TẤT CẢ CÁC NGUYÊN TỬ Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• all atoms

Ví dụ về việc sử dụng Tất cả các nguyên tử trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Điều thú vị, tất cả các nguyên tử có cùng kích cỡ, khoảng 0.1 nm.
Interestingly, all atoms have roughly the same size, of about 0.1nm.

Nếu cô ta thu tay mình vào, cô ta đang làm giảm r cho tất cả các nguyên tử trong tay mình.
If she pulls her arms in, she is decreasing\(r\) for all the atoms in her arms.

Tất cả các nguyên tử của một nguyên tố đều có cùng một số proton.
All the atoms of one element have the same number of protons.

Số nguyên tử của plutoni là 94, có nghĩa là tất cả các nguyên tử của plutoni có 94 proton.
The atomic number of plutonium is 94, meaning all atoms of plutonium have 94 protons.

Về cơ bản tất cả các nguyên tử tạo nên thế giới hữu hình của chúng ta đã tồn tại hàng tỷ năm.
Essentially all the atoms that form our tangible world have existed without change for billions of years.

Và chúng ta biết khối lượng của các vật thật ra là tổng khối lượng của tất cả các nguyên tử cấu tạo nên nó.
And we get that the mass of something is really the total mass of all the atoms that make it up.

Tất cả các nguyên tử là nguyên tử bề mặt- không có nguyên tử' số lượng lớn' ẩn bên dưới bề mặt.
All atoms are surface atoms, there are no‘bulk' atoms hidden beneath the surface.

Liên kết hóa học trong carbon dioxit( CO 2)- tất cả các nguyên tử được bao quanh bởi 8 electron, theo dự đoán của quy tắc bát tử..
The bonding in carbon dioxide(CO2): all atoms are surrounded by 8 electrons, fulfilling the octet rule.

Tất cả các nguyên tử trên vòng spiro được đánh số theo thứ tự của vòng nhỏ và vòng lớn và các nguyên tử spiro được giảm thiểu;
The all atoms on the spiro ring are numbered in the order of the small ring and the large ring and the spiro atoms are minimized;

Trong quá trình nóng chảy, sự chú ý được đưa ra sao cho tất cả các nguyên tử được sắp xếp hoàn hảo theo cấu trúc và hướng mong muốn.
In the process of melting, attention is given so that all atoms are perfectly aligned in the desired structure and orientation.

Hiện nhóm nghiên cứu phải bắn laser Vulcan 1017 lần vào một cục iodine- 129 nặng 46gram để chuyển hoá tất cả các nguyên tử.
At present, the Vulcan laser would have to be fired 1017 times at the original 46-gram block of iodine-129 to transmute all of the atoms.

Nếu điều này là đúng, tất cả các nguyên tử ngay lập tức sẽ sụp đổ, tuy nhiên các nguyên tử dường như lại ổn định.
If this were true, all atoms would instantly collapse, however atoms seem to be stable.

Phương pháp, gọi là giảm thiểu năng lượng, được sử dụng để tìm các vị trí của gradient không cho tất cả các nguyên tử, nói cách khác, một năng lượng địa phương tối thiểu.
The technique known as energy minimization is used to find positions of zero gradient for all atoms, in other words, a local energy minimum.

Tất cả các nguyên tử mất vỏ electron và trở thành các ion tích điện dương, lần lượt phát ra các photon có năng lượng thấp hơn một chút so với lượng chúng đã hấp thụ.
All atoms lose their electron shells and become positively charged ions, in turn emitting photons of a slightly lower energy than they had absorbed.

Hạt nhân tới nào tránh va chạm với bề mặt nguyên tử thì bị loại khỏi va chạm với tất cả các nguyên tử sâu hơn trong mẫu, do sự blocking bởi lớp nguyên tử đầu tiên.
Incident protons which avoid collisions with surface atoms are excluded from collisions with all atoms deeper in the sample, due to blocking by the first layer of atoms..

Tất cả các nguyên tử của một nguyên tố cho trước thì tương tự nhau, nhưng những nguyên tử của một nguyêt tố nào đó khác nguyên tử của những nguyên tố khác.
All atoms of a given element are identical, but the atoms of one element are different from the atoms of all other elements.

Trong bài giảng tuần qua, chúng ta thấy rằng có một điều có thể khẳng định được về tất cả các nguyên tử, và các nhà khoa học khắp nơi đều đi đến nhận thức về tính chất phân biệt duy nhất.
We found in our lecture last week that there was one thing that could be predicated of all atoms, and that scientists everywhere were coming to recognize one distinguishing characteristic.

Mặc dù tất cả các hạt nhân của tất cả các nguyên tử thuộc một nguyên tố sẽ có cùng một số hiệu nguyên tử, chúng có thể không nhất thiết phải có cùng nguyên tử khối;
Albeit every one of the centers of all atoms having a place with one component will have the same atomic number, they may not have a similar mass number;

Tại đây, các hàm sóng lượng tử của những nguyên tử này bắt đầu chồng chất nên chúng tạo thành một ngưng tụ Bose- Einstein, trong đó tất cả các nguyên tử hành xử như một nguyên tử lớn vậy, và bản chất lượng tử của chúng hiển hiện ở cấp độ vĩ mô.
At this point, these atoms' quantum wave functions begin to overlap so that they form a Bose-Einstein condensate, in which all the atoms behave as one large atom, and their quantum nature is manifested on the macroscopic scale.

Mặc dù tất cả các hạt nhân của tất cả các nguyên tử thuộc một nguyên tố sẽ có cùng một số hiệu nguyên tử, chúng có thể không nhất thiết phải có cùng nguyên tử khối;
Although all the nuclei of all atoms belonging to one element will have the same atomic number, they may not necessarily have the same mass number;

Nếu các ngươi công bằng trong sự phán đoán, các ngươi sẽ nhận thấy ngay thực thể cuả tất cả tạo vật phấn chấn ra sao với niềm vui về Mặc khải mới mẻ và kỳ diệu này, và tất cả các nguyên tử trên trái đất ngời sáng ra sao nhờ sự rực rỡ cuả Mặc khải vinh quang này.
Were ye to be fair in your judgment, ye would readily recognize how the realities of all created things are inebriated with the joy of this new and wondrous Revelation, how all the atoms of the earth have been illuminated through the brightness of its glory.

Ví dụ, tất cả các nguyên tử với 6 proton trong hạt nhân là các nguyên tử của nguyên tố carbon, nhưng nguyên tử carbon có thể có nguyên tử khối là 12 hoặc 13.[ 12].
For example, all atoms with 6 protons in their nuclei are atoms of the chemical element carbon, but atoms of carbon may have mass numbers of 12 or 13.

Định luật Tương Đối( Law of Relativity): Định luật Tương Đối tức là mối liên hệ giữa tất cả các nguyên tử, vốn tạo ra cái được gọi là Ánh sáng, và bằng hiện tượng tập hợp của nó, tạo thành khối cầu kết hợp, một Thái Dương Hệ.
The law of relativity, or the relation between all atoms, which produces that which is called Light, and which in its aggregated phenomena, forms that composite sphere, a solar system.

Thay vì liên kết tất cả các nguyên tử với nhau, mà sẽ dẫn đến các sóng đứng với các loại tần số khác nhau, Einstein tưởng tượng ra mỗi nguyên tử được gắn tại một điểm trong không gian bởi chỉ một lò xo.
Instead of connecting all the atoms to each other, which leads to standing waves with all sorts of different frequencies, Einstein imagined that each atom was attached to a fixed point in space by a spring.

Lý thuyết này xuất phát từ ý tưởng của hóa trị nguyên tử, đặc biệt là hóa trị IV của cacbon( mà Kekulé công bố vào cuối năm 1857) và khả năng của các nguyên tử cacbon liên kết với nhau( công bố trong một bài báo được xuất bản tháng 5 năm 1858), đến việc xác định thứ tự liên kết của tất cả các nguyên tử trong một phân tử..
This theory proceeds from the idea of atomic valence, especially the tetravalence of carbon(which Kekulé announced late in 1857) and the ability of carbon atoms to link to each other(which he announced in May 1858), to the determination of the bonding order of all of the atoms in a molecule.

Nếu đầu tiên chúng ta bắt đầu với một vật chất mà tất cả các nguyên tử được phân bố trong một mạng tinh thể, bằng cách loại bỏ một điện tử( electron), nó có thể tạo ra cái gọi là“ lỗ electron” nằm ở vị trí trước đó của electron.
Firstly talking about a material where all the atoms are distributed in a nice little grid, by removing an electron, it is possible to create a so-called“electron hole" located where the electron was.

Lý thuyết này xuất phát từ ý tưởng của hóa trị nguyên tử, đặc biệt là hóa trị IV của cacbon( mà Kekulé công bố vào cuối năm 1857) và khả năng của các nguyên tử cacbon liên kết với nhau( công bố trong một bài báo được xuất bản tháng 5 năm 1858), đến việc xác định thứ tự liên kết của tất cả các nguyên tử trong một phân tử..
This theory proceeds from the idea of atomic valence, especially the tetravalence of carbon(which Kekulé announced late in 1857)[1] and the ability of carbon atoms to link to each other(announced in a paper published in May 1858)[2], to the determination of the bonding order of all of the atoms in a molecule.