Ví dụ về việc sử dụng Tôi biết các anh trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Tôi biết các anh là cảnh sát.
Khi tôi nhìn thấy các anh đang đứng bên đường, tôi biết các anh chắc là người mà Thiên Chúa gửi đến cho tôi.”.
Tôi biết các anh thỏa thuận gì.
I know what you agreed to.Tôi biết các anh nghĩ gì.
Vì vậy, một tuần sau đó, tôi tới gặp đội đó và nói:“ Tôi biết các anh đã nghĩ rằng việc này sẽ không đem lại hiệu quả và các anh đã đúng.
So, a few weeks later, Tôi biết các anh đã cất nó đi, nhưng.
Còn về vấn đề cái bục giảng đạo này( chính tôi đã giảng đạo tại đây ba mươi năm, mặc dù tôi không muốn nhấn mạnh đến điều ấy),tất cả những gì tôi muốn nói chỉ là, tôi biết các anh đã sai khi đụng vào cái bục ấy!".
And as to the pulpit(which Tôi biết các anh đang ở trong đó!
Out of the van! I know you're in there!Nghe này, tôi biết các anh có quy tắc.
Tôi biết các anh đã từng mở lại vụ này rồi.
I know you have reopened cases on less.Mấy anh, tôi biết các anh vẫn ở trong đó.
Guys, I know you're in there.Tôi biết các anh không làm gì cả, cứ ngồi đó.
I know you didn't do anything wrong. Just sit down.Nhưng làm sao tôi biết các anh có rành về thứ hàng này không?
But how I know if you any good at this shit?Tôi biết các anh kiếm tiền thật chẳng dễ dàng gì.”.
Vì tôi biết các anh sẽ nhờ tôi dẫn đường.
Because I know they will guide me.Tôi biết các anh có thể không vừa lòng.
I realize some of you might have strong feelings about this.Vì tôi biết các anh sẽ nhờ tôi dẫn đường.
Because I knew you will ask me to take Tôi biết các anh không trả lời thì tốt nhất là nên nghe đi!
I know you won't answer, but Guys, I know what you're trying to do, why you're being so nice to me.Tôi biết các anh không đến đây để nhìn ảnh con tôi. .
I know you guys didn't come here to look at pictures of my son.Tôi biết các anh làm gì, nhưng anh không phải đang ở Đức.
Tôi biết các anh đang đánh nhau to với cộng sản ở trong rừng.
I know you're waging a great war against communism in these jungles.Tôi biết các anh thấy nó vui nhưng tôi không thích cái tên đó.
I know you guys think it's fun, but Tôi biết các anh là DEA, nhưng tôi phải hỏi đại tá Pinzón trước.
I understand you're from the DEA, but Tôi biết các anh nhận lệnh của chỉ huy. Ông ta nhận lệnh của cấp trên. Hủy diệt dân cư ở trại này.
I know you have received orders from our commandant which he has received from his superiors to dispose of the population of this camp.Tôi biết các anh đang chịu nhiều áp lực, nhưng tôi e là ông bà Hastings có lẽ chưa sẵn sàng cho chuyện này.
I know you gentlemen are working against the clock, but I'm afraid Mr. and Mrs. Hastings might not be ready for this.Tôi biết các anh có thể đuổi theo và trấn đôi Yeezy của đứa nhóc 14 tuổi, nhưng hãy kiên nhẫn một chút vì chúng tôi sẽ làm ra nhiều Yeezy hơn.
I know you can run up on this kid and take his Yeezys but just be patient because we will make more Yeezys.Tôi biết các anh có thể đuổi theo và trấn đôi Yeezy của đứa nhóc 14 tuổi, nhưng hãy kiên nhẫn một chút vì chúng tôi sẽ làm ra nhiều Yeezy hơn.
I know you can run up on this 14-year old kid and take his Yeezys, but just be patient because we will make more Yeezys,” West said on Seacrest.Tôi biết các anh có luật như không trả lại 5590 và không đóng dấu 33- B mà không báo với khách hàng tôi cá là anh làm thế 2 lần một tháng, phải không?
I know you have rules. Like never backdate a 5590 or don't stamp a 33-B transfer without telling a client first. 
