TÔI KHÔNG MUỐN LÀM PHIỀN Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

i didn't want to disturb
i didn't want to bother
i don't want to upset
i didn't mean to disturb
i don't wanna bother

Ví dụ về việc sử dụng Tôi không muốn làm phiền trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Tôi không muốn làm phiền bạn.
Thiệt tình, tôi không muốn làm phiền.
Really, I don't wanna be any bother.
Tôi không muốn làm phiền cậu đâu.
I didn't wanna disturb you.
Tôi xin lỗi, tôi không muốn làm phiền bạn".
Sorry, I didn't want to disturb you.”.
Tôi không muốn làm phiền các ông.
I didn't mean to disturb you.
Krisztina cũng mỏi mệt, tôi không muốn làm phiền nàng.
Krisztina is tired, I don't want to disturb her.
Tôi không muốn làm phiền tới tiệm.
We needn't disturb the store.
Ý của tôi là, ừhm, tôi không muốn làm phiền họ.
I thought, oh I don't want to bother her.
Tôi không muốn làm phiền ổng lúc này.
I wouldn't bother him now.
Tôi trả lời:“ Ồ, đã muộn rồi, tôi không muốn làm phiền giấc ngủ của mọi người.
I responded:“Well, it's already late now, I don't want to disturb people's sleeps.
Tôi không muốn làm phiền 2 người, nên.
I don't wanna bother you all, so.
Tôi muốn làm theo cách của tôi, vì một người, và thứ hai là tôi không muốn làm phiền người khác.
I want to do it my way, for one, and secondly I don't want to bother other people.
Tôi không muốn làm phiền mẹ tôi..
I didn't want to disturb my mother.
Bọn trẻ phát điên vì tôi không nhấn Lifeline,nhưng đã rất muộn và tôi không muốn làm phiền ai.
The kids are mad that I didn't press the Lifeline,but it was very late and I didn't want to bother anyone.
Tôi không muốn làm phiền đội trưởng.”.
And I don't want to bother the Commander.".
Tôi đã từng đào cỏ dại hoặc nhổ cả rễ chúng lên, nhưng bây giờ tôi không muốn làm phiền đất nữa.
I used to dig up weeds or pull them out by the roots, but now I don't want to disturb the soil.
Tôi không muốn làm phiền May và chồng cũ.
I didn't want to disturb May and her ex.
Đáng lẽ thì tôi phải đi sớm hơn, nhưng tôi không muốn làm phiền thêm hơn là những điều họ phải chịu”.
I would have done it even sooner, but I didn't want to disrupt any more than they already had disruption.".
Tôi không muốn làm phiền Christian về việc này.".
I don't want to bother Christian with this.”.
À, xem nào, tôi không muốn làm phiền anh cả ngày đâu.
Well, look, I don't want to disrupt your whole day.
Tôi không muốn làm phiền bạn với những vấn đề của tôi".
I didn't want to bother you with my problems.
Nhưng tôi không muốn làm phiền cậu và ba cậu nhiều đến thế.
But we will try not to bother you and your parents too much.
Tôi không muốn làm phiền những người đang sống.”.
We do not want to disturb the others that live here.”.
Do vậy tôi không muốn làm phiền Ngài, tôi chào Ngài một cách tôn kính:“ Kính chào Sư phụ!”.
Since I didn't want to disturb him, I respectfully greeted Master by saying,“Good evening teacher!”.
Tôi không muốn làm phiền bác sĩ- trầm cảm không phải là một bệnh thực sự.
I don't want to bother the doctor- depression isn't a real illness.
Tôi không muốn làm phiền người cùng phòng của mình, vậy nên tôi vào trốn trong phòng tắm.
I don't want to disturb my roommates, so I go hide in the bathroom.
Tôi không muốn làm phiền cậu với những chi tiết. Nhưng thường luôn luôn có một đường dẫn truyền.
I don't wanna bother you with the details but usually there's a transmitter plate close by.
Tôi không muốn làm phiền bố mẹ tôi cũng như làm ảnh hưởng đến cuộc sống của anh chị tôi khi họ đã có gia đình riêng.
I didn't wish to bother my brothers who were already having a life of their own.
Tôi không muốn làm phiền anh và tôi chắc mọi việc vẫn ổn, nhưng chồng tôi Mike Wiliiams ở trên gian khoan Deepwater Horizon và.
I don't mean to bother ya' and I'm sure everythings just fine, um, but my husband Mike Williams is on the Deepwater Horizon, and.
Tôi không muốn làm phiền ông bạn giáo sư để nhờ ông ấy hướng dẫn, nên tôi học hỏi từ những người biểu diễn chuyên nghiệp ở nơi khác.
I don't want to bother my fellow professors by asking them to teach me, so I'm getting lessons from professional performers outside the school.
Kết quả: 48, Thời gian: 0.028

Từng chữ dịch

Truy vấn từ điển hàng đầu

Tiếng việt - Tiếng anh