TẦNG BỐN Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• fourth floor
• a fourth-floor
• fourth-floor

Ví dụ về việc sử dụng Tầng bốn trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Bệnh nhân kia đang ở tầng bốn.
Patients on the fourth floor.

Đây cũng là lý do tại sao không có tầng bốn tại một số tòa nhà và khách sạn.
That is why there is no floor four in some buildings and hotels.

Tôi bấm nút bấm dẫn lên tầng bốn.
I push the button to the fourth floor.

Tôi sống một mình trong một căn hộ tầng bốn trên đường Belgrano.
I live alone, in a fourth-floor apartment on Calle Belgrano.

Ở tầng bốn, bạn sẽ tập trung vào các cơ hội“ sức khỏe” và gán“ 4” cho họ.
On tier four, you would focus on“health” opportunities and assign a“4” to them.

Ông ta vẫn đang ở tầng bốn hả?”.
He's still on the fourth floor, right?”.

Họ bị bắn vào tầng bốn của Campbell Hall, Đại học Central Michigan.
Two people are confirmed dead after being shot on the 4th floor at Campbell hall campus of Central Michigan University.

Nước thấm vào căn hộ tầng bốn của cô.
Water seeped into her fourth-floor apartment.

Khi cô lên thang máy đến được tầng bốn, Reika làm như chỉ dẫn của Jack và đi vào phòng vệ sinh nữ trước.
When she reached the fourth floor by elevator, Reika did as Jack instructed and moved to the women's washroom first.

Anh leo lên cầu thang và nhanh chóng trèo lên tầng bốn.
He mounted the stairs and climbed quickly to the fourth floor.

Tôi sống một mình trong một căn hộ tầng bốn trên đường Belgrano, ở Buenos Aires( 1).
I live alone in a fourth-floor apartment on Belgrano Street, in Buenos Aires.

Cô hỏi Lao G và Jora Doflamingo đã đi đâu rồi, Lao G trả lời hắn ta chắc đang ở trong phòng trên tầng bốn.
She asked Lao G and Jora where Doflamingo had gone, who replied that he was probably in the room on the fourth floor.

Tại cầu thang tầng bốn, Lộ Văn Thiên đã để cửa sổ mở và nói nhỏ với anh Quách,“ Nhảy ra khỏi đây đi!”.
At the stairs to the fourth floor, Lu pushed a window open and said softly to Mr. Guo,“Jump down from here!”.

Tất cả các cơ sở và tiện nghi độc quyền này nằm ở tầng bốn và người dân có thể dễ dàng và nhanh chóng tiếp cận.
All these exclusive facilities and amenities are located in the fourth floor and can be easily and quickly accessed by the residents.

Nhà vệ sinh trên tầng bốn của toà nhà giam giữ không có vòi nước, nên các tù nhân không thể rửa tay sau khi sử dụng.
The restroom on the fourth floor of the cell building has no faucet, so prisoners cannot wash their hands after using the facility.

Bạn cũng có thể tìm hiểu về lịch sử Nhật Bản trải dài từ thời tiền sử đến thời Edo ở triển lãm chính trên tầng bốn.
You can also learn about Japanese history that spans from the prehistoric era to the Edo period at the main exhibition on the fourth floor.

Một mình ngươi tụ khí tầng bốn tu sĩ, ta căn bản không cần phải động, đã có thể làm cho ngươi từ nơi này rơi xuống.
You are merely a cultivator of the Qi Gathering 4th Level, I don't even need to move, and can make you get down from here immediately.

Sau mười phút đi bộ từ ga tàu để vào Mirokudou nằm trên tầng bốn của một toà nhà người thuê, Hal bắt đầu càu nhàu.
After a ten minute walk from the station and entering the Mirokudou located on the fourth floor of a multi-tenant building, Hal began to grumble.

Có tổng cộng 150 người: 50 người ở tầng hai, 50 người ở tầng ba và 50 người ở tầng bốn.
There are a total of 150 people: 50 people on the second floor, 50 people on the third floor, and 50 people on the fourth floor.

Một hôm khi tôi đang lau dọn cầu thang, một người hàng xóm từ tầng bốn đã bảo tôi rằng quản lý của cô ấy ra lệnh cho cô ấy phải giám sát tôi.
One day as I was cleaning the stairwell, a neighbor from the fourth floor told me that her manager had ordered her to monitor me.

Năm 2007, bà từng bị chấn thương cột sống và không thể phục hồi trong khi cố gắng thoát khỏi sự giam giữ của cảnh sát từ cửa sổ tầng bốn.
She sustained irreversible spine and leg injuries in 2007 while trying to escape police detention from a fourth-floor window.

Nó nằm trên tầng bốn của Hội trường George Davis, một tòa nhà khoa học trước đây hiện là nơi đặt khoa khoa học xã hội và ngôn ngữ.
It is located on the fourth floor of George Davis Hall, a former science building that now houses the social science and language departments.

Trong thời gian chờ đợi, cấp độ thứ ba của nhà để xe dự kiến sẽ được hoàn thành vào cuối tháng Hai và công việc trên tầng bốn dự kiến vào đầu tháng Ba.
Pending weather, the third level of the garage is expected to be completed by the end of February and work on the fourth floor is scheduled for early March.

Khi cố gắng để chạy thoát, bà bị ngã từ tầng bốn của Sở Cảnh sát Thắng Lợi và được đưa tới một bệnh viện, bà bị một tấm thép đâm vào lưng.
In an attempt to escape, she fell from the fourth story of Shengli Police Station and had to be taken to a hospital, where a steel plate was inserted into her back.

Nạn nhân đầu tiên của bức tường là một phụ nữ, Ida Siekmann, người đã cố gắng đi qua nó vào ngày 22 tháng 8 năm 1961 bằng cách nhảy từ căn hộ của mình trên tầng bốn.
The first victim of the Wall was a woman, Ida Siekmann, who tried going over it on August 22, 1961 by jumping from her apartment unit on the fourth floor.

Để tiết kiệm tiền, Credit Karma đã mở văn phòng ban đầu của mình trong" một phòng tại tầng bốn đi thang bộ trên nóc một quán bar cạnh cầu vượt ở San Francisco", Mustard nói.
To save money, Credit Karma opened its original office in“a fourth-floor walk-up above a bar over an overpass in San Francisco,” Mustard said.

Hơn nữa, Bảo tàng Osaka Takoyaki là một bộ sưu tập của một số nhà cung cấp phổ biến các món ăn địa phương được tập hợp dưới một mái nhà, nằm trên tầng bốn của trung tâm thương mại.
Furthermore, the Osaka Takoyaki Museum, which is essentially a collection of several popular vendors of the local dish gathered under one roof, is located on the mall's fourth floor.

Các sân có đường viền trên bầu trời khu vườn mỗi tầng bốn, mà mang lại các cây xanh tươi tốt trực tiếp đến các phòng và tiếp tục cảnh lên toàn bộ chiều cao của tòa nhà.
The courtyards have contoured sky gardens every four storeys, which bring lush greenery directly to the rooms and continues the landscaping up the entire height of the building.

Các phòng ngủ trên tầng bốn được nối với nhau bởi những bậc thang, hướng sự chú ý của mọi người lên khu vườn trên mái nhà ở tầng trên cùng theo một cách tự nhiên nhất.
The bedrooms on the fourth storey, which are visually connected to each other through the stairwell, direct one's attention to the roof garden on the top floor in a natural manner.

Ai đó đã thình lình xông vào hành lang tầng bốn qua cửa sổ và kẻ xâm nhập ấy là một đứa con trai, điều hiếm thấy( chính xác hơn là chưa từng nghe đến) trong Vườn Trường.
Someone had suddenly entered a fourth floor hallway through a window and this intruder had been a boy, something that was rare(or rather, unheard of) in the School Garden.