Ví dụ về việc sử dụng Super cub trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Super Cub nghĩa là gì?
What's a Super Cub?Theo thống kê, năm 2014, có 87 triệu chiếc Honda Super Cub được sản xuất.
According to the statistics, by 2014, 87 million Honda Super Cubs had been produced.Qua nhiều thập kỷ, Super Cub trở thành con ngựa thồ của châu Á.
Doanh số bán xe đạp đườngphố vẫn còn mạnh mẽ, tuy nhiên: Super Cub được trao Mode Pháp Cup;
Sales of street bikes remain strong, however: the Super Cub is awarded Hãng Honda đã bắt đầusản xuất đại trà dòng Super Cub đời đầu tiên tại nhà máy Yamato ở Nhật Bản vào tháng 8/ 1958.
Honda began production of the first-generation Super Cub C100 in August 1958 at Combinations with other parts of speech
Sử dụng với danh từ
Nhìn vào những bức ảnh, có thể nói rằng việc tạo ra K-Storm là một sự tôn kính tuyệt vời đối với Super Cub khiêm tốn.
Looking at the photos, one can definitely say their custom K-Stormcreation is a fantastic homage to the humble Super Cub.Và vì vậy chúng tôi có‘ Sea Sider'-với sự lựa chọn đáng ngạc nhiên của Honda Super Cub C70 khiêm tốn làm phiên bản cơ sở”.
And so we have the‘Sea Sider'-with the surprising choice of a humble Honda Super Cub C70 as the base.Super Cub được so sánh với Model T Ford, Volkswagen Beetle, và Jeep như một biểu tượng của ngành công nghiệp và vận chuyển của thế kỷ 20.
The Super Cub is comparable to the Ford Model T, Volkswagen Beetle, and the Jeep as an icon of 20th-century industry and transport.Năm 1958, Honda đã giới thiệu Honda 50,được biết đến trên toàn cầu như Super Cub, mà sẽ đi vào cuộc cách mạng trong ngành công nghiệp.
In 1958, Honda introduced the Honda 50,known globally as the Super Cub, which would go on to revolutionize the industry.Super Cub C125 kế thừa và phát triển các thiết kế hấp dẫn và chức năng như từ thế hệ đầu tiên Super Cub( C100).
The Super Cub 125C inherited and evolved the attractive design and functionality as a personal commuter from the first-generation Super Cub(C100).Sản xuất tại hải ngoại bắt đầu năm 1961 ở Đài Loan và Super Cub hiện nay được sản xuất tại 15 nước châu Á, châu Phi và Mỹ Latinh.
Overseas production commenced in 1961 in Taiwan and Super Cubs are currently being manufactured in 15 countries in Asia, Africa and Latin America.Đầu năm sau, Honda là mua thời gian thương mại trong lễ trao giải Oscar cho một“ người đẹp nhất” quảng cáotruyền hình có tính năng Super Cub.
Early the following year, Honda buys commercial time in the Academy Awards fora“nicest people” television ad featuring the Super Cub.Thiết kế Super Cub đã được dần hiện đại hoá qua từng năm, tuy nhiên mẫu 2018 mới lại được làm dựa theo mẫu nguyên bản để có vẻ ngoài cổ điển hơn.
The Super Cub's design has gradually modernized over the years, but the new 2018 model takes cues from the original, for a more retro look.Được sản xuất từ năm 1958, với sốlượng sản xuất vượt 60 triệu xe vào năm 2008, Super Cub là xe máy hút khách nhất trong lịch sử thế giới.
In continuous manufacture since 1958 withproduction surpassing 60 million in 2008, the Super Cub is Với 100 triệu chiếc Honda Super Cub đã được bán trên toàn thế giới và vẫn đang tăng dần, Honda giữ danh hiệu là nhà sản xuất xe máy bán chạy nhất trong lịch sử.
With 100 million Honda Super Cubs sold around the world, and counting, Honda holds the title as having the best selling motor vehicle in history.Bác bỏ triết lý“ lỗi thời tiền định” bị một số nhàsản xuất kết án khi xây dựng sản phẩm của họ, dáng nhỏ gọn của chiếc Super Cub vẫn lập tức được nhận ra mặc dầu có những thay đổi nhỏ trong suốt 60 năm qua.
Rebutting the philosophy of“planned obsolescence” that some manufacturershave been accused of building into their products, the Super Cub's minimalist profile remains immediately recognizable, having changed only slightly over the past 60 years.Super Cub 125C thừa hưởng và phát triển thiết kế thu hút và tính năng như một phương tiện cá nhân từ thế hệ Super Cub( C100) đầu tiên.
The Super Cub 125C inherited and evolved Trong báo cáo gửi lên Bộ Đất đai, cơ sở hạ tầng, giao thông và du lịch Nhật Bản, Honda cho biết hai mẫu xe thuộc diện bị báo lỗi là 110MD và50MD Super Cub được sản xuất trong khoảng thời gian từ tháng 9/ 2009 tới tháng 9/ 2012.
In a report filed with the Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism, Honda said the two models subject to the recall are 110MD and50MD Super Cub motorcycles manufactured between September 2009 and September 2012.Sự thành công của Super Cub đã góp phần cho thành công của các xe máy cỡ lớn hơn, và Honda từ gần như không có sự hiện diện trên thị trường Mỹ vào năm 1959 đã chiếm 63% thị trường.
The success of the Super Cubs eventually translated into success with larger bikes, and Honda went from no presence at all in the U.S. market in 1959 to 63% of the market.Nhờ bộ vỏ xe 17- inch- được chứng minh lý tưởng đối với các con đường xấu thời đó- và vị trí ngồi thẳng,chiếc Super Cub tự hào cân bằng tốt và ổn định, được mô tả như một người“ như ngồi ở trung tâm một con thuyền.”.
Thanks to its 17-inch tires- which proved ideal for the bad roads of the day-and upright seating position, the Super Cub boasted exceptionally good balance and stability, which was described by one rider as“akin to sitting in the center of a boat.”.Chiến dịch quảng cáo cho Super Cub cũng rất thu hút, bao gồm cả hình ảnh không chỉ của những chàng trai đi xe máy truyền thống, điển trai mà còn cả ở những người phụ nữ và giới trung niên nữa.
Honda Juno là xe scooter đầu tiên sử dụng nhựa polyester, sợi thủy tinh, hoặc nhựa cứng( FRP) trên thân xe, và mặc dù việc sản xuất xe Juno đã dừng lại vào năm 1954 do kết quả của vấn đề tài chính, và lao động, Honda Motor vào thời điểm đó, Fujisawa tiếp tục khuyến khích nghiên cứu kỹ thuật đúc nhựa polyester,và những nỗ lực đó là thành quả cho xe Super Cub.
The Honda Juno had been the first scooter to use polyester resin, or fiberglass reinforced plastic(FRP), bodywork, and even though production of the Juno had stopped in 1954 as a result of Honda Motor's financial and labor problems at the time, Fujisawa continued to encourage research in polyester resin casting techniques,and these efforts bore fruit for the Super Cub.Honda Super Cub, được tạo ra ở Nhật Bản, đáp ứng được mong đợi của khách hàng và thể hiện khát khao của Honda để phục vụ mọi người trên toàn thế giới với niềm vui mở rộng tiềm năng cuộc sống của mọi người.
The Honda Super Cub, which was created in Japan, embodies Honda's passion to serve people worldwide with the joy of expanding their life's potential by pursuing uncompromising product development that puts customers first.Super Cub là cỗ máy đưa Honda lên bản đồ các nhà sản xuất xe lớn, và như với tất cả các phương tiện mang tính biểu tượng, có cả một kho tàng lịch sử và thông tin được cất giấu sâu bên trong kho lưu trữ của Honda mà ít ai biết đến- cho đến bây giờ.
The Super Cub is the machine that put Honda on the map, and as with all iconic vehicles, there's a treasure trove of history and information stashed deep inside the Honda archives few know about- until now.Super Cub 110 là mẫu xe đặc biệt của Honda được sản xuất độc quyền cho Tokyo Motor Show đánh dấu mốc 100 triệu xe sản xuất trên toàn cầu vào năm nay và kỷ niệm 60 năm kể từ ngày ra mắt seri Super Cub.
The Super Cub 110 is a special model Honda produced exclusively for the Tokyo Motor Show to commemorate the achievement of the 100 million-unit global production milestone this year and the 60th anniversary next year for the Super Cub series.Dòng xe Super Cub của Honda tiếp tục phát triển trên toàn cầu để thích ứng với từng nền văn hoá đặc trưng riêng và nhu cầu ngày càng đa dạng hóa của khách hàng ở mỗi quốc gia và đã trở thành loạt sản phẩm bền vững được khách hàng ở hơn 160 nước trên thế giới ưa chuộng* 3.
Honda Super Cub series has continued to evolve globally to accommodate the unique cultures and increasingly diversifying customer needs in each country, and it has become an enduring series now sold and enjoyed by customers in more than 160 countries around the world.Super Cub, mà đã bán được gần 90 triệu đơn vị trên toàn cầu kể từ khi ra đời, là trọng tâm của một chiến dịch quảng cáo giữa những năm 1960,‘ Bạn Gặp gỡ Những người đẹp nhất trên Honda,‘ đó đóng một vai trò quan trọng trong việc chuyển đổi và tăng trưởng của thị trường xe máy Mỹ.
The Super Cub, which has sold nearly 90 million units globally since its inception, was the focus of a mid-1960s advertising campaign,'You Meet the Nicest People on a Honda,' that played a major role in the transformation and growth of the U.S. motorcycle market.
