SHEIKH ABDULLAH Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• sheikh abdullah
• shaikh abdullah

Ví dụ về việc sử dụng Sheikh abdullah trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Trong những năm gần đây, thị trấn được biết đến như là nơi Sheikh Abdullah Nimar Darwish bắt đầu Phong trào Hồi giáo.
In recent years, the town became known as the place where Sheikh Abdullah Nimar Darwish started the Islamic Movement.

Vào ngày hôm đó, Vương quốc Anh, nhằm mang lại Qatar dưới của hệ thống Trucial Quản trị, đã ký một hiệp ước với Sheikh Abdullah bin Jassim Al Thani.
On that day, the United Kingdom, to bring Qatar under its Trucial System of Administration, signed a treaty with Sheikh Abdullah bin Jassim Al Thani.

Trung tâm của bảo tàng là cung điện mới được khôi phục của Sheikh Abdullah bin Jassim Al Thani- con trai của người sáng lập Qatar hiện đại.
The very centrepiece of the new museum is the restored palace of Sheikh Abdullah bin Jassim Al Thani(1880-1957), son of the founder of modern Qatar.

Sinh Prince Naif ở Taif, và nghiên cứu tại Princes' trường học và trung học tại trường học của giáo sư Katie Mecca và sau đó bởi Sheikh Abdullah khayyat.
Born Prince Naif in Taif, and studied at the Princes‘ school and receive education at school by Professor Katie of Mecca and then by Sheikh Abdullah khayyat.

Ngày 8 tháng 1 năm 1820, Sheikh Abdullah I ký kết Hiệp ước Hàng hải chung với Anh Quốc, chấp nhận sự bảo hộ của Anh Quốc để tránh xa khỏi Đế quốc Ottoman.
On 8 January 1820, Sheikh Abdullah I signed the General Maritime Treaty with the United Kingdom, thus accepting a British protectorate in order to keep the Ottoman Turks out.

Sau đó, chủ tịch Fernando Sanz đã đầu tư vào Doha ở Qatar để khởi động một dự án đầy tham vọng, cuộc đàm phán với sheikh Abdullah ben Nasser Al Thani.
Then-president Fernando Sanz found investments at Doha in Qatar to launch an ambitious project, entering in conversations with sheikh Abdullah ben Nasser Al Thani.

Vương quốc Anh và Đế chế Ottoman sự thừa nhận của họ để Sheikh Abdullah bin Jassim Al Thani và quyền cai trị toàn bộ bán đảo Qatar người kế nhiệm ông.
The United Kingdom and the Ottoman Empire accorded their recognition to Sheikh Abdullah bin Jassim Al Thani and his successors'' right to rule over the whole of the Qatari Peninsula.

Trên ngày 05 Tháng 5 năm 1935, Sheikh Abdullah đã ký một hiệp ước, mà đã có thể có được thỏa thuận của Anh để bảo vệ Qatar từ bên trong cũng như bất kỳ cuộc tấn công từ lực lượng bên ngoài.
On 05 May 1935, Shaikh Abdullah was able to obtain Britain's agreement for the protection of Qatar from inside as well as any outside-unprovoked attacks.

Vào cuối tháng 5 năm 2013, Adan và Bộ trưởng Ngoại giao của Các Tiểu vương quốc Ả Rập Thống nhất, ông Sheikh Abdullah bin Zayed Al Nahyan đã ký Biên bản ghi nhớ về hợp tác song phương.
In late May 2013, Adan and Foreign Minister of the United Arab Emirates Sheikh Abdullah bin Zayed Al Nahyan signed a Memorandum of Understanding on bilateral cooperation.

Trong bài phát biểu của mình nhân dịp này, ông Sheikh Abdullah nói: Đây Thành tích này là sự phản ánh chân thực di sản của ông Sheikh Zayed, Cha sáng lập của UAE.
In his remarks on the occasion, Sheikh Abdullah said,"This achievement is a true reflection of the legacy of Sheikh Zayed, the Founding Father of the UAE.

Đế quốc Ottoman từ bỏ tất cả các quyền lợi của mình để Qatar và sau sự bùng nổ của Thế chiến thứ nhất, Sheikh Abdullah bin Jassim Al Thani, người đã ủng hộ Anh, buộc Đế quốc Ottoman từ bỏ đàm phán Doha vào năm 1915.
The Ottomans renounced all their rights to Qatar and following the outbreak of the First World War, Sheikh Abdullah bin Jassim Al Thani, who was pro-British, forced the Ottomans to abandon Doha in 1915.

Trên ngày 05 Tháng 5 năm 1935, Sheikh Abdullah đã ký một hiệp ước, mà đã có thể có được thỏa thuận của Anh để bảo vệ Qatar từ bên trong cũng như bất kỳ cuộc tấn công từ lực lượng bên ngoài.
On 5 May 1935, Sheikh Abdullah was able to obtain Britain's agreement for the protection of Qatar from inside as well as any attacks from external forces.

Nhiều nhà thần học dũng cảm và nghiêm túc- như những người ở nhà thờ Hồi giáo al- Azhar ở Cairo hay giáo sĩ Sheikh Abdullah bin Bayyah ở Mauritania- những người đang chỉ ra cách thức đưa học thuyết chân thực của đạo Hồi hòa giải với thế giới hiện đại.
Many brave and serious theologians- like those from Cairo's al-Azhar mosque or Mauritania's Sheikh Abdullah bin Bayyah- are showing how the true teaching of Islam leads to reconciliation with the modern world.

Quan chức cấp cao UAE Sheikh Abdullah bin Zayed al- Nahayan đã nói với các phóng viên trong chuyến thăm Slovakia rằng chuyến thăm của ông Tillerson dường như chưa thể giải quyết được vấn đề này.
UAE Foreign Minister Sheikh Abdullah bin Zayed Al Nahyan also told reporters during a visit to Slovakia that Tillerson's visit was unlikely to resolve the dispute.

Phát biểu tại cuộc họp báo ở Abu Dhabi với người đồng cấp Các tiểu vương quốc Arab Thống nhất Sheikh Abdullah, ông Lavrov bày tỏ hy vọng phía Nga có thể thảo luận vấn đề này với Bộ Ngoại giao Mỹ ngay khi Washington vạch ra kế hoạch chi tiết hơn cho các vùng an toàn tại Syria.
Speaking at a news conference in Abu Dhabi with United Arab Emirates Minister of Foreign Affairs Sheikh Abdullah bin Zayed, Lavrov said he hoped Russia could discuss the issue with the U.S. State Department once it had drawn up more detailed plans for the safe zones.

Năm 1953, Ấn Độ bỏ tù Sheikh Abdullah, thủ tướng của Kashmir lúc bấy giờ, sau khi ông này thi hành triệt để việc cải cách đất đai và có một bài diễn văn gợi ý đến khả năng một Kashmir độc lập.
In 1953, India jailed Abdullah, who was now Kashmir's prime minister, after he implemented a radical land-reform act and gave a speech suggesting the possibility of an independent Kashmir.

Tuần trước, Bộ trưởng ngoại giao nước này, Sheikh Abdullah bin Zayed al- Nahyan, đã cảnh báo rất có thể IS đang liên kết với al- Shabab, một chi nhánh của al- Qaeda đang hoạt động tại vùng Sừng châu Phi.
Last week the country's foreign minister, Sheikh Abdullah bin Zayed al-Nahyan, warned of a potentially growing link between ISIS and al-Shabab, an Al Qaeda subsidiary operating in the Horn of Africa.

Sheikh Abdullah al- Mutlaq, một thành viên của Hội đồng các Học giả Cao cấp, nói rằng phụ nữ nên ăn vận khiêm tốn nhưng không nhất thiết phải mặc abaya- hiện đang là bắt buộc theo luật ở quốc gia có đa số theo Hồi giáo dòng Sunni này.
Sheikh Abdullah al-Mutlaq, a member of the Council of Senior Scholars, said that women should dress modestly but that it could be achieved without the abaya- which is now mandated by law in the Sunni Muslim-majority country.

Trên ngày 05 Tháng 5 năm 1935, Sheikh Abdullah đã ký một hiệp ước, mà đã có thể có được thỏa thuận của Anh để bảo vệ Qatar từ bên trong cũng như bất kỳ cuộc tấn công từ lực lượng bên ngoài.
On 5 May 1935, Sheikh Abdullah signed another treaty, which was able to obtain Britain''s agreement for the protection of Qatar from inside as well as any attacks from external forces.

Ông Sheikh Abdullah nói rằng quân đội Ai Cập vĩ đại đã một lần nữa chứng minh rằng họ là những hàng rào của Ai Cập và rằng họ là những người bảo vệ và lá chắn mạnh mẽ, đảm bảo Ai Cập mãi là một nhà nước có tổ chức và pháp luật".
Sheikh Abdullah said that the great Egyptian army was able to prove again that they are the fence of Egypt and that they are the protector and strong shield that guarantee Egypt will remain a state of institutions and law.

Hiện sống dưới cái tên Sheikh Abdullah và làm việc như một người chữa bệnh dân gian ở huyện Shindand của tỉnh Herat ở miền tây Afghanistan, người lính Liên Xô cũ Bakhredtin Khakimov là một người dân tộc Uzbek.
Now living under the name of Sheikh Abdullah and working as a traditional healer in the Shindand district of Herat Province in western Afghanistan, former Soviet soldier Bakhredtin Khakimov was an ethnic Uzbek.

Trong khi Sheikh Abdullah đã đồng ý không tham gia vào bất kỳ mối quan hệ với bất cứ quyền lực khác mà không có sự đồng ý trước của Chính phủ Anh, Percy Zachariah Cox, Resident chính trị trong vùng Vịnh Ba Tư, người đã ký hiệp ước thay mặt cho chính phủ của ông, đảm bảo sự bảo vệ của Qatar” từ xâm lược bằng đường biển“.
While Sheikh Abdullah agreed not to enter into any relations with any other power without prior consent of the British Government, Percy Zachariah Cox, the Political Resident in the Persian Gulf, who signed the treaty on behalf of his government, guaranteed the protection of Qatar"from all aggression by sea".

Chủ tịch Hội đồng Môi trường Tối cao, ông Sheikh Abdullah bin Hamad Al Khalifa, cho biết khu đất rộng 100.000 mét vuông cũng sẽ có" bản sao của một ngôi nhà buôn ngọc trai truyền thống Bahrain, các rạn san hô nhân tạo và các tác phẩm điêu khắc khác được chế tạo từ các vật liệu thân thiện với môi trường" để không làm ảnh hưởng đến hệ sinh thái đáy vùng biển.
President of the Supreme Council for Environment, Sheikh Abdullah bin Hamad Al Khalifa, said the park will also include a“replica of a traditional Bahraini pearl merchant's house, artificial coral reefs and other sculptures fabricated from eco-friendly materials” to encourage marine life.

Chủ tịch Hội đồng Môi trường Tối cao, ông Sheikh Abdullah bin Hamad Al Khalifa, cho biết khu đất rộng 100.000 mét vuông cũng sẽ có" bản sao của một ngôi nhà buôn ngọc trai truyền thống Bahrain, các rạn san hô nhân tạo và các tác phẩm điêu khắc khác được chế tạo từ các vật liệu thân thiện với môi trường" để không làm ảnh hưởng đến hệ sinh thái đáy vùng biển.
President of the Supreme Council for Environment, Sheikh Abdullah bin Hamad Al Khalifa, said the 100,000 square metre site would also feature a"replica of a traditional Bahraini pearl merchant's house, artificial coral reefs and other sculptures fabricated from eco-friendly materials" to encourage marine life.

Sheikh Faisal Abdullah Al- Jaber Al- Sabah đã bị treo cổ tại nhà tù trung tâm Kuwait cùng với sáu tù nhân khác, trong đó có một phụ nữ bị kết tội đã sát hại hàng chục người tại đám cưới của chồng bà với người vợ thứ hai.
Sheikh Faisal Abdullah Al-Jaber Al-Sabah was hanged at Kuwait's central prison alongside six other prisoners, including a woman convicted of killing dozens of people at her husband's wedding to second wife.

Với 250 viên ngọc Ấn Độ lấy cảm hứng từ bộ sưu tập Al Thani Collection, một bộ sưu tập cá nhân do Sheikh Hamad bin Abdullah Al Thani sở hữu, những tác phẩm 400 năm tuổi này khiến rất nhiều người trầm trồ.
Featuring 250 Indian and Indian-inspired gems from the Al Thani Collection, a private collection owned by Sheikh Hamad bin Abdullah Al Thani, the pieces date back over 400 years.

Sheikh Faisal Abdullah Al- Jaber Al- Sabah đã bị treo cổ tại nhà tù trung tâm Kuwait cùng với sáu tù nhân khác, trong đó có một phụ nữ bị kết tội đã sát hại hàng chục người tại đám cưới của chồng bà với người vợ thứ hai.
Sheikh Faisal Abdullah al-Jaber al-Sabah was hanged at Kuwait's central prison alongside six other prisoners, including a woman convicted of killing dozens of people at her husband.

Chúng tôi đã đẩy lùi mọi nỗ lực của họ khi muốn tiến vào trong Sheikh Saed và tiêu diệt 10 chiến binh của chế độ cùng phá hủy một số xe cơ giới”, một chiến binh nổi dậy trong nhóm Failaq al- Sham, Abdullah al- Halabi nói.
We repelled their attempt to advance in Sheikh Saeed and killed 10 regime fighters and destroyed several vehicles,” said a fighter from the Failaq al-Sham rebel group, who gave his name as Abdullah al-Halabi.