Ví dụ về việc sử dụng Tình trạng hiện tại của họ trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Tình trạng hiện tại của họ gặp một số vấn đề.
In their current state, they have some problems.Có một sự tương phản rõ ràng giữa tình trạng hiện tại của họ.
There was a stark contrast between their current conditions.Nhắc nhở họ rằng tình trạng hiện tại của họ là khủng khiếp và rằng nó không đáng phải là như vậy.
Sự khác biệt chính giữa DOC và DOCX là tình trạng hiện tại của họ.
The main difference between DOC and DOCX is their current status.They deny the facts of their present situation-- which include the influence of Ở giai đoạn này khách hàng tiềm năng đang vui vẻ với tình trạng hiện tại của họ.
They may even be intensified depending on their current state of health and other treatment they have already been given.Nó cho thấy hai nhân vật làm việc cùng nhau để sống sót vàtìm cách thoát khỏi tình trạng hiện tại của họ.
It shows two characters working together in order to survive andfind a way to escape their current situation.Trong cuộc họp, tất cả các thành viên báo cáo tình trạng hiện tại của họ và Issues nếu có.
In the meeting, all members report their current status and issues if any.Bất lợi của phương pháp này là nó để lại máy tính của bạn vàổ đĩa cứng trong tình trạng hiện tại của họ.
The disadvantage of this method is that it leaves your computer andhard drives in their current state.Người dân ở đây thường không hài lòng với tình trạng hiện tại của họ trong xã hội.”.
People here are generally unhappy with their current status in society.'”.Các công ty T& L nên đánh giá tình trạng hiện tại của họ bằng cách tiến hành một loạt các cuộc điều tra về hiệu quả vận hành, kết quả hoạt động của lực lượng bán hàng, và khả năng tạo ra giá trị cho các cổ đông.
T&L companies should assess their current status by conducting a series of investigations into Ngoài ra, bằng cách để lại hình nền tại chỗ,bức tường của bạn sẽ ở trong tình trạng hiện tại của họ, và bạn sẽ có thể bắt đầu vẽ không chậm trễ.
Also, by leaving the wallpaper in place,your walls will stay in their current condition, and you will be able to start painting without delay.Với tư cách là trưởng phòng bưu điện, Downing có quyền truy cập vào địa chỉ nhà của những người này, và sau đó ông đã viết ghi chú cho mỗi gia đình,giải thích những gì đã xảy ra với người thân và tình trạng hiện tại của họ.
As the postmaster, Downing had access to the home addresses of these men, and he later wrote notes to each family,explaining what had happened to Bác sĩ kê đơn nào sẽ tùy thuộc vào nguyên nhân cơ bản của bệnh tăng huyết áp,cũng như tình trạng hiện tại của họ và các loại thuốc thông thường khác.
Which one a doctor prescribes will depend on the underlying cause of a person's high blood pressure,as well as their existing conditions and other regular medications.Với tư cách là trưởng phòng bưu điện, Downing có quyền truy cập vào địa chỉ nhà của những người này, và sau đó ông đã viết ghi chú cho mỗi gia đình,giải thích những gì đã xảy ra với người thân và tình trạng hiện tại của họ.[ 1][ 2].
Being the postmaster, he had access to all home addresses, and he would later send notes to each family,explaining what happened to Các cá nhân đang bị một trong những bệnh tâm thầncó thể tham dự khóa học nếu tình trạng hiện tại của họ là ổn định và họ là những người chăm sóc chính của một người bệnh.
Individuals who are suffering from one of the majormental illnesses themselves may attend the course if their present condition is stable and they are the primary caregiver of an ill person.Đồng thời,“ những người li dị mà không tái hôn, thường là những chứng nhân của lòng trung thành trong hôn nhân, cầnđược khích lệ tìm thấy trong Thánh Thể lương thực nâng đỡ tình trạng hiện tại của họ.
At the same time,“divorced people who have not remarried, and often bear witness to marital fidelity, ought to be encouraged tofind Khi nghĩ về các dịch vụ xehơi ở Luân Đôn, hãy thường xuyên xem xét các tùy chọn xe bạn có và kiểm tra tình trạng hiện tại của họ cả bên trong và bên ngoài để chắc chắn về trải nghiệm du lịch tuyệt vời cho bạn hoặc khách hàng và khách của bạn.
When considering handcuffed car services,always look at the car options you have and inspect their current condition both interior and exterior, just to be sure of a great travel experience for you or your customers and visitors.Để vô hiệu hóa Windows Update trong Windows 10 có thể gọi danh sách Dịch vụ mà chúng tôi có tất cả các dịch vụ cósẵn trên hệ điều hành Windows, tình trạng hiện tại của họ và làm thế nào những dịch vụ này bắt đầu.
To disable Windows Update in Windows 10 can call the Services list that we have allservices available on the Windows operating system, their current state and how these services start.Yêu cầu thay đổi tình trạng hoặc mở rộng: Nếu đơn xin H1B được nộp để thay đổi tình trạng hoặc gia hạn, cần cung cấp tài liệu đểcho thấy rằng người lao động đã duy trì tình trạng hiện tại của họ.
Requests for an extension or change of Khi nghĩ về các dịch vụ xe hơi ở LuânĐôn, hãy thường xuyên xem xét các tùy chọn xe bạn có và kiểm tra tình trạng hiện tại của họ cả bên trong và bên ngoài để chắc chắn về trải nghiệm du lịch tuyệt vời cho bạn hoặc khách hàng và khách của bạn.
When thinking of the chauffeured car solutions,always look at the auto options you have got and inspect their existing state both internal and external just to be certain of a superb travel experience for you or your clientele and visitors.Để tạo ra một tầm Nhìn, các nhà lãnh đạo tập hợp vào thế mạnh của một tổ chức bằng cách dùng các công cụ kế hoạch giống như Five Forces của Porter, phân tích PEST, đánh giá USP, phân tích năng lực lõi vànghiên cứu SWOT để phân tích tình trạng hiện tại của họ.
To create a vision, leaders focus on an organization's strengths by using tools such as Porter's Five Forces, PEST Analysis, USP Analysis,Core Competence Analysis and SWOT Analysis to analyze their current situation.Nghiên cứu cho thấy rằng nếu bệnh nhân có thể theo dõi các điều kiện cơ thể của họ và phản ứng cho phù hợp,họ có thể để chẩn đoán tình trạng hiện tại của họ và thậm chí kiểm soát các quá trình nội bộ và được cho là không tự nguyện.
Research has shown that if patients are able to monitor Khi nghĩ về các dịch vụ xe hơiở Luân Đôn, hãy thường xuyên xem xét các tùy chọn xe bạn có và kiểm tra tình trạng hiện tại của họ cả bên trong và bên ngoài để chắc chắn về trải nghiệm du lịch tuyệt vời cho bạn hoặc khách hàng và khách của bạn.
While considering the chauffeured auto administrations,dependably take a gander at the auto alternatives you have and investigate their present state both inside and outside just to make sure of an incredible travel involvement for you or your customers and guests.Tami Chapek là người sáng lập và huấn luyện viên trưởng của WeInspirewe- một tổ chức huấn luyện sự nghiệp và lãnh đạo độc đáo chuyên hỗ trợ các nhà lãnh đạo, bất kể chức danh hay nhiệm kỳ,trong hoàn cảnh của họ để vươn lên vượt ra khỏi tình trạng hiện tại của họ và khuếch đại tác động của họ đến thế giới xung quanh.
Tami Chapek is the founder and head coach of WeInspireWe- a unique leadership and career coaching organization dedicated to supporting leaders, regardless of title or tenure,in Có thường xuyên không đủ, nhận được rằng mọi người thông tin về tình trạng hiện tại của trò chơi, họ muốn làm theo các hành động với hình ảnh sống.
There is often insufficient, that people get information about the current status of Cho đến nay, phản ứng của BTC- e đối với toàn bộ tình hình đã được tweet trên twitter về tình trạng hiện tại của trang web của họ, trước khi nó bị tịch thu.
So far,BTC-e's response to Cách tiếp cận của họ đảm bảo bạn tận dụng tối đa tình trạng hiện tại của mình và kế hoạch đầu tư của họ đảm bảo sự an tâm của bạn.
Our approach ensures you get the most out of your current condition, and our investment plans ensure your peace Cuốn sách dành cho những người mong muốn đạt được quyền lực hoặc duy trì tình trạng quyền lực hiện tại của họ.
