TÌM CÁCH TRẢ LỜI Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• seek to answer
• trying to answer
• seeks to answer
• seeking to answer
• sought to answer

Ví dụ về việc sử dụng Tìm cách trả lời trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Ông ta cắn môi và tìm cách trả lời.
He bit his lip and tried to respond.

Và tôi đã tìm cách trả lời cho những câu hỏi này từ nhiều năm.
I have been trying to answer these questions, for years.

Đâu là câu hỏi mà tôn giáo tìm cách trả lời?
What Question is Your Church Trying to Answer?

Vì thế trong bài này tôi sẽ tìm cách trả lời ngắn gọn câu hỏi thứ nhất.
In this post i will try to answer at least the first question.

Đâu là những câu hỏi mà tôn giáo tìm cách trả lời?
Which of these questions does religion seek to answer?

Và thay vì tìm cách trả lời những câu hỏi ấy, bạn hãy nhìn sâu hơn vào giây phút hiện tại.
Instead of trying to answer these questions, just look more deeply into the present moment.

Đây là câu hỏi duy nhất chúng ta đang tìm cách trả lời ở đây.
This is the only question we are seeking to answer here.

Câu hỏi cốt yếu mà họ tìm cách trả lời là:" Trung Quốc sẽ sắp xếp trật tự thế giới( hậu phương tây) ra sao?".
The key question they are seeking to answer is:“How would China order the(post-western) world?”.

Mueller, công tố viên đặc biệt mới được bổ nhiệm, đang tìm cách trả lời.
Mueller III, the newly appointed special counsel, are seeking to answer.

Một trong những câu hỏi lớn nhất mà các tôn giáo tìm cách trả lời là“ Làm thế nào tôi có thể đúng với Đức Chúa Trời?”.
One of the biggest questions that religions seek to answer is"How can I be right with God?".

Đó là một câu hỏi mà các tác giả, nhà thơ và nghệ sĩ Ireland đã tìm cách trả lời trong nhiều năm.
It's a question Ireland's authors, poets and artists have been trying to answer for years.

Một nhóm người dùng trang web Quora tìm cách trả lời câu hỏi" Những vũ khí nào trong lịch sử con người ít được nghe nói?".
A group of Quora users sought to answer the question"What are some historical weapons that most people have never heard of?".

Tuy nhiên, điều này không thể ngăn cản các nhà khoa học tìm cách trả lời câu hỏi trên.
But that hasn't stopped sex researchers from trying to answer the question anyway.

Nghiên cứu này tìm cách trả lời một số câu hỏi cơ bản về cấu trúc của chứng thái nhân cách ở ngoài môi trường pháp lý….
The present investigation sought to answer some basic questions regarding the construct of psychopathy in non forensic settings….

Một phong trào mới ở Nhật Bản có tên gọi là' Thiết kế Tương lai' đang tìm cách trả lời câu hỏi này.
A new movement in Japan called Future Design is attempting to answer this very question.

Album Man Up, kết hợp với các chiến dịch Man Up, tìm cách trả lời câu hỏi đó bằng cách cung cấp nhạc nền cho phong trào!
The Man Up album, in conjunction with the Man Up campaign, seeks to answer that question by offering the soundtrack to the movement!

Câu hỏi chúng tôi tìm cách trả lời trong nghiên cứu của mình là: cái gì đã đặt các hệ thống này vào trạng bán quyền chọn mua là gì thái entropy rất thấp trước tiên?
The question we seek to answer in our paper is: what set these systems in that very low-entropy state in first place?

Đó là những câu hỏi khó mang tính triết học- và chúng tôi sẽ không tìm cách trả lời trong khuôn khổ bài viết này.
These are complex, philosophical questions- and we will not try to answer them here.

Câu hỏi mà chúng tôi tìm cách trả lời trong nghiên cứu của chúng tôi là: cái gì đã thiết lập những hệ thống này ở trạng thái nhiệt động lực rất thấp như vậy vào lúc đầu?
The question we seek to answer in our paper is: what set these systems in that very low-entropy state in first place?

Đó là những câu hỏi khó mang tính triết học- và chúng tôi sẽ không tìm cách trả lời trong khuôn khổ bài viết này.
Those are hard, philosophical questions- and we're not going to try to answer them here.

Ngoài ra, có những câu hỏi tìm cách trả lời nếu người đó biết chủ đề đó tốt, nếu nội dung là duy nhất và toàn diện đề tài được bao phủ.
Additionally, there are questions that seek to answer if the person knows the topic well, if the content is unique and how comprehensively the topic is covered.

Đầu năm 2018, các nhà thiết kế đã xuất bản một bài viết về sự gia tăng của chủ nghĩa tàn bạo và tìm cách trả lời lý do tại sao phong cách mới nổi này.
Early in 2017, we published an article touching on the rise of brutalism and sought to answer the why of the emerging style.

Trong bài viết này, chúng ta tìm cách trả lời rất nhiều câu hỏi này bằng cách xem xét một blockchain là gì và quan trọng hơn blockchain không phải là cái gì!
In this article, I seek to answer a lot of these questions by looking at what a blockchain is and more importantly, what it's not!

Chúng ta vẫn bị tách rời ra khỏi đời mình, nhìn nó, phân tích nó, phán đoán nó, tìm cách trả lời những câu hỏi:“ Tôi sẽ thu nhận được cái gì từ nó?
We remain separate from our life, looking at it, analyzing it, judging it, seeking to answer the questions,'What am I going to get out of it?

Họ đã tìm cách trả lời những lo ngại về chi tiêu bằng cách cố gắng cắt giảm gần 15 tỷ USD tiền của Chính phủ chưa sử dụng cho bảo hiểm y tế của trẻ em và các chương trình khác.
They have sought to respond to concerns about spending by trying to cut almost $15 billion in unused government money slated for children's health insurance and other programs.

Đó là những gì người tin rằng hàng hóa vật chất không mang lại hạnh phúc tìm cách trả lời thông qua hàng loạt người được phỏng vấn mà tài liệu được tổ chức.
It is what people who believe that material goods do not bring happiness seek to respond through the series of interviewees for which the documentary is organized.

Bài viết này là một hướng dẫn toàn diện tìm cách trả lời tất cả các câu hỏi của bạn về yoga, bao gồm tất cả mọi thứ bạn cần biết trước khi thực hiện bài tập yoga cho người mới bắt đầu.
This article is a comprehensive guide that seeks to answer all of your questions about yoga, including everything that you need to know before doing your first beginner yoga workout.

Nghiên cứu của McKinsey tìm cách trả lời câu hỏi này bằng cách đánh giá không chỉ tầm quan trọng chiến lược của blockchain đối với các ngành công nghiệp lớn mà còn xem xét loại hình công ty nào nên tiếp cận theo hướng nào.
Our(McKinsey) research seeks to answer this question by evaluating not only the strategic importance of blockchain to major industries but also who can capture what type of value through what type of approach.