TÍNH HỢP PHÁP CỦA NÓ Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

its legitimacy
tính hợp pháp của nó
tính chính đáng
tính chính danh
tính chính thống
its legality
tính hợp pháp của nó
its lawfulness

Ví dụ về việc sử dụng Tính hợp pháp của nó trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Vấn đề lớn thứ hai là tính hợp pháp của nó.
The second major problem is the legality of it.
Bitcoin đã xuất hiện được một thời gian, vì vậyhầu hết các chính phủ đã có đủ thời gian để quyết định tính hợp pháp của nó.
Bitcoin has been around for a while,so most governments have had enough time to decide on its legality.
Trình duyệt kiểm tra chứng chỉ của trang web và xác minh tính hợp pháp của nó với công ty đã cấp nó..
The browser checks the certificate of the site and verifies its legitimacy with the company that issued it.
Bạn vẫn có thể cần một ít sữa cho đên mà, không phân biệt về tính hợp pháp của nó.
You still might need some milk for that brownie, regardless of its legality.
Tính hợp pháp của nó cũng đã được Microsoft xác nhận trực tiếp rằng đây là bán lẻ và không phải là khóa OEM, OEI, Volume hoặc MSDN.
Its legitimacy has also been confirmed directly by Microsoft that it is a retail and not an OEM, OEI, Volume, or MSDN key.
Điều này phải được công chứng để củng cố tính hợp pháp của nó.
This should be notarized to solidify its legality.
Đây là điều kiện cho tính hợp pháp của nó; và tính hợp pháp của nó- về lâu dài- là điều kiện cho sự tồn tại của nó..
That is the condition of its legitimacy, and its legitimacy, in the long run, is the condition of its life.
Không bấm vào liên kết trong email hoặc tin nhắn màkhông xác nhận tính hợp pháp của nó.
Do not click on links in emails ortext messages without validating its legitimacy.
Giá oxymetholone của chúng tôi là thân thiện với túi, và với tính hợp pháp của nó, bạn yên tâm nhận được kết quả Anadrol tốt và tác dụng phụ Anadrol tối thiểu.
Our oxymetholone price is pocket-friendly, and with its legitimacy, you are assured of getting good Anadrol results and minimum Anadrol side effects.
Chúng ta không thể nhắmmắt làm ngơ trước khi phán quyết cuối cùng về tính hợp pháp của nó….
It would have beendisastrous to wait until the final verdict was out on its legality….
Vì công nghệ Blockchain là chìa khóa cho một số các ICO này,chìa khóa để biết tính hợp pháp của nó là kiểm tra các kho dự án trên GitHub hoặc kho lưu trữ mã khác.
Since blockchain technology is the key to some of these ICOs,the key to knowing its legitimacy is checking the projects GitHub repository or other code repository.
Những quan ngại về đạo đức này đã thúc đẩy một số quốc gia thông qua luật liênquan đến nhân bản con người và tính hợp pháp của nó.
These ethical concerns have prompted several nations topass laws regarding human cloning and its legality.
Do đó, nguyên tắc của quyền tập thể-lí do cho sự tồn tại và tính hợp pháp của nó- là dựa trên quyền của cá nhân.
Thus the principle of collective right--its reason for existing, its lawfulness-- is based on individual rights.
Thông thường người chơi bingo người Mỹ quan tâm đến phiên bản trực tuyến củatrò chơi để đặt câu hỏi về tính hợp pháp của nó.
It's common for American bingo players interested in theonline version of the game to ask questions about its legality.
Do đó, nguyên tắc của quyền tập thể-lí do cho sự tồn tại và tính hợp pháp của nó- là dựa trên quyền của cá nhân.
(3)“Thus the principle of collective right- its reason for existing, its lawfulness- is based on individual right.
Những hành động này có thể được thực hiện bảo mật và an toàn với VPN và đó làlý do tại sao đôi khi mọi người sẽ lẫn lộn về tính hợp pháp của nó.
These actions can be securely and safely done with a VPN andthat is why sometime people will get confused about its legality.
Những lo lắng ngấm ngầm về tính hợp pháp của nó khiến chế độ nhạy cảm hơn với sự khinh miệt và thất bại, và thậm chí kiên quyết hơn trong việc ngăn chặn những thách đố và tránh thất bại.
Underlying concerns about its legitimacy make the regime more sensitive to slights and setbacks, and even more determined to deter challenges and to avoid defeat.
Đầu tuần này, công ty truyền thông lớn nhất Trung Quốc People' s Daily đã xác định Bitcoin là vàng kỹ thuật số,tiếp tục xác nhận tính hợp pháp của nó.
Earlier this week, China's largest mainstream media company People's Daily defined Bitcoin as digital gold,further validating its legitimacy.
Tính hợp pháp của nó được thành lập theo nguyên tắc pháp lý quốc tế của Luật Cần Thiết, theo đó người dân có thể thiết lập một cơ chế tư pháp chân chính bắt nguồn từ Luật chung.
Its legitimacy is established under the international legal principle of a Necessity Act under which citizens can establish a bona fide judicial mechanism rooted in the Common Law.
Grooveshark tự đặt mình là đối thủ cạnh tranh hợp pháp với các mạng P2P phổ biến khác như LimeWire,mặc dù câu hỏi về tính hợp pháp của nó đã bị đặt ra ngay từ đầu.
Grooveshark positioned itself as a legal competitor to other popular P2P networks such as LimeWire,although questions about its legality arose from the beginning.
Một phần lý do phổ biến của trò chơi là tính hợp pháp của nó- ở các bang mà trò chơi cờ lê là không hợp pháp về mặt kỹ thuật, các nhóm từ thiện như nhà thờ được phép đặc biệt để cung cấp trò chơi theo hợp đồng với chính quyền địa phương hoặc tiểu bang.
Part of the reason for the game's popularity is its legality- in states where bingo games are technically illegal, charitable groups like churches get special permission to offer the game under contract with the state or local government.
Rõ ràng nếu có bất kỳ tài liệu mới nào trên bề mặt, chúng tôi sẽ chuẩn bị mở một cuộc điều tra,nhưng tại thời điểm này tất cả các bằng chứng có sẵn tính hợp pháp của nó."[ 2].
Obviously if any new materials on it surface, we will be prepared to open an investigation,but at this time all available evidence points to its legitimacy."[2].
Và trong khi những người phân biệt đối xử xem truyền hình phát sóng quốc gia là một mốiđe dọa và tìm cách cạnh tranh tính hợp pháp của nó, như Trump, họ cũng đánh giá cao tiện ích của nó như một nền tảng.
And while segregationists saw national broadcast television as a threat andsought to contest its legitimacy, like Trump, they also appreciated its utility as a platform.
Giờ đây chúng phục vụ như là một phần trọng yếu trong kho vũ khí của các nhà hoạt động, đem lại cho phe đối lập một bầu không khí thoải mái, giúp phá vỡ nền văn hóa bị thấm nhuần bởi sợ hãi trước chế độ, vàkích động chế độ gây ra những phản ứng làm xói mòn tính hợp pháp của nó.
They now serve as a central part of the activist arsenal, imbuing the opposition with an aura of cool, helping to break the culture of fear instilled by the regime,and provoking the regime into reactions that undercut its legitimacy.
Bên trong đại lục Trung Quốc, cuộc chiến đã cải thiện uy tín dài hạn của Mao, Zho và Peng,cho phép Đảng Cộng sản Trung Quốc tăng tính hợp pháp của nó, trong khi sự bất đồng chống cộng sản giảm xuống.
Inside mainland China, the war improved the long-term prestige of Mao, Zhou, and Peng,allowing the Chinese Communist Party to increase its legitimacy while weakening anti-Communist dissent.
Khi người La Mã đặt dấu chấm hết cho nhà Seleukos vào năm 64 TCN, họ đã cố gắng chỉ đơn giản là thay thế các vị vua Syria bằng một chính quyền đế quốc, nhưngchính quyền thực tế của Rome là một chế độ cộng hòa, điều này có nghĩa rằng tính hợp pháp của nó ở phương Đông đã bị nghi ngờ.
When the Romans ended the Seleucid dynasty in 64 BC, they attempted to simply replace the Syrian monarchs as an imperial authority,but the political reality of Rome as a republic meant that its legitimacy in the East was questioned.
Chính phủ Lâm thời được coi là chính phủ trên danh nghĩa củanhân dân Triều Tiên trong giai đoạn từ 1919 đến 1948, và tính hợp pháp của nó đã được ghi nhận trong lời mở đầu hiến pháp Hàn Quốc.
The Provisional Government constituted the de jure government of theKorean people between the period 1919 to 1948, with its legitimacy enshrined in the preamble to the constitution of the South Korea.
Bất kỳ hoạt động chính trị nào đối với sáng kiến lập pháp nhằm phá vỡ tính bất khả xâm phạm của ấn tín Bí tích”, lá thư nói,“ sẽ chính là một hành vi vị phạm không thể chấp nhận được đối với quyền tự docủa Giáo hội, vốn không nhận được tính hợp pháp của nó từ các quốc gia riêng lẻ, nhưng từ Thiên Chúa”, tài liệu nhấn mạnh.
Any political action of legislative initiative aimed at breaking the inviolability of the sacramental seal," it said,"would be an unacceptable offense against the liberty of the church,which does not receive its legitimacy from individual states, but from God." the document said.
Là một trong số ít các tiểu bang ở Trung Á sau Đế quốc Mông Cổ không cai trị bởi hậu duệ của Genghis Khan( bên cạnh Timurids), đặt cược tính hợp pháp của nó trên các nguyên tắc Hồi giáo chứ không phải máu Genghisid, khi người cai trị lấy danh hiệu Hồi giáo của Emir thay vì Khan.
As one of the few states in Central Asia after the Mongol Empire not ruled by descendants of Genghis Khan(besides the Timurids),it staked its legitimacy on Islamic principles rather than Genghisid blood, as the ruler took the Islamic title of Emir instead of Khan.
Madrid cho rằng cuộc trưng cầu dân ý không mang tính ràng buộc này là bất hợppháp và Tòa án Hiến pháp Tây Ban Nha đã đình chỉ cuộc trưng cầu trong khi xem xét về tính hợp pháp của nó, một quá trình có thể mất nhiều năm.
Spain's conservative government says the non-binding referendum is illegal andthe country's Constitutional Court has suspended it while it deliberates on its legality, a process that could take years.
Kết quả: 44, Thời gian: 0.0239

Từng chữ dịch

Truy vấn từ điển hàng đầu

Tiếng việt - Tiếng anh