Ví dụ về việc sử dụng Sự phát triển công nghệ trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Sự phát triển công nghệ hiện nay là có thật.
The current technological growth is real.Cũng đã có những tiến bộ to lớn trong sự phát triển công nghệ của pin lithium- ion.
Sau đó, cùng với sự phát triển công nghệ, chữ ký cũng trải nghiệmsự phát triển và biến đổi.
Then, along with the development of technology, signatures also experience Thiết bị phân phối keonóng chảy Freedom đại diện cho sự phát triển công nghệ mới nhất.
Mỗi loa đều bao trọn tất cả sự phát triển công nghệ được nghiên cứu từ đội ngũ nghiên cứu tài năng của Goldmund.
Every speaker has been engineered to include all the technological developments made by
Mọi người cũng dịch
Tiếp thị qua emailđã phát triển nhanh chóng cùng với sự phát triển công nghệ của thế kỷ 21.
Email Marketing rapidly grown alongside in advancement in technology Kế hoạch để thu thập thông tin về sự phát triển công nghệ không thể được thực hiện từ khi không rõ vị trí nghiên cứu của chúng ở đâu….
A plan to gather information on the technological development cannot be made since Trong mọi trường hợp,hệ thống HACCP đều tạo mọi điều kiện cho sự phát triển công nghệ và quy trình chế biến tiến bộ.
In all cases,Các chu trình nàyrất quan trọng khi nói đến sự phát triển công nghệ vì học tập và sàng lọc giúp làm cho công nghệ phù hợp với mục đích.
These cycles are highly important when it comes to technological evolution as learning and refinement helps to make technology fit for purpose.Phổ biến các kết quả nghiên cứu như vậy,và áp dụng những kiến thức được tạo ra trong sự phát triển công nghệ của đất nước.
Disseminate Thống HACCP đều tạo mọi điều kiện cho sự phát triển công nghệ và quy trình chế biến.
In all cases,Với sự phát triển công nghệ mới và sự đổi mới liên tục, người tiêu dùng có thể thưởng thức những lợi ích của sản phẩm chất lượng cao hơn.
With new technological developments and innovations constantly being made, consumers are able to enjoy the benefits of higher quality products.Đó là ý tưởng đó có liên quan bên đã nói trong sự phát triển công nghệ và không còn lại trong bóng tối.[ 20].
It is the idea that relevant parties have a say in technological developments and are not left in the dark.[29].Chứa lưu lượng dữ liệu được tạo ra bởi hàng tỷ người dùng và hàng nghìn tỷ thiết bịkỹ thuật số đòi hỏi sự phát triển công nghệ liên tục.
Accommodating the data traffic generated by anticipated billions of users andtrillions of digital devices necessitates continuous technological evolution.Hiện nay các việnnghiên cứu comprhensive tốt nhất cho sự phát triển công nghệ của các thiết bị khai thác mỏ.
It is now Ngài nói với ông rằng Ngài đã gặp một số nhà khoa học tưởng tượng rằng cuối cùng có thể tạo rađược ý thức thông qua sự phát triển công nghệ.
His Holiness told him that he has met some scientists who imagine that it mayeventually be possible to generate consciousness through technological development.Chính sách của nhà nướccần tạo ra cú“ hích” cho sự phát triển công nghệ trong nền kinh tế Việt Nam trong tương lai.
Sự phát triển công nghệ của loài người đã cho phép khai thác tài nguyên thiên nhiên tốt hơn và giúp giảm bớt rủi ro từ thiên tai.
The development of technology by Đây là một ngoại lệ, vì có rất nhiều sự phát triển công nghệ mới( tôi đoán nó chưa bao giờ là vềcông nghệ cho cái này).
This one is an exception, as there isn't much new tech development(I guess it was never about the Trong vài năm nữa, Washington có thể nhìn lại và nhận ra rằngnhững chính sách của mình không ngăn chặn sự phát triển công nghệ của Trung Quốc mà còn thúc đẩy nó.
In a few years, Washington may look back andrealize that its policies have not suppressed Chinese technological development but accelerated it.Thực tế, cô sử dụng các khả năng mà sự phát triển công nghệ hiện đại mang lại, và cũng đánh giá cao chức năng và tính thẩm mỹ của sản phẩm.
In reality, she uses the possibilities that modern technological development offers, and also appreciates the functionality and aesthetics of the product.Các nghiệp đoàn lao động đãchứng kiến số thành viên giảm liên tục trong 30 năm qua, với sự phát triển công nghệ và toàn cầu hóa kinh tế thế giới.
Labor unions have seen theirmembership fall steadily in Mặt khác, Suzuki có thể hưởng lợi từ sự phát triển công nghệ tiên tiến của Toyota- những đặc điểm mà họ có thể áp dụng cho dòng xe hiện tại và sắp tới.
On the other hand,Suzuki could benefit from Toyota's advanced tech development- traits they can apply to their current and upcoming vehicle lineup.Với hơn 160 năm kinh nghiệm, nó đãđược điều chỉnh việc giảng dạy của mình cho cả sự phát triển công nghệ và thực tế của đất nước, tập trung cả về chất lượng và hiện đại hóa.
With over 160 years of experience,it has been adjusting its teaching to both the technological evolution and Khi thế giới tiến bộ hơn với sự phát triển công nghệ, chúng ta có thể thấy sự gia tăng của các hệ thống thanh toán điện tử và các thiết bị xử lý thanh toán.
As the world advances more with technology development, we can see the rise of electronic payment systems and payment processing devices.Với hơn 160 năm kinh nghiệm, nó đãđược điều chỉnh việc giảng dạy của mình cho cả sự phát triển công nghệ và thực tế của đất nước, tập trung cả về chất lượng và hiện đại hóa.
With more than 160 years of experience,it adjusts its academic programs to the technological evolution of today and to The new blockchain Như Cointelegraph đã báo cáo trước đó, quyết định cấm Facebook quảng cáo tiền điện tử và ICO hoàn toàn vào tháng 1 năm 2018 đã bị chỉ trích là không cần thiết vàkhông tốt cho sự phát triển công nghệ.
As previously reported by Cointelegraph, Facebook's decision to ban cryptocurrency and ICO advertisements altogether in January of 2018 was criticized as unnecessary andbad for technological development.Thực tế, cô sử dụng các khả năng mà sự phát triển công nghệ hiện đại mang lại, và cũng đánh giá cao chức năng và tính thẩm mỹ của sản phẩm.
In her realizations, she uses the possibilities that modern technological development offers, and also appreciates the functionality and aesthetics of the product.Trong âm nhạc nổi tiếng, quảng cáo và tầm quan trọng nghệ thuật của đĩa đơn( so với EP hoặc album)đã thay đổi theo thời gian, sự phát triển công nghệ và theo khán giả của các nghệ sĩ và thể loại cụ thể.
In popular music, the commercial and artistic importance of the single(as compared to the EP or album)has varied over time, technological development, and according to the audience of particular artists and genres.
