TÍNH CÁCH CỦA CÔ ẤY Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• her personality
• her character

Ví dụ về việc sử dụng Tính cách của cô ấy trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Tôi chỉ ko thích tính cách của cô ấy".
I just don't like her personality.”.

Chú ý vào tính cách của cô ấy hơn là vẻ ngoài của nàng.
Focus more on her character than her looks.

Phần còn lại phụ thuộc vào tính cách của cô ấy.
But the rest depends on her character.

Chú ý vào tính cách của cô ấy hơn là vẻ ngoài của nàng.
He admires her personality more than her appearance.

Sau đó, bạn sẽ biết được tính cách của cô ấy.
And then you would notice her personality.

TÍnh cách của cô ấy không biến cô ấy trở thành một người xấu.
Her personality does not make her a bad person.

Phần còn lại phụ thuộc vào tính cách của cô ấy.
The rest were just due to her personality.

Đôi khi tính cách của cô ấy rất độc đáo, nói chuyện với một chiếc ví sang trọng.
Her personality is unique, talking to a luxurious purse at times.

Sau đó, bạn sẽ biết được tính cách của cô ấy.
Only then would she understand her character.

Hãy cố chấp nhận rằng đó là tính cách của cô ấy và đó chẳng phải là điều gì tồi tệ.
Try to accept this is just your girlfriend's personality and it's not a bad thing.

Mọi chiếc bánh Wendy làm ra đều ngọt ngào như tính cách của cô ấy.
All of her cakes are as sweet as her personality.

Năm qua em biết rõ tính cách của cô ấy.
For a couple years I have known about your personality.

Cô ấy vẫn ngang bướng như vậy, nhưng tôi yêu sự bướng bỉnh trong tính cách của cô ấy.
It's pretty twisted, but I just love her character in that.

Tôi biết tính cách của cô ấy đơn thuần, sau này tôi sẽ tận tâm tận lực chăm sóc cô ấy..
I know her personality is very simple, I will try my best to take care of her in the future.

Mình thật sự rất thích nữ chính và tính cách của cô ấy.
I'm really liking the main character and her personality.

Bằng cách nhìn vào họ, bạn cũng thấy ngay phần nào tính cách của cô ấy và bạn sẽ cảm thấy cảm xúc, tâm trạng và cảm xúc của mình.
By looking at them, you see right through her personality and you will feel her emotions, mood and feelings.

Trong sáu tháng qua, tôi đã thấy nhiều mặt, tính cách của cô ấy.
For most of those years, I saw the sunny side of her personality.

Bạn không thực sự biết một cô gái xinh đẹp như thế nào, cho đến khi bạn gặp cô ấy, tất cả vẻ đẹp của cô ấy là ở tính cách của cô ấy.
You don't really know how beautiful a girl is, until you meet her, all her beauty is in her personality.

Đúng là trong tương lai Yoo Yeonha sẽ vô cùng thành công, nhưng tính cách của cô ấy vẫn chưa hề thay đổi.
It was true that Yoo Yeonha would become successful in the future, but her personality had yet to change.

Chúng tôi quen nhau được vài tuần và cô ấy luôn khá tán tỉnh, nhưng tôi cho rằng đó chỉ là tính cách của cô ấy.
We would known each other for a few weeks and she was always quite flirtatious, but I presumed that was just her personality.

Hãy khen ngợi cả về ngoại hình lẫn tính cách của cô ấy, và cô ấy sẽ có cảm giác như thể mình là cô gái đẹp người đẹp nết trong mắt bạn.
Compliment her on both her looks and her personality, and she will feel like she's the whole package in your eyes.

Bạn có thể khen chiếc áo len của cô ấy, kiểu tóc mới của cô ấy, trang sức cô ấy đeo, hoặc thậm chí tính cách của cô ấy.
You can compliment her sweater, her new haircut, a piece of jewelry, or even an aspect of her personality.

Giang Thôn hài lòng về sự thay đổi tính cách của cô ấy và trở nên ân cần và yêu thương vợ hơn, nhưng điều gì sẽ xảy ra khi anh ấy phát hiện ra bí mật…??
Jiang Cun is happy about her character changement and becomes more considerate and loving towards his wife, but what will happen when he discovers the secret?

Cô có mái tóc vàng mượt, đôi mắt xanh và một khuôn mặt trẻ con trên một cơ thể phát triển và tính cách của cô ấy là của công chúa lý tưởng.
She has silky blond hair, clear blue eyes and a childlike face on a developed body and her personality… is that of the ideal princess.

Khi công nghệ của phi hành đoàn deCom tiến bộ đủ xa, tính cách của cô ấy đã có thể tự nhét vào cấy ghép của Sylvie và cùng tồn tại trong cơ thể cô ấy..
When the technology of the deCom crews advanced far enough, her persona was able to insert itself into Sylvie's implants and co-exist in her body.

Tuy nhiên, có một vài điều tôi đã yêu thích để tìm hiểu thêm về, chẳng hạn như thêm chi tiết về vợ, tính cách của cô ấy và công việc của cô ấy..
However, there are a few things I would have loved to learn more about, such as more details about his wife, her personality and her work.

Khi Christine có thể tham gia phỏng vấn một cách thành công cho vị trí chuyên viên phân tích tài chính, tính cách của cô ấy cũng không thêm được điều gì mới mẻ hay kỳ diệu.
When Christine was able to interview successfully for the financial analyst position, nothing new or magical was added to her personality.

Tôi cứ nghĩ rằng đó cũng như là màn trình diễn trong Lễ Hội Văn Hóa trong việc mà cô ấy chống lại chị gái của mình như thế nào và việc tính cách của cô ấy khiến cô tập trung vào một công việc ra sao.
I thought this was the same display as during the Culture Festival in how she would resist her older sister and how her personality would have her concentrate on a single task.

Bạn có thể tìm kiếm một người vợ tương lai trong số các nhân viên, điều này sẽ giúp tìm hiểu tính cách của cô ấy sâu sắc hơn và đề xuất hành vi có thể của cô ấy mà không bị ảnh hưởng.
You can search for a future wife among the employees, which will help to get to know her personality more deeply and suggest her possible behavior without being affected.

Như được nhìn thấy trong light novel, cô rất là nhút nhát( đúng với những gì được miêu tả trong tính cách của cô ấy) rằng tất cả trải nghiệm khiến cô ấy ngất đi do căng thẳng.
As shown in the light novel, she was so shy as befits what is defined in her personality that the whole experience caused her to faint out of stress.