STOPES Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• stopes

Ví dụ về việc sử dụng Stopes trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Các bảng chống phá thai bên ngoài dưỡng đường tư nhân Marie Stopes ở Belfast.
Anti-abortion activists outside a Marie Stopes clinic in Belfast.

Năm 1921, Marie Stopes thành lập các phòng khám thai đầu tiên ở Anh.
In 1921 Marie Stopes opened the first birth control clinic in Great Britain.

Vào ngày 28/ 10, Carla đến gặp hộ sinh Donna Grey, người đã sắp xếp cuộc hẹn cho cô để phá thai tại phòng khám Marie Stopes ở Birmingham.
But on October 28, Carla was visited by midwife Donna Grey, who was able to arrange an appointment for her at a Marie Stopes clinic in Birmingham.

Marie Stopes rất vui mừng có thể đóng góp cho sức khỏe và hạnh phúc của họ”.
Marie Stopes is very please to be able to contribute to their health and wellbeing.”.

Tất cả người tham gia sẽ nhận được phiếu kiểm tra sức khỏe phụ nữ miễn phí từ Tổng lãnh sự quán Úc và Marie Stopes Việt Nam.
All participants at the main Conference will receive a free women's health check voucher, courtesy of the Australian Consulate-General and Marie Stopes Vietnam.

Marie Stopes cung cấp từ 1,5 triệu đến hai triệu bao cao su cho Uganda mỗi tháng.
Marie Stopes supplies between 1.5 million and two million condoms to Uganda every month.

Vào ngày 28/ 10, Carla đến gặp hộ sinh Donna Grey, người đã sắp xếp cuộc hẹn cho cô để phá thai tại phòng khám Marie Stopes ở Birmingham.
On October 28 she was visited by midwife Donna Grey, who arranged an appointment for her to terminate the pregnancy at a Marie Stopes clinic in Birmingham.

Tại Marie Stopes, chúng tôi làm việc không mệt mỏi để hỗ trợ phụ nữ và em gái thực thị quyền cơ bản của con người.
At Marie Stopes, we work to support women and girls in exercising this fundamental human right.

Những người tham gia hội nghị chính sẽ nhận được phiếu kiểm tra sức khỏe phụ nữ miễn phí do Tổng lãnh sự quán Úc và Marie Stopes Việt Nam trao tặng.
All participants at the main Conference will receive a free women's health check voucher, courtesy of the Australian Consulate-General and Marie Stopes Vietnam.

Dự án sẽ cùng với Marie Stopes và Tập đoàn Pou Chen cải thiện sức khoẻ cho phần lớn lao động nữ tại nhà máy Pou Yuen.
The partnership will work with Marie Stopes and the Pou Chen Group to improve health outcomes of the majority female workforce at Pou Yuen factory.

Cựu sinh viên UCL bao gồm đạo diễn Derek Jarman, nhà văn Lynne Truss, Baroness Patricia Scotland, người đã trở thành Tổng Chưởng lý phụ nữ đầu tiên của Vương quốc Anh, và Marie Stopes, người thành lập phòng kế hoạch hóa gia đình đầu tiên của Anh.
UCL alumni include film director Derek Jarman, the writer Lynne Truss, Baroness Patricia Scotland, who became the UK's first female Attorney General, and Marie Stopes, who founded Britain's first family planning clinic.

Marie Stopes Việt Nam khuyên tất cả phụ nữ, đặc biệt là những người mà gia đình có tiền sử ung thư vú, nên thường xuyên kiểm tra vú.
Marie Stopes Vietnam advises all women, especially those women with a family medical history of breast cancer to have regular checkups.

Được hướng dẫn bởi lĩnh vực kiến thức và chuyên môn của riêng họ, những người phụ nữ như Marie Curie trong khoa học, Mary Wollstonecraft bằng văn bản, Simone de Beauvoir trong cuộc tranh luận hiện sinh triết học, và Marie Stopes trong y học, để đặt tên cho một số ít, đã mang lại nhận thức về vai trò của phụ nữ trong bất kỳ cuộc sống nào.
Guided by their own(57)_____ of knowledge and expertise, women like Marie Curie in science, Mary Wollstonecraft in literary writing, Simone de Beauvois in philosophical existentialist debate, and Marie Stopes, in medicine, to name a few, have brought about(58)_____ awareness of the role of women in any walks of life.

Từ lâu như 1918, Marie Stopes, tác giả của hầu hết hướng dẫn kết hôn được lưu hành rộng rãi trong nửa đầu của thế kỷ 20, rất tiếc đã lưu ý rằng.
As long ago as 1918, Marie Stopes, the author of the most widely circulated marriage manual in the first half of the 20th century, regretfully noted that.

Marie Stopes Australia thất vọng sâu sắc về quyết định của White Ribbon Australia, rút lại tuyên bố về vị trí của mình đối với Quyền sinh sản của Phụ nữ.
Marie Stopes Australia is profoundly disappointed in White Ribbon Australia's decision to retract its position statement on Women's Reproductive Rights.

Một tổ chức từ thiện hàng đầu, Marie Stopes, cho biết họ đã thu hồi hơn một triệu bao cao su được phân phối ở Uganda sau những lo ngại về việc sử dụng an toàn của họ.
A leading charity, Marie Stopes, recently recalled more than 1 million condoms distributed in Uganda following concerns about their safe use.

Marie Stopes, với nguồn tài trợ từ Chính phủ Thụy Điển, sẽ làm việc với các chuyên gia y tế ở mọi tỉnh của Afghanistan để đảm bảo họ biết về lệnh cấm và thực hiện nó.
Marie Stopes, an independent organisation with funding from the Swedish government, works with healthcare professionals in every Afghan province to ensure they know about the ban, and implement it.

Một tổ chức từ thiện hàng đầu, Marie Stopes, cho biết họ đã thu hồi hơn một triệu bao cao su được phân phối ở Uganda sau những lo ngại về việc sử dụng an toàn của họ.
A leading charity, Marie Stopes says it has recalled more than a million condoms distributed in Uganda following concerns about their safe use.

Bà Marie Stopes cùng với chồng của mình đã chứng minh được rằng với một đội ngũ nhân viên nhỏ gọn, trong môi trường đơn giản, sạch sẽ là có thể cung cấp tốt dịch vụ cho phụ nữ nghèo- đó chính là những gì mà họ đã làm.
Marie Stopes and her husband set out to prove that a small team in simple, clean surroundings could provide services to poor women- which they duly did.

Sau khi chính sách mới được công bố, Marie Stopes, với nguồn tài trợ từ Chính phủ Thụy Điển, sẽ làm việc với các chuyên gia y tế ở mọi tỉnh của Afghanistan để đảm bảo họ biết về lệnh cấm và thực hiện nó.
With funding from the Swedish government, Marie Stopes will work closely with doctors and nurses in health facilities in every Afghan province to make sure the new policy is understood and communicated.

Tuy nhiên theo Marie Stopes, một cơ quan quốc tế về sức khỏe sinh sản, thì con số này có thể là 40 triệu ca, căn cứ theo doanh số bán thuốc phá thai trong nội địa của các công ty dược.
But Marie Stopes, an international reproductive-health agency, reckons that figure could be as high as 40m, given domestic sales for pharmaceutical companies selling drugs used in terminations.

Theo một cuộc khảo sát của Marie Stopes Việt Nam vào năm 2015, 20% số ca mang thai của các nữ công nhân nhà máy là ngoài ý muốn và có khoảng 40% lao động nữ nghỉ việc sau khi sinh.
According to a Marie Stopes Vietnam survey in 2015, 20% of pregnancies among factory workers are unintended and around 40% of female workers quit their job after giving birth.

Tổ chức từ thiện Marie Stopes tuyên bố đã thu hồi hàng trăm ngàn bao cao su bị lỗi ở Uganda, nơi có tỷ lệ nhiễm HIV thuộc hàng cao nhất thế giới.
Global health charity Marie Stopes says it has recalled hundreds of thousands of faulty condoms on sale in Uganda, where HIV rates are among the highest in the world….

Giám đốc Trung tâm Y tế Marie Stopes, Phillip Goldstone đang điều hành các phòng khám có dịch vụ phá thai cho biết, mỗi năm phòng khám tiếp nhận hàng ngàn sinh viên quốc tế đến thăm khám.
Phillip Goldstone, the medical director at Marie Stopes, a network of abortion clinics, says the clinics see thousands of international students each year.

Tôi đã từng thấy tổ chức Marie Stopes International thực hiện biện pháp này tại Việt Nam- nhưng chính quyền của Trump đang cắt hết tất cả sự hỗ trợ đối với Marie Stopes dựa vào chính sách Mexico City.
I have seen Marie Stopes International apply this lifesaving method in Vietnam- but the Trump administration is cutting off all assistance to Marie Stopes under the global gag rule.

Sau khi chính sách mới được công bố, Marie Stopes, với nguồn tài trợ từ Chính phủ Thụy Điển, sẽ làm việc với các chuyên gia y tế ở mọi tỉnh của Afghanistan để đảm bảo họ biết về lệnh cấm và thực hiện nó.
Following the announcement of the new policy, Marie Stopes, with funding from the Swedish government, will work with healthcare professionals in every Afghan province to ensure they know about the ban, and implement it.