TÁI TẠO MÀU SẮC Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• color reproduction
• colour reproduction
• reproducing colors
• reproduces colours
• regenerating colour

Ví dụ về việc sử dụng Tái tạo màu sắc trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Khả năng tái tạo màu sắc.
The ability to reproduce color.

Việc tái tạo màu sắc và góc nhìn cũng rất tốt.
The colour reproduction and viewing angles are good too.

Đã đến lúc biến phân tích của chúng ta thành một khía cạnh hấp dẫn hơn- phần tái tạo màu sắc.
It's time to turn our heads to a more intriguing aspect- the color reproduction.

Việc tái tạo màu sắc trung thực là quan trọng hơn bất kỳ thứ gì khác.
Faithfully reproducing colours is more important than anything else.

Ảnh chụp ban ngày rất chi tiết với khả năng tái tạo màu sắc tốt và chính xác và sống động.
Day shots are well detailed with good and accurate colour reproduction and vividness.

Công nghệ quang học tái tạo màu sắc chỉ nhìn thấy trong tự nhiên trước đó.
Optical technology recreating hues previously only seen in nature.

Cảm biến sẽ phân tích và điều chỉnh theo mọi điều kiện ánh sáng, tái tạo màu sắc như những gì bạn nhìn thấy.
It analyses and adapts to any light, reproducing colours just as you see them.

( UHDTV) màu sắc không gian có thể tái tạo màu sắc mà không thể được hiển thị với các Rec.
(UHDTV) color space which can reproduce colors that cannot be shown with the current Rec.

Và thật trùng hợp, họ là những người duy nhất có thể tái tạo màu sắc, thông qua thuốc nhuộm.
And coincidentally, they were the only ones who could reproduce the color, through dye.

Tóm tắt ngắn gọn: Khả năng tái tạo màu sắc của Canon 750D cũng tốt như các máy ảnh đắt tiền hơn nhiều.
In short: The color reproduction of the Canon 760D is just as good as that of much more expensive cameras.

Nếu một máy ảnh mà không có một bộ lọc hồng ngoại được sử dụng ở môi trường trong nhà sau đó thường tái tạo màu sắc sẽ là hợp lý.
If a camera without an IR filter is used in an indoor environment then generally the colour reproduction would be reasonably OK.

Thiết lập[ Auto( Tự động)] tái tạo màu sắc rất chân thực, nhưng không thể chuyển tải vẻ sống động của một con phố nhộn nhịp.
Auto reproduces colours very faithfully, but is unable to convey the liveliness of a bustling street.

AQUOS 8K đạt tới mức độ chân thực cực cao nhờ vào khả năng tái tạo màu sắc chân thực cũng như độ sáng và độ tương phản của hình ảnh.
AQUOS 8K achieved great level of realism by greater colour reproduction, reproducing true brightness and contrast of images.

Thiết lập tiêu chuẩn tái tạo màu sắc chính xác, nhưng chuyển sang Vivid sẽ tăng độ bão hòa và thêm cường độ.
The Standard setting reproduces colors accurately, but switching to Vivid will boost saturation and give extra intensity.

Nếu cùng một máy ảnh nhưng sau đó được trang bị bên ngoài trong ánh sáng ban ngày thì sau đó có một sự khác biệt đáng kể trong tái tạo màu sắc.
If the same camera is then fitted outside in bright daylight then there is a marked difference in colour reproduction.

Tái tạo màu sắc ánh sáng trong tất cả các màu sắc cầu vồng với bồn tạo sóng góc spa là bao bọc cơ thể của bather.
Regenerating colour light in all rainbow colours with spa corner whirlpool tub is envelopping the bather's body.

RGB Booster đạt được chất lượng hình ảnh cao với mức độ tái tạo màu sắc và độ sáng làm cho mỗi màu sắc nổi bật.
The RGB Booster achieves high image quality with levels of colour reproduction and brightness that make each colour stand out.

Tôi luôn thấy rằng việc tái tạo màu sắc là lý tưởng và chính xác, và chất lượng tổng thể của cuốn sách phải đạt tiêu chuẩn cao nhất.
I have always found that the colour reproduction to be ideal and accurate, and the overall quality of the book to be of the highest standards.

Trải qua hàng thập kỷ sản xuất phim, Fujifilm đã hoàn thiện kỹ thuật tái tạo màu sắc và máy ảnh X- T1 cũng thừa hưởng được điều đó.
Over decades of film manufacturing, Fujifilm has perfected the skill of colour reproduction and it lives on in the FUJIFILM X-T1.

Tái tạo màu sắc và chất lượng là vô song, vì vậy nếu bạn đang tìm kiếm các bản in đẹp nhất, in offset là cách tốt nhất.
The color reproduction and quality is unparalleled, so if you're looking for the best looking prints, offset printing is the way to go.

Góc nhìn cũng yếu, có nghĩa là bạn không thể tận hưởng tái tạo màu sắc phong phú trừ khi bạn giữ Lumia 530 chính xác trước mặt bạn.
The viewing angles are weak too, meaning that you cannot enjoy decent color reproduction unless you hold the Lumia 530 exactly in front of you.

Bạn cũng có được tái tạo màu sắc tuyệt vời cùng bạn đã đến với tình yêu, góc nhìn tuyệt vời và nó vẫn là một màn hình hiển thị rất sắc nét.
You also get the same amazing colour reproduction you have come to love, excellent viewing angles and it's still a very sharp display.

RGB Booster của Panasonic đạt được chất lượng hình ảnh cao với mức độ tái tạo màu sắc và độ sáng làm cho mỗi màu nổi bật.
Panasonic's RGB Booster achieves high image quality with levels of color reproduction and brightness that make each color stand out.

Nguồn sáng laser và LED lai mang tính cách mạng đảm bảo tái tạo màu sắc rõ ràng và rực rỡ cho tất cả các máy chiếu- ngay cả trong ánh sáng ban ngày.
The revolutionary laser and LED hybrid light source guarantees clear and brilliant colour reproduction for all projectors- even in daylight.

Bằng cách đặt cân bằng trắng thành[ Auto], máy ảnh tự động phát hiện loại nguồn sáng và cường độ ánh sáng, tái tạo màu sắc gần với những gì chúng ta thấy.
By setting white balance to[Auto], the camera automatically detects the type of light source and the light intensity, reproducing colors that are close to what we see.

Cảm biến Exmor RS được cho là cải thiện độ rõ nét và tái tạo màu sắc, trong khi chế độ HDR sẽ cho phép chụp ảnh tốt hơn trong nhiều loại đèn khác nhau.
The Exmor RS sensor is supposed to improved clarity and color reproduction, while the HDR mode will allow for better pictures in various different kinds of lights.

DRIMe IV tái tạo màu sắc và giảm tiếng ồn tốt hơn, đồng thời hỗ trợ quay phim full 1080p HD ở cả chế độ 2D và 3D( khi được kết hợp với các ống kính mới 2D/ 3D 45mm của Samsung).
The DRIMe IV engine enables better color reproduction and greater noise reduction, as well as support for full 1080p HD video capture in both 2D and 3D(when combined with Samsung's new 45mm 2D/3D lens).

Qua hàng thập kỉ trong ngành sản xuất phim ảnh, Fujifilm đã hoàn thiện khả năng tái tạo màu sắc và thể hiện nó khả năng đó trong chiếc máy FUJIFILM X- T1.
Over decades of film manufacturing, Fujifilm has perfected the skill of colour reproduction and it lives on in the FUJIFILM X-T1.

Đối với tái tạo màu sắc này cũng là một màn hình TRILUMINOS của Sony hứa hẹn tái tạo màu sắc tốt hơn nhờ nguồn ánh sáng Laser và nó có khả năng bước sóng và độ sáng tốt hơn so với đèn UHP.
As for colour reproduction this is also a Sony TRILUMINOS display that promises better colour reproduction thanks to the Laser light source and it's better wavelength and brightness capabilities over a UHP lamp.

Hệ thống hình ảnh: sử dụng cảm biến Micron 1/ 3,25 inch với pixel lên tới 5 triệu, tái tạo màu sắc cao và độ nhạy cao, hình ảnh có độ phân giải cao và tuyệt đẹp với chất lượng tốt và phân lớp mạnh.
Imaging system: adopts Micron 1/3.25 inches CMOS sensor with pixels up to 5 million, high color reproduction and high sensitivity, images have high definition and are gorgeous with fine quality and strong layering.