TẤT CẢ NHỮNG ĐIỀU NÀY CHO THẤY Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• all of this shows
• all of this suggests
• all of this indicates

Ví dụ về việc sử dụng Tất cả những điều này cho thấy trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Và tiếc là tất cả những điều này cho thấy không có gì mới cho đến nay.
And unfortunately all of this shows nothing new so far.

Với chứng nhận FMRRC, hơn 4 năm hoạt động xuất sắc, xếp hạng cao, nhiều đánh giá tích cực và phổ biến trong giới giao dịch- tất cả những điều này cho thấy độ tin cậy của Binomo.
FMRRC certification, more than 4 years of excellent operation and a good reputation, the company's high rating, the large number of positive reviews, and its popularity among users- all this indicates how reliable the company is.

Tất cả những điều này cho thấy Google nghĩ rằng HTTPS là điều cần thiết.
All of this shows that Google thinks HTTPS is essential.

Tất cả những điều này cho thấy đó là âm mưu được lên kế hoạch ở cấp cao nhất.
All of this indicates that it was a conspiracy planned at the highest level.

Tất cả những điều này cho thấy rằng nhu cầu về quy định là cấp bách hơn bao giờ hết.
What all of this shows is that the need for regulation is more urgent than ever.

Tất cả những điều này cho thấy Chúa Giêsu quả là người có thực, chết thực sự trên thập giá.
All of this suggests that Jesus really lived and really died on the cross.

Tất cả những điều này cho thấy có những đời quá khứ; điều này chứng minh sự việc đó.
This all shows that there are past lives; this proves it.

Tất cả những điều này cho thấy rằng trẻ nên được giữ trên một chất nền dễ thấm, thoải mái.
All of this suggests that the young should be kept on an absorbent, comfortable substrate.

Tất cả những điều này cho thấy đây là lúc nửa đêm trong đời sống nội tâm của mỗi người.
All of this is indicative that it is midnight within the inner lives of men and women.

Tất cả những điều này cho thấy rằng‘ Triple Eight' đang được xếp hạng để phát hành tại quốc gia của Samsung.
All of this suggests that the‘Triple Eight' is being lined up for a release in Samsung's home country.

Tất cả những điều này cho thấy mê tín có thể tạo ra sự an tâm và giúp giảm lo lắng ở một số người.
What all this shows is that superstitions can provide reassurance and can help to reduce anxiety in some people.

Tất cả những điều này cho thấy“ cuộc chiến thương mại giữa Mỹ và Trung Quốc chỉ mới bắt đầu”- nguồn tin trên kết luận.
All this indicates that"the trade war between the US and China is just getting started," the source concluded.

Tất cả những điều này cho thấy rằng bất kỳ phản ứng hiệu quả nào đối với các vụ dịch như 2019- nCoV đều cần có phản ứng Một Sức khỏe.
All of this shows that any effective response to outbreaks such as 2019-nCoV requires a One Health response.

Tất cả những điều này cho thấy rằng chúng ta đang trải qua một sự biến đổi quá nhanh về những hình thức và ngôn ngữ thông tin.
All this shows that we are indeed experiencing a urgent transformation in the forms and languages of information.

Tất cả những điều này cho thấy rằng chúng ta đang trải qua một sự biến đổi quá nhanh về những hình thức và ngôn ngữ thông tin.
All this shows that truly we are experiencing a pressing transformation of the forms and languages of information.

Tất cả những điều này cho thấy nền kinh tế toàn cầu sẽ đối mặt với những thách thức nghiêm trọng trong những năm tháng tới.
All of this suggests that the global economy will confront serious challenges in the months and years ahead.

Tất cả những điều này cho thấy Trung Quốc có thể theo đuổi những thay đổi sâu xa hiện trạng quốc tế trong tương lai không xa.
All of this suggests that China could pursue far-ranging changes to the international status quo in the not-so-distant future.

Tất cả những điều này cho thấy rằng, theo lời Tiến sĩ Lee," hoạt động thể chất, ngay cả ở mức khiêm tốn, cũng có thể gia tăng tuổi thọ.".
What all of this suggests, Dr. Lee says, is“that physical activity, even at a modest level, can increase life expectancy.”.

Tất cả những điều này cho thấy ảnh hưởng lớn lao mà tình trạng tinh thần, nhân tố tâm, tác động với kinh nghiệm đời sống hàng ngày của chúng ta.
All of this indicates the tremendous influence that the mental state, the mind factor, has on our experience of daily life.

Tất cả những điều này cho thấy rằng việc gia tăng các thứ khả năng của chúng ta vẫn không tương ứng với việc phát triển khả sánh nơi năng lực về luân lý của chúng ta.
All this shows that the growth of our possibilities has not been matched by a comparable development of our moral energy.

Tất cả những điều này cho thấy có một thực tế đằng sau khái niệm Anthropocene", Jan Zalasiewicz của Đại học Leicester, đồng tác giả bài báo.
All of this shows that there is an underlying reality to the Anthropocene concept,” commented Jan Zalasiewicz from University of Leicester.

Tất cả những điều này cho thấy ảnh hưởng môi trường đến sức khỏe con người, chẳng hạn như mất điều kiện cơ bản cho sự sống như đất đai, không khí và nước sạch.
All these things show the environmental impact on human health and colossal deterioration of basic living conditions such as soil, air and clean water.

Tất cả những điều này cho thấy rằng Washington và Bộ Tư lệnh Thái Bình Dương cần triển khai một chiến lược bảo đảm cho toàn vùng một khi Trung Hoa triển khai tàu sân bay của họ.
All this indicates that Washington and the Pacific Command need to deploy a strategy of regional reassurance as the Chinese carrier itself deploys.

Tất cả những điều này cho thấy có một thực tế đằng sau khái niệm Anthropocene", Jan Zalasiewicz của Đại học Leicester, đồng tác giả bài báo.
All of this shows that there is an underlying reality to the Anthropocene concept,” commented Jan Zalasiewicz of the University of Leicester, a co-author and working group Chair.

Tất cả những điều này cho thấy ta càng ngày càng không hiểu giới, không công nhận sự quan trọng của giới và không cảm nhận ý nghĩa của giới cho một cuộc sống trên thế gian này..
All of this indicates that one increasingly fails to understand the Sila, to recognize their importance and to appreciate their meaning for one's existence in this world.

Tất cả những điều này cho thấy là một cách suy nghĩ khác về lịch sử có cấu trúc khác với ý tưởng về lịch sử như là một dòng nguyên nhân và các hiệu ứng, cấu trúc và sự kiện.
What all of this suggests is an alternative way of thinking about history that has a different structure from the idea of history as a stream of causes and effects, structures and events.

Tất cả những điều này cho thấy rằng các nước châu Á đang nắm lấy công nghệ mạnh mẽ hơn', ông nói, trong khi mọi người ở phương Tây quan tâm nhiều hơn đến công nghệ, tập trung nhiều hơn vào quy định.
All these things show that Asian countries are embracing the technology more aggressively," he said, while pointing out that people in the West are more concerned about technology, focusing more on regulation.

Tóm lại, tất cả những điều này cho thấy rằng nhiều công nghệ hiện nay là chưa đủ, các cuộc tấn công bây giờ có thể mạnh mẽ hơn bao giờ hết, và một khi vi phạm xảy ra, chúng trở nên tệ hơn bởi sự phản ứng chậm.
Taken together, all this showed that many of today's technologies are not adequate, that attacks can now be more aggressive than ever, and that once breaches occur, they are made worse by slow responses.

Tất cả những điều này cho thấy rằng lối trình bày mới của số 2267 trong Sách Giáo Lý diễn đạt sự tiến triển chân chính của đạo lý, vốn không mâu thuẫn với những lời dạy trước đây của Huấn quyền.
All of this shows that the new formulation of number 2267 of the“Catechism” expresses an authentic development of doctrine that is not in contradiction with the prior teachings of the Magisterium.