TẤT CẢ MỌI NGƯỜI TRONG NHÓM Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• everyone in the group
• everyone in the team

Ví dụ về việc sử dụng Tất cả mọi người trong nhóm trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Khi gặp vấn đề gì, gửi email đến tất cả mọi người trong nhóm.
When in doubt, send that email to everyone on the Team.

Bạn có thể chọn tất cả mọi người trong nhóm hoặc chỉ một vài thành viên.
You can choose everyone in the group or only a few members.

Thiết kế là nhiều hơn nữa về sự hợp tác giữa tất cả mọi người trong nhóm.
Design is much more about collaboration between everyone on the team.

Về cơ bản, hãy chắc chắn rằng tất cả mọi người trong nhóm có thể nhìn thấy.
Principally, make sure that all people in the group are visible.

Yêu cầu tất cả mọi người trong nhóm chọn ba mục hàng đầu của họ cho mỗi loại.
Ask everyone in the group to choose their top three items for each category.

Và để bảo vệ một nền văn hoá như vậy, tất cả mọi người trong nhóm phải thận trọng.
And to preserve such a culture, everyone in the team must be vigilant.".

Tất cả các quyết định chiến lược đều được chia sẻ và cởi mở thảo luận với tất cả mọi người trong nhóm.
All strategic decisions are shared, and openly debated and discussed with everyone on the team.

Vì không ai nói ra, tất cả mọi người trong nhóm đều cảm thấy quyết định của nhóm đã đạt được sự đồng thuận.
Because no one speaks out, everyone in the group feels the group's decision is unanimous.

Những từ ngữ hốt hoảng của Remedios đã nói giúp cho tất cả mọi người trong nhóm.
The shocked words which escaped Remedios's mouth spoke for everyone in the group.

Luôn cập nhật tất cả mọi người trong nhóm về các buổi động não bằng cách theo dõi các ý tưởng và phân công nhiệm vụ.
Keep everyone on the team up-to-date on brainstorming sessions by tracking ideas and assigning tasks.

Tôi thích phần thưởng( bao gồm cả incentive và bonus) được chia cho tất cả mọi người trong nhóm.
I favor rewards(both incentives and bonuses) that are given to everyone on the team.

Chúng tôi có một đối tác rất mạnh đó là Mercedes, tất cả mọi người trong nhóm được động viên và khao khát thành công hơn.
We have a strong partner in Mercedes and everyone in the team is motivated and hungry for more success.

Tất cả mọi người trong nhóm sẽ cố gắng nhiều cách để cải thiện kỹ năng của họ để hoàn thành công việc tốt hơn và tốt hơn.
Everyone in the team will try many ways to improve their skills in order to finish work better and better.

Khi tiêu đề tin tức được gửi đến nhóm của bạn, tất cả mọi người trong nhóm sẽ có thể đọc và trả lời cho họ.
When news headlines are sent to your group, everyone in the group will be able to read and respond to them.

Chẳng hạn, bạn muốn tất cả mọi người trong nhóm đồng ý với quyết định cuối cùng hay đơn giản chỉ cần theo đa số?
For instance, do you want everyone in the team to agree on the final decision unanimously, or will a simple majority suffice?

Ví dụ, các nhà lãnh đạo tốt không chỉ trích đồng nghiệp của họ sau lưng của họ, và họ không mất tín dụng mà thuộc về tất cả mọi người trong nhóm.
For example, good leaders do not criticize their co-workers behind their backs, and they don't take credit that belongs to everyone on the team.

Em xin lỗi anh, và em có ý định xin lỗi tất cả mọi người trong nhóm người đã nghe thấy tiếng cay đắng vô cảm của em.
I apologize to you, and I intend to apologize to everyone in the group who heard my insensitive rant.

Người Anh thường dùng around để nói về việc đi lại( di chuyển) quanh một nơi nào đó, hoặc việc đưa/ phân phát đồ cho tất cả mọi người trong nhóm.
In British English, around is also used to talk about going to all parts of a place or giving things to everybody in a group.

Hãy chắc chắn rằng tất cả mọi người trong nhóm đã được cập nhật phiên bản của thiết kế profile PowerPoint với các gói dịch vụ mới nhất từ Microsoft.
Make sure that everyone on the team has updated their version of PowerPoint with the latest service packs from Microsoft.

Để làm điều này, hãy đi qua từng ý tưởng và khuyến khích tất cả mọi người trong nhóm đóng góp vào việc phát triển nó thành một giải pháp khả thi.
To do this, go through each idea in turn, and encourage everyone in the team to contribute to developing it into a possible solution.

Gần như tất cả mọi người trong nhóm đều bị tổn thương trong tình yêu của con người, nhưng tất cả họ đều có mối quan hệ tình yêu sâu sắc với thú cưng của họ.
Nearly everyone in the group was wounded in human love, but they all had deep love relationships with their pets.

Tôi xin lỗi bạn vì là giám sát viên của tôi và cho tất cả mọi người trong nhóm đã nỗ lực hết sức vì áp lực thời gian mà chúng tôi đang theo.
I apologize to you as my supervisor and to everyone on the team who gave their best efforts given the time pressure we were under.

Hầu như tất cả mọi người trong nhóm sẽ có ý kiến và nếu bạn có vị trí cao cấp, công việc của bạn thường là lấy ý kiến và tìm ra một giải pháp tốt nhất cho team.
Almost everyone in the team generally has an opinion and if you have a senior position, your job is usually to take those opinions and find a great compromise.

Trong thí nghiệm có 12 thẻ, đối với hai tấm thẻ đầu, tất cả mọi người trong nhóm đều đưa ra đáp án đúng như nhau về các đường thẳng.
There were twelve cards in the experiment, and with the first two cards, everyone in the group identified the same lines.

Họ được kỳ vọng sẽ giúp đỡ lẫn nhau, nhưng họ cũng chịu trách nhiệm về hành vi của những người khác trong nhóm- vì vậy nếu một người phá vỡ quy tắc, tất cả mọi người trong nhóm sẽ bị trừng phạt.
They were expected to help each other, but they were also responsible for the behaviour of others in the group- so if one person broke a rule, everyone in the group could be punished.

Danh vọng và EXP được chia đều cho tất cả mọi người trong nhóm, nhưng hạt giống đã được đưa trực tiếp cho trưởng nhóm- Weed.
The fame and EXPs were distributed equally to everyone in the party, but the seed was given directly to Weed who was the party leader.

Hầu hết mọi người trong số họ thực sự có thể làm cho hoạt hình thực hành, nhưng tất cả mọi người trong nhóm đều có bộ kỹ năng phụ của riêng họ khá linh hoạt.
Almost every one of them can actually make the animation hands-on, but also everyone in the team has their own set of side-skills that are quite versatile.

Dùng nhóm giống như danh sách phân phối Thông điệp email mới và yêu cầu cuộc họp sẽ đến hộp thư đến của bạn và bất kỳ điều gì bạn gửi vào nhóm sẽ được gửi đến tất cả mọi người trong nhóm, giống như với danh sách phân phối.
Use groups just like distribution lists New email messages and meeting requests will come to your inbox, and anything you send to the group will be delivered to everyone in the group, just like with a distribution list.

Chúng tôi hy vọng toàn đội trở lại làm càng nhanh càng tốt, nhưng ngay bây giờ ưu tiên của chúng tôi là đảm bảo rằng tất cả mọi người trong nhóm, và gia đình của họ, có một nơi an toàn để ở," Dark Seas cho biết.
We hope to have the whole team back to work on Road Redemption as quickly as possible but right now our priority is making sure that everyone on the team, and their families, have a safe place to stay,” EQ Games co-founder Ian Fisch says.

Trong một thực nghiệm với nhóm sinh viên khác, mỗi nhóm sẽ chơi một trò chơi lựa chọn những con số từ 1 cho đến 7- nếu tất cả mọi người trong nhóm chọn số 7, họ sẽ được mức thưởng cao nhất.
In an experiment with another set of students, each group played a game that involved choosing numbers between one and seven- if everyone in the group chose seven, they would get the highest payoff.