Ví dụ về việc sử dụng State bar trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Được chứng nhận bởi State Bar of Texas.
Quý vị có thể nộp đơn khiếu nại về hànhvi sai trái của luật sư với State Bar.
You can file a complaint of attorney misconduct with the State Bar.Được chứng nhận bởi State Bar of Texas.
Certified by the State Bar of Texas.Nếu State Bar quyết định truy tố luật sư đó, họ sẽ đưa ra Tòa State Bar.
If the State Bar decides to file a lawsuit against a lawyer, it will be referred to the State Bar Court.Được chứng nhận bởi State Bar of Texas.
He is recognized by the State Bar of Texas.Combinations with other parts of speech
Nếu State Bar quyết định truy tố luật sư đó, họ sẽ đưa ra Tòa State Bar.
If the State Bar decides to file charges against the attorney, it will go to the independent State Bar Court.Được chứng nhận bởi State Bar of Texas.
They are recognized by the State Bar of Texas.State Bar cung cấp thông tin giúp người nhập cư tránh khỏi gian lận khi tìm kiếm các dịch vụ pháp lý.
The State Bar has information that can help immigrants avoid fraud when looking for legal services.Nó đáp ứng các yêu cầungoại khóa cho các kỳ thi Washington State Bar.
It meets the curricular requirements for the Washington State Bar Exam.Các tổ chứctrợ giúp pháp lý này được State Bar of California tài trợ.
These legal aid organizations are funded in part by the State Bar of California.State Bar có một số tài nguyên về cách tìm dịch vụ trợ giúp pháp lý và cần làm gì nếu có luật sư lợi dụng quý vị.
The State Bar offers a number of resources on how to seek legal assistance and what to do if an attorney takes advantage of you.Ông Lou Correa có giấy phép của California Real Estate Board vàCalifornia State Bar.
Nếu luật sư State Bar tái duyệt đơn khiếu nại thấy có bằng chứng vi phạm nghiêm trọng thì sẽ mở một cuộc điều tra toàn bộ.
If the State Bar attorney who reviews the complaint sees evidence of a serious violation, a full investigation will be launched.Một khi bạn đã quyết định lấy lời than phiền của bạn về một luật sư cho State Bar, bạn cần nộp một mẫu đơn khiếu nại của luật sư.
Once you"ve decided to take your grievance about an attorney to the State Bar, you need to file an attorney complaint form.MSBA- Maryland State Bar Association( MSBA) là một tổ chức thành viên, tình nguyện phi lợi nhuận bao gồm hơn 20.000 luật sư và thẩm phán.
The Maryland State Bar Association is a voluntary, non-profit membership organization comprised of more than 20,000 attorneys and judges.Quý vị không bắt buộc phải là công dân Hoa Kỳ mới được nộp đơn khiếu nại và State Bar sẽ không hỏi về quốc tịch hoặc tình trạng di trú.
Citizenship is not required to file a complaint, and the State Bar will not ask about immigration or citizenship status.Nếu luật sư State Bar tái duyệt đơn khiếu nại thấy có bằng chứng vi phạm nghiêm trọng thì sẽ mở một cuộc điều tra toàn bộ.
If the State Bar attorney who considers the complaint determines that there is evidence of a serious violation, a full-scale investigation will be initiated.Quý vị không bắt buộc phải là công dân Hoa Kỳ mới được nộp đơn khiếu nại, và State Bar sẽ không hỏi về quốc tịch hoặc tình trạng di trú của quý vị.
You do not need to be a U.S. citizen, and the State Bar will not ask about your citizenship or immigration status.Shearmur theo học tại trường Đại học Luật Pennsylvania và Trường Luật USC Gould,trở thành một thành viên của State Bar of California.
Shearmur attended the University of Pennsylvania Law School and the USC Gould School of Law,becoming a member of the State Bar of California.LawHelpCA nhận khoản tài trợ từ State Bar of California và các khoản đóng góp hào phóng từ các nhà cung cấp trợ giúp pháp lý trên toàn tiểu bang.
LawHelpCA receives funding from the State Bar of California and generous donations from legal aid providers throughout the ACBA LRS đã là nguồn đáng tin cậy để giới thiệu luật sư tại Quận Alameda trong 50 năm và được điều chỉnh vàchứng nhận bởi State Bar of California.
The ACBA LRS has been the trusted source for lawyer referrals in Alameda County for 50 years and is regulated andcertified by the State Bar of California.GBA- LRS là một dịch vụ giới thiệu cho luật sư philợi nhuận được chứng nhận bởi State Bar of California Serving Glendale, Burbank, Pasadena và Các Cộng đồng Láng giềng ở Los Angeles County.
The GBA-LRS is alawyer non-profit referral service certified by the State Bar of California Serving Glendale, Burbank, Pasadena and Neighboring Communities in Los Angeles County.Phòng khám Pháp luật bằng Đô la Mỹ được tài trợ bởi Đại học San Diego,và một phần bằng các khoản trợ cấp từ State Bar of California và Bộ Tài chính Hoa Kỳ.
USD Legal Clinics are funded by University of San Diego and, in part,by grants from the State Bar of California and the U.S. Department of Treasury.Vụ bắt giữ diễn ra khi ông Avenatti xuất hiện trước tòa án State Bar Court ở Los Angeles, nơi đang tiến hành các thủ tục tố tụng ông liên quan đến nhiều vụ án hình sự ở California và New York.
The arrest occurred as Avenatti was appearing before the State Bar Court in Los Angeles, which is conducting disciplinary proceedings related to criminal cases that have been filed against him in California and New York.Theo văn phòng của De León, Mateo sinh ra ở Oaxaca, Mexico và tốt nghiệp Đại học Luật Santa Clara của California vào năm 2016 vàđã vượt qua kỳ kiểm tra” California state bar exam‘, lrở thành một luật sư vào năm 2017.
According to León's office, Mateo was born in Oaxaca, Mexico, and graduated from California's Santa Clara University School of Law in 2016 andpassed the California state bar exam in 2017.Cuối cùng khi tôi tìm thấy trang trên trang web về luật gia đình, đó là một đoạn nhỏhai đoạn về cơ bản nói rằng họ được chứng nhận bởi State Bar trong luật gia đình( điều mà trước tiên họ không phải thực hành địa điểm?).
When finally found the page on the site about family law, it was a two-paragraph littleblurb that basically said they're certified by the State Bar in family law(don't they have to be to even practice in the first place?).
