SHAIKH Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• shaikh
• sheikh

Ví dụ về việc sử dụng Shaikh trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Gia đình ông Shaikh nói ông này bị tâm thần.
Mr Shaikh's family say he is mentally ill.

Shaikh hốt hoảng- đó là bác sĩ nhi khoa của các con anh.
Mr. Shaikh panicked- that was his children's pediatrician.

Hòn đảo này sẽ được kết nối với đất liền thông qua một con đường trực tiếp từ Shaikh Zayed Road.
A bridge from the island will be connected directly to Sheikh Zayed Road.

Khalid Shaikh Mohammed, kẻ được cho là chủ mưu vụ khủng bố 11/ 9 bị trấn nước ít nhất 183 lần.
Khalid Sheikh Mohammed, the mastermind behind the 9/11 terror attacks, was waterboarded at least 183 times.

Hòn đảo này sẽ được kết nối với đất liền thông qua một con đường trực tiếp từ Shaikh Zayed Road.
The island is connected to the mainland via a roadway from Sheikh Zayed Road.

Ngày 17/ 07/ 1913, Shaikh Abdullah Bin Qassim Al- Thani( người đứng trung tâm, bên trái) trở thành người trị vì Qatar.
On July 17, 1913, Sheikh Abdullah Bin Qassim Al-Thani(center left) became the ruler of Qatar.

Hòn đảo này sẽ được kết nối với đất liền thông qua một con đường trực tiếp từ Shaikh Zayed Road.
It will be connected directly to the mainland from a roadway linking from Sheikh Zayed Road.

Cha của Iqbal, Shaikh Noor Mohammad, là một thợ may, không được học hành bài bản nhưng là một người sùng đạo.
Iqbal's father, Sheikh Noor Muhammad(died 1930), was a tailor, not formally educated but a religious man.

Hoạt động thể chất duy nhất của chúng tôi là đi dạo trên sân thượng, nhưng cả điều đó cũng khiến chúng tôi gặp rủi ro”, Shaikh nói.
The only physical activity we have is a walk on the terrace, and that exposes us to the risk," Shaikh said.

Ngày 18 Tháng Tám, 2001, Tiến sĩ Shaikh Younis, một y sĩ và giảng viên đại học, đã bị kết án tử hình vì phạm tội báng bổ Gót.
On August 18, 2001, Dr Younis Shaikh, a medical doctor and lecturer, was sentenced to death for blasphemy.

Biệt kích Syria được thả từ trực thăng cũng đã chiếm giữ đồn lũy quan trọng nhất của Israel ở Jabal al Shaikh( đỉnh núi Hermon), nơi có nhiều thiết bị giám sát.
Syrian commandos dropped by helicopter also took the most important Israeli stronghold at Jabal al Shaikh(Mount Hermon) which had a variety of surveillance equipment.

Hội nghị đã phán quyết rằng Shaikh Mubarak có thẩm quyền trên một khu vực mở rộng bán kính 80 km từ trung tâm thủ đô.
The convention ruled that Shaikh Mubarak had authority over an area extending out to a radius of 80km, from the capital.

Ruqia Shaikh, nghiên cứu sinh người Pakistan kẹt tại Đại học Kinh tế và Luật Trung Nam Vũ Hán cho biết, hầu hết sinh viên trong trường bị cấm túc trong ký túc xá, chỉ có thể xem TV.
Ruqia Shaikh, a Pakistani postdoctoral researcher stranded at Wuhan's Zhongnan University of Economics and Law, said most students at the school were confined to their dormitories, watching TV.

Vào tháng Ba năm 1893, trong trận Wajbah( 10 dặm về phía tây Doha), Shaikh Mohammed Jassim bin Al Thani đánh bại Đế quốc Ottoman.
In March 1893, at the Battle of Wajbah(10 miles west of Doha), Shaikh Jassim bin Mohammed Al Thani defeated the Ottomans.

Cha của Da' ud, Ahmad al- Shaikh Da' ud, nằm trong số các nhà lãnh đạo Iraq bị bắt trong cuộc nổi dậy ở Iraq năm 1920 và sau đó bị đưa đi lưu đày.
Da'ud's father Ahmad al-Shaikh Da'ud was among the Iraqi leaders arrested during the 1920 Iraqi revolt and subsequently exiled.

Một động lực cho mối quan hệ đang phát triển của Ấn Độ với các nước vùng Vịnh, đặc biệt là UAE, được cung cấp bởi chuyến thăm của Bộ trưởng Ngoại giao Shaikh Abdullah bin Zayed Al Nahyan tới Ấn Độ vào tháng 6.
A momentum to the growing relationship of India with the Gulf countries, especially the UAE, was provided by the visit of Foreign Minister Shaikh Abdullah bin Zayed Al Nahyan to India in June.

Thành phố này được thành lập năm 1607 bởi Shaikh Farid, treasurer of Jahangir, với mục tiêu bảo vệ tuyến đường chạy qua thị xã này.
Faridabad was founded in 1607 A.D. by Shaikh Farid, the treasurer of Jahangir, with the objective of protecting the highway which passed through the town.

Cầu Shaikh Hamad Bridge: Từ thành phố Muharraq đến Khu Ngoại giao Đường Shaikh Isa bin Salman: Từ thành phố Muharraq/ Busaiteen đến Khu Ngoại giao Cầu Shaikh Khalifa: Từ Hidd đến Juffair.
Shaikh Hamad Bridge: From Muharraq City to Diplomatic Area Shaikh Isa bin Salman Causeway: From Muharraq City/Busaiteen to Diplomatic Area Shaikh Khalifa Bridge: From Hidd to Juffair.

Bóng đá châu Á quyết tâm nắm bắt công nghệ vì lợi ích của các trận đấu và chúng tôi đang xem xét việc giới thiệu VAR ở một số giai đoạn trong giải đấu đỉnh cao của AFC này”, Chủ tịch AFC Shaikh Salman bin Ebrahim Al Khalifa nói trong một tuyên bố.
Asian football is determined to embrace technology for the good of the game and we are looking into the introduction of VAR at some stage during the AFC's pinnacle competition," AFC president Sheikh Salman bin Ebrahim Al Khalifa said in a statement.

Giám đốc BIBF Tiến sĩ Ahmed Al Shaikh nói rằng tổ chức đã giới thiệu Trình độ chuyên môn của Blockchain để“ hỗ trợ nhu cầu ngày càng tăng cho các chuyên gia về Blockchain lành nghề”.
Dr. Ahmed Al Shaikh, who is BIBF Director, said that the company introduced the Blockchain Professional Qualification to“support the growing demand for skilled blockchain professionals.”.

Từ ngày 28/ 10 đến ngày 22/ 11, Hội nghị Thông tin vô tuyến thế giới( WRC- 19) sẽ quy tụ hơn 3.500 người tham gia tại Sharm el- Shaikh, Ai Cập để giải quyết và sửa đổi các thể lệ vô tuyến điện với những hậu quả lớn cho việc thăm dò trái đất, giám sát môi trường và khí tượng.
From October 28 to 22 November, the World Radio Communication Conference(WRC-19) will bring together more than 3,500 participants in Sharm el-Shaikh, Egypt, to address and revise radio regulations with major repercussions for earth exploration, environmental and meteorological monitoring.

Vị sufi Qadiri shaikh Abdul Karim Jili, bàn về lời khuyên của Ibn Arabi nên tránh dùng mỡ thú vật trong thời gian bế quan, nói rằng" mỡ thú vật làm tăng thú tính, và giá trị của chúng sẽ lấn lướt giá trị tâm linh".
The Qadiri shaikh Abdul Karim Jili, commenting on Ibn Arabi's advice to avoid animal fat during retreats, stated that"animal fat strengthens animality, and its principles will dominate the spiritual principles.".

Chủ tịch Liên đoàn bóng đá Châu Á Shaikh Salman bin Ebrahim Al Khalifa cho biết, sự can đảm và kiên trì của 12 thiếu niên và huấn luyện viên của họ trong điều kiện vô cùng khó khăn là nguồn cảm hứng cho hàng triệu người trên khắp thế giới.
AFC President Shaikh Salman bin Ebrahim Al Khalifa said:“The courage and perseverance of the 12 teenagers and their coach under extremely challenging conditions were a source of inspiration for millions of people across the world.

Theo Shaikh, có nhiều luồng suy nghĩ khác nhau trong những người bảo thủ ở Hollywood, tuy nhiên hầu như không ai trong số đó sẽ ủng hộ ứng cử viên của đảng Cộng hòa vì những phát ngôn chia rẽ nhằm vào người Mexico, người Hồi giáo và phụ nữ.
According to Shaikh, there are an abundance of conservatives in Hollywood- but hardly any who will support the Republican candidate because of his divisive rhetoric on Mexicans, Muslims and women.

Gulbahar Shaikh, một nhà báo địa phương, người đã phát hiện tin tức về dịch bệnh cho cư dân thành phố và quốc gia hồi tháng Tư, đã chứng kiến hàng xóm và người thân của anh ta vội vã đến các phòng khám để xếp hàng kiểm tra virus.
Gulbahar Shaikh, the local journalist who broke the news of the epidemic to residents of his city and the nation in April, watched as his neighbors and relatives rushed to clinics to line up and test for the virus.

Năm 2009, Akmal Shaikh, một công dân Anh bị kết án mang theo 4kg heroin, đã bị xử tử bất chấp sự phản đối quyết liệt từ Chính phủ Anh và gia đình rằng bị cáo này bị rối loạn tâm thần và bị lừa mang heroin.
In 2009, Akmal Shaikh, a British citizen convicted of carrying up to 4 kilograms(8.8 pounds) of heroin, was executed by lethal injection despite fierce protests from the UK government and his family, who said he suffered from a mental disorder and was tricked into carrying the drugs.

Chủ tịch AFC Shaikh Salman bin Ebrahim Al Khalifa dành lời khen ngợi đến tất cả các cá nhân và tổ chức đã giành được danh hiệu tại lễ trao giải lần này:“ Tối nay, tại đây, chúng ta vinh danh những ngôi sao của thể thao, những người đại diện cho các quốc gia, các câu lạc bộ và cả châu lục.
AFC President Shaikh Salman bin Ebrahim Al Khalifa praised all the winners at a glittering ceremony in Hong Kong,“Tonight we celebrated the stars of the sport who have represented their country, clubs and the Continent at the highest level.