TÙNG DỊCH VỤ Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• service parts

Ví dụ về việc sử dụng Tùng dịch vụ trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Phụ tùng& Dịch vụ.
Spare Parts& Service.

Giá dựa trên chi phí vẫn là một phương pháp hữu ích cho các loại cụ thể của các phụ tùng dịch vụ.
Cost based pricing is still a useful method for specific categories of service parts.

Thách thức đối với Giá phụ tùng dịch vụ là đặt một giá trị cho nhu cầu của khách hàng này.
The challenge for Service Parts Pricing is to put a value to this customer need.

Những đặc điểm này và các đặc điểm khác của thị trường hậu mãi mang lại cho phụ tùng dịch vụ một mức giá riêng.
These and other characteristics of the after-sales market give Service Parts Pricing a life of its own.

Phương pháp định giá hướng ngoại cho các phụ tùng dịch vụ được gọi là định giá dựa trên thị trường.
The outward looking pricing methodology for service parts is called market based pricing.

Một thực tế phổ biến là căn chỉnh giá của bộ dụng cụ với các phụ tùng dịch vụ cấu thành bộ.
A popular practice is to align the prices of part kits with the service parts that constitute the kit.

Thông qua thời gian này, các phụ tùng dịch vụ trở nên lỗi thời và được thay thế bởi các bộ phận mới.
Through this time service parts become obsolete and get replaced by new parts..

Giá dựa trên chi phí là một kỹ thuật phổ biến và được cho là vẫn phổ biến nhất trong lĩnh vực định giá các phụ tùng dịch vụ.
Cost based pricing is a popular technique and arguably still the most prevalent in the service parts pricing field.

Cách tiếp cận này làm mờ đi cách tiếp cận giá dựa trên giá trị trong việc định giá các phụ tùng dịch vụ và mạnh nhất khi được pha trộn với thông tin cạnh tranh.
This approach blurs into the value-based pricing approach in service parts pricing and is most powerful when blended with competition information.

Thứ hai, giá dựa trên chi phí không tính đến cạnh tranh và có thể dẫn đến việc định giá nghiêm trọng hoặc quá mức của các phụ tùng dịch vụ so với thị trường.
Secondly, cost based pricing does not take competition into account and may result in severe under or over pricing of service parts relative to the market.

Định giá phụ tùng dịch vụ đề cập đến khía cạnh quản lý vòng đời dịch vụ liên quan đến việc đặt giá cho các phụ tùng dịch vụ trong thị trường hậu mãi.
Service parts pricing refers to the aspect of service lifecycle management that deals with setting prices for service parts in the after-sales market.

Điều này được thực hiện với mục đích bao quát là trích xuất giá tối đa có thể từ các phụ tùng dịch vụ và do đó tối đa hóa lợi nhuận.
This is done with the overarching aim of extracting the maximum possible price from service parts and thus maximize the profit margins.

Đối với các phụ tùng dịch vụ nói riêng, giá trị khác biệt có thể được ước tính bằng cách xác định các trình điều khiển giá trị và ước tính tầm quan trọng của chúng đối với khách hàng.
For service parts in particular, the differentiation value can be estimated by determining the value drivers and estimating how important these are to the customers.

Lý do thứ hai và bổ sung cho việc thực hiện phương pháp này là thiếu tập trung vào lĩnh vực định giá các phụ tùng dịch vụ cho hầu hết các công ty trong quá khứ.
The second and complementary reason for taking this approach has been a lack of focus on service parts pricing domain for most companies in the past.

Về mặt tích cực, thực tế là hầu hết các phụ tùng dịch vụ không co giãn có nghĩa là các nhà phân tích giá có thể tăng giá mà không có tác động bất lợi mà mạng lưới sản xuất hoặc bán lẻ chứng kiến.
On the up-side, the fact that most service parts are inelastic means pricing analysts can raise prices without the adverse effects that manufacturing or retail networks witness.

Một vấn đề khác với thị trường hậu mãi là nhu cầu không thể được kích thích bằng việc giảm giá, khách hàng không dự trữ các phụ tùng dịch vụ chỉ vì họ đang giảm giá.
Another problem with after-sales market is that demand cannot be stimulated with price discounts, customers do not stock up service parts just because they are on discount.

Định giá dựa trên chi phí hoặc giá cộng là cách định giá các phụ tùng dịch vụ sử dụng chi phí làm cơ sở và sau đó thêm một đánh dấu tiêu chuẩn lên trên để có được giá cho phần dịch vụ..
Cost based or cost-plus pricing is the approach of pricing service parts using cost as a base and then adding a standard markup on top to get the price for the service part..

Họ chỉ có thể sản xuất chúng khi một sự kiện không thể đoán trước, chẳng hạn như lỗi sản phẩm, gây ra nhu cầu.[ 1] Thách thức đối với Giá phụ tùng dịch vụ là đặt một giá trị cho nhu cầu của khách hàng này.
They can manufacture them only when an unpredictable event, such as a product failure, triggers a need.[1] The challenge for Service Parts Pricing is to put a value to this customer need.

Các công ty cần có khả năng định giá các phụ tùng dịch vụ mới khi họ đến và họ cần làm điều này phù hợp với các bộ phận được thay thế và các nhóm nội bộ khác mà bộ phận đó có thể thuộc về.
Companies need to be able to price new service parts as they come in and they need to do this being consistent with the parts being replaced and other internal groups that the part may belong to.

Điều quan trọng là phải hiểu rằng chuỗi cung ứng sau bán hàng rất khác với chuỗi cung ứng sản xuất và do đó các quy tắc áp dụng cho các bộ phận sản xuất định giá không phù hợp với định giá các phụ tùng dịch vụ.
It is important to understand that the after-sales supply chain is very different from the manufacturing supply chain, and hence rules that apply to pricing manufacturing parts do not hold good for pricing service parts.

Giống như các dòng giá khác, định giá phụ tùng dịch vụ là một mục tiêu khoa học nhằm điều chỉnh giá phụ tùng dịch vụ trong nội bộ để hợp lý và nhất quán, đồng thời điều chỉnh chúng bên ngoài với thị trường.
Like other streams of pricing, service parts pricing is a scientific pursuit aimed at aligning service part prices internally to be logical and consistent, and at the same time aligning them externally with the market.

Tình hình là cao đến mức 23% của tất cả hàng tồn kho có thể trở nên lỗi thời hàng năm.[ 1] Các công ty cần có khả năng định giá các phụ tùng dịch vụ mới khi họ đến và họ cần làm điều này phù hợp với các bộ phận được thay thế và các nhóm nội bộ khác mà bộ phận đó có thể thuộc về.
The situation is such that as high as 23% of all inventory may become obsolete every year.[1] Companies need to be able to price new service parts as they come in and they need to do this being consistent with the parts being replaced and other internal groups that the part may belong to.

Quản lý phụ tùng dịch vụ là thành phần chính của quy trình quản lý dịch vụ chiến lược hoàn chỉnh mà các công ty sử dụng để đảm bảo rằng phụ tùng và nguồn lực phù hợp ở đúng nơi( nơi có bộ phận bị hỏng) vào đúng thời điểm.
Service parts management is the main component of a complete strategic service management process that companies use to ensure that right spare part and resources are at the right place(where the broken part is) at the right time.

Chúng tôi quan tâm nhiều hơn về khách hàng, giao hàng nhanh chóng, dịch vụ OEM, mẫu miễn phí/ phụ tùng dịch vụ là tất cả hoàn toàn khả thi, quan trọng nhất, chúng tôi là 100% chắc chắn thanh toán của bạn được bảo đảm hoàn toàn.
We care of more about the clients, the quick delivery, OEM service, free sample/ spare parts service are all workable, most importantly, we are 100% sure your payment is secured totally.

Mặc dù, các phụ tùng dịch vụ ít co giãn hơn so với các đối tác sản xuất của chúng, việc tiếp tục phụ thuộc vào giá dựa trên chi phí cuối cùng có thể khiến khách hàng nhạy cảm với biến động giá- nếu không phải là giá thực tế thì với tần suất thay đổi giá.
Although, service parts are less price elastic than their manufacturing counterparts, continued reliance on cost based pricing can ultimately make customers sensitive to price fluctuations- if not to the actual prices then to the frequency of price changes.

Những lĩnh vực này thường chiếm tỷ trọng thấp trong tổng doanh số, nhưng lại chiếm tỷ trọng tương đối cao trong tổng lợi nhuận.[ 1] Điều quan trọng là phải hiểu rằng chuỗi cung ứng sau bán hàng rất khác với chuỗi cung ứng sản xuất và do đó các quy tắc áp dụng cho các bộ phận sản xuất định giá không phù hợp với định giá các phụ tùng dịch vụ.
These areas often account for a low share in total sales, but for a relatively high share in total profits.[1] It is important to understand that the after-sales supply chain is very different from the manufacturing supply chain, and hence rules that apply to pricing manufacturing parts do not hold good for pricing service parts.

LPA ® Phụ tùng và Dịch vụ.
LPA® Parts and Service.

Hôm nay, GE sở hữu MASONEILANTM Nhãn hiệu và là nguồn duy nhất cho chính hãng, phụ tùng và dịch vụ OEM của nó.
Today, GE owns the CONSOLIDATEDTM brand and is the only source for its genuine, OEM parts and services.

Genuine Phụ tùng và Dịch vụ.
Genuine Spares and Service.

Phụ tùng và dịch vụ bảo dưỡng.
Spare parts and service.