yours and plenty of companies do-- and profit from it.

Chúng tôi phải thừa nhận rằng sự lựa chọn này là một trong những lựa chọn phức tạp.
We have to confirm that this choice is one of the complex ones.

Có an toàn để vô hiệu hóa nó và tác động hiệu suất của sự lựa chọn này là gì?
Is it safe to disable it and what is the performance impact of this choice?

Sự lựa chọn này là vô cùng quan trọng cho việc điều khiển những chú nanobots hoạt động theo những gì Wang và Balazs mong muốn.
This choice was critical to power the nanobots to act as Wang and Balazs wanted them to.

Moscow tôn trọng sự lựa chọn của người dân Ukraine, hơn nữa sự lựa chọn này là tương đối rõ ràng.
Moscow respects the choice of the Ukrainian people, moreover that this choice is the vivid one.

Tiến sĩ Gentile cảm thấy rằng sự lựa chọn này là cực kỳ quan trọng đối với các bệnh nhân trải qua thủ thuật này..
Dr. Gentile feels that this choice is extremely important for patients undergoing this procedure.

Sự lựa chọn này là một dấu hiệu của sự liên kết giữa Olybrius, một thượng nghị sĩ La Mã với Dòng họ Theodosius quyền quý.
This choice was a sign of the bond between Olybrius, a Roman senator, with the imperial House of Theodosius.

Nếu bạn đang tìm kiếm một tĩnh mạch nặng, sự lựa chọn này là mạnh mẽ hơn carrara marble, với các mẫu dày hơn và lớn hơn.
If you're looking for a heavy veining, this choice is much bolder than Carrara marble, with thicker and larger patterns.

Sự lựa chọn này là một chút rủi ro bởi vì bạn không thể biết chính xác khi nào sự kiện đó sẽ xảy ra trong vòng 15 đến 30 phút tiếp theo.
This choice is a bit risky because you cannot know exactly when that event will happen during the next 15-30 minutes.

Một trong những mục tiêu đằng sau sự lựa chọn này là tạo ra một sự tương phản sắc màu giữa bên trong và bên ngoài,” phòng thu nói.
One of the objectives behind this choice was to create a chromatic contrast between the inside and the outside,” said the studio.

Nhưng chúng ta không muốn có một đạo đức dựa trên những tuyên bố độc đoán của Chúa, vì vậy có vẻ như sự lựa chọn này là một điều tồi tệ cho các tín đồ.
But we don't want a morality based on God's arbitrary declarations, so it seems this choice is a poor one for the believer.

Không biểu đồ sinh nào có thể tiết lộ chính xác sự lựa chọn này là gì, mà chỉ tiết lộ loại điều kiện hay điều lệ của sự lựa chọn..
No astrological birth-chart will reveal definitely what this choice will be, but only the terms or conditions of the choice..

Điều gọn gàng về sự lựa chọn này là nó tự tắt ở cuối quá trình khử trùng và khô để đảm bảo rằng không có gì sai về hiệu suất.
The neat thing about this choice is that it shuts itself off at the end of sterilization and dry cycles so as to ensure that nothing goes wrong in terms of performance.

Genos quyết định không can thiệp vào quyết định của Saitama, nhưng hứa hẹn sẽ can thiệp nếu sự lựa chọn này là bao giờ để đẩy Saitama vào một góc trong tương lai.
Genos decides not to interfere with Saitama's decision, but promises to intervene if this choice were ever to push Saitama into a corner in the future.

Lý do đằng sau sự lựa chọn này là một giả định rằng số lượng các chữ số trong số tự nhiên được phân bố đồng đều giữa không và một giới hạn trên.
The rationale behind this choice is an assumption that the number of digits in naturally occurring numbers is uniformly distributed between zero and an upper limit.

Hệ 36 là hệ đếm mà trong đó các chữ số có thể được biểu diễn bằng chữ số Ả Rập 0- 9 và các chữ cái Latinh A- Z: sự lựa chọn này là cơ sở của sơ đồ mã hóa base36.
The choice of 36 as a radix is convenient in that the digits can be represented using the Arabic numerals 0- 9 and the Latin letters A- Z: this choice is the basis of the base36 encoding scheme.

Tuy nhiên, Beachler cho biết, lý do cho sự lựa chọn này là thực tế, là vì lâu đài London được sử dụng chủ yếu để xác định lãnh địa của nhà vua.
However the reason for this choice was largely pragmatic, Beachler said, since the London mansion was mainly used to determine the size of the king's residence.

Sự lựa chọn này là do thực tế là những sinh vật sống này có thể cung cấp hỗ trợ xúc giác, đồng thời sẽ không được kéo, đòi hỏi hoạt động hoặc sức sống.
This choice is due to the fact that these living creatures can give tactile support, and at the same time will not be pulling, demanding activity or vitality.

Một giả thuyết khác cho biết rằng lý do cho sự lựa chọn này là lời tiên tri AIMA, tiên đoán rằng người kế vị của Ioannes nên là ai đó có tên bắt đầu bằng một chữ" M".
Another theory alleges that the reason for this choice was the AIMA prophecy, which foretold that John's successor should be one whose name began with an"M".

Sự lựa chọn này là một phần cốt yếu của bất kỳ chương trình quản trị thông tin nào, và không chỉ bảo vệ thông tin riêng mà còn biết được những ai đã truy cập và đã làm gì.
This selectivity is an essential part of any information management program, and involves not only protecting private information assets, but also knowing who has access to what.

Ngày nay, có rất nhiều mẫu máy tính bảng khác nhau có sẵn từ ít nhất một chục nhà sản xuất khác nhau, và trong khi tất cả sự lựa chọn này là một điều tốt, nó cũng có thể khiến việc lựa chọn máy tính bảng phù hợp dường như là một việc không thể.
Today, there are scores of different tablet models available from at least a dozen different manufacturers, and while all this choice is a good thing, it can also make selecting the right tablet seem like an impossible undertaking.

Sự lựa chọn này là hợp lý bởi thực tế là vào thời điểm này trong năm, khẩu phần của động vật rất đa dạng và hoàn chỉnh hơn, do sự hiện diện của một lượng lớn rau xanh hữu ích.
This choice is justified by the fact that at this time of the year the ration of animals is more diverse and full, due to the presence of a large amount of useful greens.

Một tác dụng phụ của sự lựa chọn này là khi chúng ta bắt đầu dần bị thế chấp sau này, chúng tôi sẽ gió lên chi phí lãi vay phát sinh nhiều hơn chúng ta sẽ làm nếu chúng tôi đã làm cho các khoản thanh toán hàng tháng chính( đó là những gì xảy ra trong thực tế).
One side effect of this choice is that when we begin amortizing mortgages later, we will wind up incurring more interest expense than we would if we were making monthly principal payments(which is what happens in reality).

Một lý do khác cho sự lựa chọn này là chắc chắn rằng các thương nhân người Sogdian đô thị đã giải thích cho người du mục Turk về những thảo nguyên, ý nghĩa của con đường Tơ Lụa trên lãnh thổ mà họ đã chinh phục và đã thuyết phục họ về tầm quan trọng của nó.
Another reason for this choice was undoubtedly that the urban Sogdian merchants had explained to the nomadic Turks of the steppes the significance of the Silk Route territory they had conquered and had convinced them of its importance.