Ví dụ về việc sử dụng Sự tăng trưởng kinh doanh trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Tất cả sự tăng trưởng kinh doanh và lợi nhuận đến từ việc tăng giá trị.
All business growth and profitability come from adding value.Ngày nay, SEO là về khách hàng,về doanh thu và sự tăng trưởng kinh doanh.
Today, SEO is about customers, revenues and business growth.Nó có sự tăng trưởng kinh doanh ổn định và doanh thu bán hàng toàn cầu tuyệt vời.
It has steady business growth and excellent global sales revenue.Semalt, trong bất kỳ cách nào có thể, sẽ giúp tạo ra sự tăng trưởng kinh doanh bền vững.
Conversion, in any possible way, helps to create sustainable business growth.Chúng tôi tin rằng sự tăng trưởng kinh doanh không được xây dựng trên sự tổn hại cho môi trường.
We believe that business growth should not come at the cost of the environment.Tuy nhiên, chúng có lẽ là nguồn gốc của hầu hết sự tăng trưởng kinh doanh gần đây ở châu Phi.
Năm 2012 có sự tăng trưởng kinh doanh đáng kể so với năm 2011, đặc biệt trong kinh doanh xuất khẩu tăng gần 150%.
Is a significant business growth over 2011, particularly in the export Công ty cũng giúp các nhà khai thác mạng phát triển các dịch vụ video vàIoT để tạo ra sự tăng trưởng kinh doanh mới.
We also aim to help carriers develop video andIoT services to enable new business growth.Nhiều cựu chiến binh trong ngành tin rằng để đạt được sự tăng trưởng kinh doanh đích thực, bạn phải ra khỏi nhà và vào một cơ sở thương mại.
Many industry veterans believe that in order to achieve authentic business growth, you must get out of the home and into a commercial facility.Ngày càng có nhiều khách hàng đang trở thành người mua sắm trực tuyến hiểu biết và phần thưởng cho những thương hiệu màhọ tin tưởng là sự tăng trưởng kinh doanh.
More and more customers are becoming savvy online shoppers andreward the brands that they trust with increased business.Việc chuyển tiền an toàn vàsự phát triển của email đã giúp thúc đẩy sự tăng trưởng kinh doanh thương mại trực tuyến.
The application of secure moneytransfers and the development of e-mail helped to spur online business growth.Hầu hết sự tăng trưởng kinh doanh của Apple xảy ra ở châu Mỹ, vì doanh số bán hàng ở châu Âu, Nhật Bản và Trung Quốc đều giảm nhẹ so với quý trước.
Most of Apple's sales growth happened in the Americas, as Mô hình‘ Power of One' của chúng tôi tích hợpdữ liệu, sự sáng tạo và công nghệ, được thiết kế tập trung vào sự tăng trưởng kinh doanh cho khách hàng”.
Our‘Power of One' model integrates data,creativity and technology and is designed to focus on business growth for our client.”.Một sự tăng trưởng kinh doanh lớn trong các lĩnh vực bảo mật và tuân thủ dữ liệu đang diễn ra khi các công ty tranh giành việc áp dụng các công nghệ mới với tốc độ nhanh hơn theo cấp số nhân.
A massive business growth in the areas of data security and compliance is happening as companies scramble to adopt new technologies at Thường xuyên, người tin tự từ bỏ những nguyên tắcCơ Đốc Nhân vì lợi nhuận và sự tăng trưởng kinh doanh.
More often than not, it is Hoạt động này được củng cố bởi sự tăng trưởng kinh doanh hiện có mạnh mẽ, đặc biệt là trong kinh doanh vận hành sân bay quốc tế với các vụ mua bán hàng hóa và vận chuyển trước đó góp phần vào thành công của nửa đầu năm tài chính 2017- 18.
This performance was underpinned by robust organic business growth, particularly in its international airport operations Trong báo cáo nghiên cứu thị trường này, nhiều nỗ lực và cơ hội toàn cầu đãđược khám phá để hiểu được sự tăng trưởng kinh doanh hiện tại và tương lai.
Different driving factors and global opportunities have been examined in this researchreport to understand Nhận thức được những tác động của Trách nhiệm xã hội vào sự tăng trưởng kinh doanh lâu dài và phát triển bền vững của công ty, chúng tôi đã triển khai các chính sách liên quan tới tất cả các bên bao gồm nhân viên, khách hàng, nhà cung cấp, và các đối tác.
Aware of the impact of Cooperate Social Responsibility(CSR) on the long-term business growth and the sustainable development of the company, we have implemented deliberate policies to involve all of our important stakeholders including employees, customers, suppliers, and partners in CSR.Trong báo cáo nghiên cứu thị trường này, nhiều nỗ lực và cơ hội toàn cầu đãđược khám phá để hiểu được sự tăng trưởng kinh doanh hiện tại và tương lai.
In Field Service Management Market research report, various initiatives and global opportunities wereexplored to understand Giới doanh nghiệp APEC cho rằngrủi ro lớn nhất làm hạn chế sự tăng trưởng kinh doanh là giá dầu tăng vọt vượt quá 150 đô la Mỹ một thùng, suy thoái kinh tế Mỹ, sự khủng hoảng tại khu vực đồng euro, và sự tăng trưởng GDP chậm lại của Trung Quốc, xuống dưới 7,5%.
Không cần phải nói, xây dựng một danh sách email có lẽ là đầu tư khôn ngoan nhất bạn có thể thực hiện để tăng khả năng marketing của bạn vàduy trì sự tăng trưởng kinh doanh của bạn.
Needless to say, building an email list is probably the wisest investment you can make to boost your marketing efforts andsustain your business growth.Tạo và duy trì sự hiện diện trực tuyến là nền tảng rất quan trọng nếu các doanh nghiệp muốn tiếp cận với nhiều đối tượng khách hàng hơn,từ đó mới đạt được sự tăng trưởng kinh doanh.
Creating and maintaining an online presence is vital if Ngoài ra, sự giảm xuống trong cuốn sách- to- bill tỷ lệ là không tin xấu, bởi vì nó đã được thúc đẩy bởi tăng trưởng bán hàng mạnh mẽ, và nó vẫn nằm trong lãnh thổ tích cực,mà là một chỉ báo cho sự tăng trưởng kinh doanh tiếp tục vào năm 2016," bà nói thêm.
Also, the decrease in the book-to-bill ratio is not bad news, because it was driven by strong Do đó, nhu cầu của thị trường quản lý dự án( hoặc quản lý dự án) để biết ở tất cả các lần những gì mà tình trạng dự án, phạm vi và kết quả,đó là điều cần thiết cho sự tăng trưởng kinh doanh.
Due to this fact, the market demand Challenge Managers(or Venture Managers) to know at all times what the project status, scope and outcomes,which is crucial for business development.….Nó cho thấy bạn rằng bạn đang thực sự thúc đẩy tăng trưởng kinh doanh với nó.
It shows you that you're actually driving business growth with it.Microsoft cũng được hưởng lợi từ sự tăng trưởng ở mảng kinh doanh đám mây của mình.
Những sai lầm trên trang web củabạn có thể cản trở sự tăng trưởng trong kinh doanh và điều hướng khách hàng.
Making mistakes on your website can hamper business growth and drive away visitors.Một phần lớn của sự tăng trưởng trong kinh doanh đó đã đến từ việc thuyết phục nhiều khách hàng đăng ký số lượng dịch vụ ngày càng tăng. .
A big part of the growth in that business has come from persuading more of its customers to sign up for an increasing number of its services.Khu vực trung tâm tăng 85% cao hơn so với năm 2010-được hỗ trợ bởi sự tăng trưởng trong kinh doanh năng lượng và của ngành công nghiệp máy móc tự động.
