TÌM CHO MÌNH Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• find yourself
• finding yourself
• looking for their

Ví dụ về việc sử dụng Tìm cho mình trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Tất cả họ đều muốn tìm cho mình….
They should all be looking for me….

Người nghệ sĩ cần tìm cho mình con đường riêng.
The artists have to find their own way.

Tôi sẽ tìm cho mình một lối thoát qua cơn bão tố.
I will have to find my own way through the storm.

Thay vì tìm kiếm hạnh phúc là sự viên mãn, hãy tự tìm cho mình.
Instead of searching for happiness, let it find you.

Tìm cho mình và những gì bạn muốn làm trong tương lai.
Find yourself and what you want to do in the future.

HLV Frank Lampard và cả Chelsea đang đi tìm cho mình chiến thắng đầu tiên.
The Crushers and Jeff Kilgard are looking for their first win.

Tìm cho mình trong một cuộc phiêu lưu ly kỳ trong VR Wild West.
Find yourself in a thrilling adventure in the VR Wild West.

Có vài điều như nản lòng như tìm cho mình dưới một số lượng lớn các khoản nợ.
There are few things as disheartening as finding yourself under a massive amount of debt.

Tìm cho mình là trung tâm của một thiên tiểu thuyết hình sự ly kỳ.
Find yourself at the center of a thrilling criminal saga.

Tôi thấy mình không nên chọn con đường này, tôi muốn tìm cho mình hướng đi mới.
I did not want to choose this path, I wanted to find my new direction.

Tìm cho mình trong danh sách mong muốn nhất của FBI nếu bạn bị bắt.
Find yourself on the FBI most wanted list if you're caught hacking.

Josh Radnor thủ vai Ted, một kiến trúc sư trẻ tuổi, người vẫn đang tìm cho mình một người vợ tương lai.
Josh Radnor portrays Ted, a young architect who is searching for his future wife.

Bạn đang tìm cho mình một chuyến đi du lịch với gia đình, bạn bè hoặc đồng nghiệp?
Are you looking for yourself a trip with family, friends or colleagues?

Bạn có thể đến đây tham quan, chụp ảnh và tất nhiên, tìm cho mình một vài món quà địa phương để mang về làm quà.
You can go sightseeing, take pictures and of course, find for yourself some local souvenirs to bring home as a gift.

Tìm cho mình với lấy chiếc áo len hay khăn quàng yêu thích của bạn khi bạn rời khỏi nhà?
Find yourself reaching for your favorite sweater or scarf when you leave the house?

Bạn trai đầu tiên của tôi tìm cho mình được một nhân chứng, và tôi đến để tuyên bố rằng tôi cũng tìm được một người.
My first boyfriend found himself a witness, and I have come to declare that I found one, too.

Còn môi trường cao trọng lực, hay bất kỳ dao động khác của lực kéo trọng lực trên hành tinh mà chúng ta tìm cho mình.
And what about macrogravity, or any other variation in gravitational pull of the planet that we find ourselves on?

Đức Chúa đã tìm cho mình một kẻ như lòng Người mong muốn, và Đức Chúa đã đặt kẻ ấy làm người lãnh đạo dân Người”.
The LORD has sought out for Himself a man after His own heart, and the LORD has appointed him as ruler over His people…”.

Tuy nhiên, nếu sử dụng smartphone hoặc tablet chạy Android, bạn sẽ phải tìm cho mình một công cụ khác để phục vụ mục đích này.
However, if using smartphone or tablet running Android, you will have to find yourself another tool to serve this purpose.

Ai cũng tìm cho mình niềm hạnh phúc riêng, niềm hạnh phúc mà những người nhìn rõ ràng chưa chắc đã tìm thấy được.
Anyone looking for their own happiness, happiness that the people who look obviously not always be found.

Ai đó nghi ngờ về sự cần thiết của mong muốn này, trong khi những người khác không thể tìm cho mình cụm từ hoặc phông chữ hoàn hảo.
Someone doubts the need for this desire, while others can not find for themselves the perfect phrase or font.

Mỗi người phụ nữ sẽ có thể tìm cho mình chính xác tùy chọn phù hợp với loại da của mình và hướng hành động cần thiết.
Each woman will be able to find for herself exactly the option that is suitable for her skin type and the necessary direction of action.

Sau khi bạn thân của anh, Marshall Eriksen, đính hôn trong tập đầu của bộ phim, Ted quyết định cố gắng tìm cho mình một bạn đời lý tưởng.
After his best friend, Marshall Eriksen, gets engaged in the pilot episode, Ted decides to try to find his soulmate.

Nếu bạn trượt trên vỏ chuối và tìm cho mình hướng mặt đầu tiên vào vỉa hè, bạn không thể thực hiện ý chí tự do của bạn và chọn không để rơi.
If you slip on a banana peel and find yourself heading face first into the pavement, you cannot exercise your free will and choose not to fall.

Nếu bạn tìm cho mình một chút không chắc chắn về vai trò nguy chép, hãy tự hỏi," nội dung gì tôi đã thấy rằng thực sự đứng ra cho tôi thời gian gần đây?
If you find yourself a little uncertain about the risk-taker role, ask yourself,“What content have I seen that's really stood out to me lately?

Bạn thấy đấy, khi bạn mở mắt chào đời việc đầu tiên mà bạn làm là tìm cho mình đôi bầu sửa mẹ, cũng tức là ngay từ phút đầu tiên chào đời bạn đã đi tìm cho mình miếng ăn.
You see, when you open your eyes, first thing you do is looking for your own mother, and it also means that from the first moment you were born, you find food for yourself.

Nhưng Ashlee cũng cố gắng tìm cho mình những âm thanh mới trong quá trình làm album, một ví dụ là ca khúc" Burning Up" được đánh giá cao.
But Ashlee is also trying to find for themselves the new sound in the process of making albums, one example is the song"Burning Up" is highly appreciated.

Nếu bạn cần cập nhật thông tin chi tiết hoặc tìm cho mình cách chuyển đổi thông tin từ các sản phẩm số hóa CMND, Bằng lái tất cả có thể được thực hiện qua Internet.
If you need to update details or find yourself how to convert information from digitized ID Card& Driver's License can all be done via the Internet.

Câu trả lời tất cả mọi người phải tìm cho mình, bởi vì một số người thích chơi Tetris và đơn giản đặc công tốt đẹp cũ, bỏ qua các khách hàng khó khăn, trò chơi trực tuyến dựa trên trình duyệt.
The answer everyone has to find for himself, because some people like to play Tetris and simple good old sapper, ignoring the difficult client or browser-based online games.