SỰ NHIỆT TÌNH NÀY Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• this enthusiasm

Ví dụ về việc sử dụng Sự nhiệt tình này trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Sự nhiệt tình này cũng mang….
The excitement also brings with….

Tôi đánh giá rất cao sự nhiệt tình này.
We highly appreciate this enthusiasm.

Sự nhiệt tình này cộng hưởng ở mọi cấp độ của công ty.
This enthusiasm resonates at every level of the company.

Chúng tôi đánh giá cao sự nhiệt tình này.
We highly appreciate this enthusiasm.

Những kẻ gian lận và những kẻ xấu khác săn mồi trên sự nhiệt tình này.".
Fraudsters and other bad actors prey on this enthusiasm.”.

Một trong những nguồn cảm hứng chính cho sự nhiệt tình này là dòng K- series của Kawai.
One of the major sources for this enthusiasm has been Kawai's K-series upright piano.

Tôi nghĩ rằng chúng ta có thể học hỏi từ họ, sự nhiệt tình này.
I think that we can learn from them, this enthusiasm.

Sự nhiệt tình này khiến các thương nhân phải mắc nhiều sai lầm, sai lầm mà họ không cần phải làm.
This over enthusiasm gets traders to make all sorts of mistakes, mistakes they don't need to be making.

Chính xác thì đâu là nguyên do cho sự nhiệt tình này?”.
What exactly is the reason for this enthusiasm?".

Sự nhiệt tình này chắc chắn sẽ phát triển ở trẻ một khát khao kiến thức và hoạt động vui chơi mạnh mẽ.
This enthusiasm will definitely develop in your kid a strong thirst for knowledge and play activity.

Thật không may, rất nhiều máy tính và mạng quản lý NASA khác không chia sẻ sự nhiệt tình này cho các bản ghi kiểm toán.
Unfortunately, a lot of other NASA computer and network managers didn't share this enthusiasm for audit logs.

Một phần của sự nhiệt tình này có liên quan đến sự thất bại của các liệu pháp khác và tỉ lệ dân số mắc bệnh cao.
Part of this enthusiasm is related to the failure of other therapies and the highly motivated patient population.

Bạn càng nhiệt tình và thuyết phục về những gì bạn đang bán, thì sự nhiệt tình này được lan truyền nhiều hơn và khách hàng của bạn sẽ lựa chọn nó.
The more enthusiastic and convinced you are about what you are selling, the more contagious this enthusiasm is and the more your customer picks it up and acts on it.

Sự nhiệt tình này khiến các thương nhân phải mắc nhiều sai lầm, sai lầm mà họ không cần phải làm. Tại sao lại lãng phí tiền?
This over enthusiasm gets traders to make all sorts of mistakes, mistakes they don't need to be making. Why waste money?

Bạn càng nhiệt tình và thuyết phục về những gì bạn đang bán, thì sự nhiệt tình này được lan truyền nhiều hơn và khách hàng của bạn sẽ lựa chọn nó.
The more enthusiastic and convinced you are about what you are selling, the more contagious this enthusiasm will be and the more your customers will sense it and act on it.

Sự nhiệt tình này tăng dần theo ý tưởng của nhóm, vì họ tin rằng, để đóng góp cho cả nhóm, họ cần phải tỏ ra quan tâm đến đồng nghiệp.
This enthusiasm extends to their team's ideas, as they believe that, to contribute to their team, they need to show caring for colleagues.

SEO kỹ thuật không chỉ là công việc của Bartosz, mà là một trong những niềm đam mê lớn nhất của anh ấy, đó là lý do tại sao anh ấy thích đi du lịch khắp thế giới để chia sẻ sự nhiệt tình này với những người làm SEO có cùng chí hướng.
Technical SEO is not only Bartosz's job, but one of his biggest passions, which is why he enjoys traveling around the world to share this enthusiasm with like-minded SEO folks.

Tôi hy vọng có thể truyền sự nhiệt tình này tới cộng đồng trẻ ở các quốc gia mà tôi sẽ đi qua trong tour lưu diễn của mình, và tôi tin chắc, giới trẻ toàn cầu chính là những người sẽ tạo nên sự thay đổi”- Mike Spine cho biết.
I hope to be able to bring this enthusiasm to the young communities in the countries where I pass through in my tour, and I'm confident that global youth are those who will make a change.”.

Trong giai đoạn sau chiến tranh, nhiều người Mã Lai muốn độc lập của Malaya từ Anh và Yusof, thổi bùng sự nhiệt tình này thông qua các ấn phẩm của mình mà dẫn đến sự hình thành của Malay Quốc gia Tổ chức Kỳ( UMNO) vào năm 1946.
During the post-war period, many Malays wanted independence of Malaya from the British and Yusof, fanned this fervour through his publications which resulted in the formation of the United Malay Nationalist Organisation(UMNO) in 1946.

Michael và Maximilian Stoschek cũng đã chia sẻ trong sự nhiệt tình này trong nhiều năm- không, tuy nhiên, khán giả, nhưng khi hoạt động đam mê thể thao động cơ- và họ đã thực hiện việc tạo ra một giải thích hiện đại của xe huyền thoại này mục tiêu của họ.
Michael and Maximilian Stoschek have also shared in this enthusiasm for many years- not, however, as spectators, but as active motor sports enthusiasts- and they have made the creation of a modern interpretation of this legendary automobile their goal.

Tuy có rất nhiều người hào hứng với những lợi ích tiềm năng của tiền điện tử, có nhiều người khác không chia sẻ sự nhiệt tình này và bày tỏ sự kinh ngạc về nguy cơ sử dụng công nghệ này cho các mục đích đen tối như.
Just as there are those who are enthusiastic about the potential benefits of cryptocurrency, there are plenty of others who do not share this enthusiasm and voice consternation about the potential to use this technology for nefarious purposes such as.

Sự nhiệt tình này có thể được thấy khắp nơi và kết quả là một số sáng kiến cao cấp được thúc đẩy một phần bởi các nhà vận động trẻ tuổi, nhiều người trong số họ tham gia vào Tuyên ngôn Chris Packham của con người về động vật hoang dã và Tuần hành vì động vật hoang dã, được tổ chức tại London vào tháng 9 năm 2018.
This enthusiasm can be seen up and down the country and has resulted in some high-profile initiatives partly driven by younger campaigners, many of them involved in Chris Packham's People's Manifesto for Wildlife and People's Walk for Wildlife, held in London in September 2018.

Mục tiêu của bạn là truyền đạt giá trị này với sự nhiệt tình.
Your goal is to communicate this value with enthusiasm.

Dựa trên ý nghĩa này mà sự nhiệt tình là cội nguồn hạnh phúc;
It's in this sense that warm-heartedness is the source of happiness;

Người này dập tắt sự nhiệt tình và tự tin của bạn.
This person extinguishes your enthusiasm and confidence.

Schawinski đảm nhận vấn đề phân loại này với sự nhiệt tình của một sinh viên đại học.
Schawinski undertook this classification problem with the enthusiasm of a graduate student.

Schawinski thực hiện vấn đề phân loại này với sự nhiệt tình của một sinh viên tốt nghiệp.
Schawinski undertook this classification problem with the enthusiasm of a graduate student.

Các nhà tâm lý gọi nó là“ thời kỳ trăng mật”, và thông thường sự nhiệt tình ban đầu này không kéo dài.
Therapists call this the"honeymoon period," and it's just common sense to realize that this initial enthusiasm doesn't last.

Thật khó để không cảm thấy một phần của sự nhiệt tình cho đội bóng này đến từ một cảm giác nhẹ nhõm.
It is hard not to feel part of the enthusiasm for this team comes from a feeling of relief.

Thông thường, chủ đề này được đáp ứng với sự nhiệt tình, nhưng không phải thời gian này, khi khách hàng giải thích.
Normally, this topic is met with enthusiasm, but not this time, as the client explained.