TÔI CÓ TỘI Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• i am guilty
• i have sinned
• i'm guilty
• i was guilty

Ví dụ về việc sử dụng Tôi có tội trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Tôi có tội.
I'm guilty.

Trời ơi tôi có tội gì?
God, what is my offence?

Tôi có tội gì?».
What am I guilty of?'.

Vậy là bà nói tôi có tội.
So you say I'm guilty.

Tôi có tội tình gì?".
What am I guilty of?'.

Nhưng hình như tôi có tội.
But it seems I have sinned.

Tôi có tội gì, huh?
What am I guilty of, huh?

Vả lại, tôi có tội gì nào?
Besides, what am I guilty of?

Bồi thẩm đoàn bảo tôi có tội".
The jury said I was guilty.”.

Phải chăng tôi có tội đối với họ?
Am I to be blamed for them?

Bồi thẩm đoàn bảo tôi có tội".
The jury decided I was guilty.

Tôi có tội và đáng bị trừng phạt".
I'm guilty and deserve punishment.”.

Nếu tôi bỏ đi, tôi có tội.
If I leave, I'm guilty.

Chúng tôi có tội với cả hai điều này.
I am guilty of both of these things.

Người đàn ông nói.“ Tôi có tội.”.
The person says,"I'm guilty.".

Tôi có tội và đáng bị trừng phạt".
I am guilty and deserve my punishment.".

Bồi thẩm đoàn bảo tôi có tội".
The men on the jury thought I was guilty.”.

Nếu tôi có tội, cô sẽ tìm thấy thêm bằng chứng.
If I'm guilty, you will find more evidence;

Họ đi đến kết luận rằng tôi có tội.
Jumps to the conclusion that I am guilty.

Tôi có tội vì đã làm vấy máu người vô tội..
I have sinned, betrayed innocent blood.

Tôi biết Ngài cho rằng tôi có tội.
I know she thinks I am guilty.

Hắn nói,“ Tôi có tội vì đã phản nộp máu vô tội.”.
Saying,“I have sinned in betraying innocent blood.”.

Họ đi đến kết luận rằng tôi có tội.
I came to the conclusion that I was guilty.

Mụ nói với quan tòa:“ Tôi có tội và đáng bị trừng trị.
She told the judge,"I am guilty and deserve punishment.

Nhưng tôi không phủ nhận rằng tôi có tội.
I do not deny that I was guilty.

Tôi có tội khi tập trung vào đó cũng như một blogger.
I'm guilty of putting my focus there as well as a blogger.

Sau- lơ lại van nài:“ Tôi biết tôi có tội.
Then Saul pleaded again,“I know I have sinned.

Và tôi có tội, vì tôi cũng đã quên địa chỉ của em.
And I am guilty, for I have also forgotten your address.

Làm thế nào để làm hòa với một người bạn nếu tôi có tội.
How to make peace with a friend if I am guilty.

Dù cho tôi vô tội, miệng tôi sẽ nói tôi có tội.
If I were innocent, my mouth would say I was guilty.