TỐI THIỂU HÀNG NĂM Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• annual minimum
• at least annually
• a minimum yearly

Ví dụ về việc sử dụng Tối thiểu hàng năm trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Đạt được và báo cáo tối thiểu hàng năm là hai mươi( 20) giờ CPE.
Attain and report an annual minimum of twenty(20) CPE hours.

Ngoài ra, Công ty sẽ xem xét lại Chính sách tối thiểu hàng năm.
In addition, Company will review the Policy at least annually.

Ngoài ra, sẽ tăng 25% khoản thanh toán tối thiểu hàng năm cho đơn vị được cấp phép.
Additionally, we will increase the annual minimum payment to licensees by 25 percent.

Ngoài ra, Công ty sẽ xem xét Điều khoản và Điều kiện tối thiểu hàng năm.
In addition, the Company will review Terms and Conditions at least annually.

Chứng minh rằng họ có thu nhập tối thiểu hàng năm là 30.000 € chuyển từ nước ngoài.
Prove that they have at their disposal a minimum annual income of €30,000 transferred from overseas.

Lựa chọn thứ hai là thuê một căn hộ trên đảo với giá thuê tối thiểu hàng năm là 16.000 €.
The second option is to rent or lease an apartment on the island for a minimum annual rent of €16,000.

Mức thu nhập tối thiểu hàng năm trên mỗi người nộp đơn là 30,000 € và thêm 5,000 € trên mỗi người phụ thuộc.
The minimum annual income per applicant is €30,000 and an additional €5,000 per dependent.

Hệ thống này chia Mỹ và Canada thành 11 vùng khác nhau dựa trên sự chênh lệch 10 độ Farenheit của nhiệt độ trung bình tối thiểu hàng năm.
Plant Hardiness Zones divide the U.S. and Canada into 11 areas based on a 10 degree Fahrenheit difference in the average annual minimum temperature.

Lượng mưa tối thiểu hàng năm ở Al- Annaze là 85 cm( 33,46 in), xảy ra từ tháng Chín đến tháng Năm..
The minimum annual rainfall in Al-Annaze is 85 cm(33.46 in), which occurs from September to May.

Hệ thống này chia Mỹ và Canada thành 11 vùng khác nhau dựa trên sự chênh lệch 10 độ Farenheit của nhiệt độ trung bình tối thiểu hàng năm.
The United States and Canada have been divided into 11 Plant Hardiness Zones based on a 10 degree Fahrenheit difference in the average annual minimum temperature.

Chi tiêu ngân sách tối thiểu hàng năm để Iran duy trì“ quyền lực của chế độ giáo sĩ trị” là khoảng 55 tỷ USD.
It asserts that the annual minimum cost to Iranians of keeping the“clerical regime in power” is about $55 billion.

Nhiều công nhân Tây Ban Nha được trả lương trong 14 tháng làm việc cùng các khoản thưởng được thêm vào tháng 7 và tháng 12, đưa mức lương tối thiểu hàng năm vào khoảng 12.600 euro.
Many workers in Spain are paid for 14 months of work, with extra payments in July and December- making the effective annual minimum salary €12,600.

Số lượng mua tối thiểu hàng năm cho mỗi khách hàng là 3.000 USD cho bất kỳ sản phẩm bpm' online hoặc giải pháp theo chiều dọc nào.
The minimum annual purchase volume per customer is $3,000 spent for any bpm'online products or vertical solutions.

Chúng bao gồm thiết lập một cơ chế đàm phán lương tối thiểu hàng năm, thí nghiệm thương lượng tập thể trong hệ thống hiện có và nỗ lực cải cách VGCL.
These have included establishing a mechanism of annual minimum wage negotiations, collective bargaining experiments within the existing system, and attempts to reform the VGCL.

Những người lao động với mức lương thấp nhất ở Úc sẽ được tăng lương thêm$ 15.80 một tuần theo quyết định về lương tối thiểu hàng năm của Ủy ban Việc làm Công bằng( Fair Work).
Australia's lowest-paid workers will get an extra $15.80 a week from July 1 after the Fair Work Commission handed down its annual minimum wage decision.

Dự án Horton và Lesk chỉ ra sự tăng nhiệt độ không khí tối thiểu hàng năm từ 6,3 đến 13,5 độ F trên toàn phía đông bắc Hoa Kỳ và phía đông nam Canada vào năm 2050 đến năm 2070.
Horton and Lesk project additional increases in annual minimum air temperatures of 6.3 to 13.5 degrees Fahrenheit across the northeastern United States and southeastern Canada by 2050 to 2070.

Những người lao động với mức lương thấp nhất ở Úc sẽ được tăng lương thêm$ 15.80 một tuần theo quyết định về lương tối thiểu hàng năm của Ủy ban Việc làm Công bằng.
Australia's lowest-paid employees are certain to get an additional $15.80 per week from July 1 after the Fair Work Commission passed down its annual minimum wage decision.

Hệ thống này chia Mỹ và Canada thành 11 vùng khác nhau dựa trên sự chênh lệch 10 độ Farenheit của nhiệt độ trung bình tối thiểu hàng năm.
The Plant Hardiness Zones divide the United States and Canada into 11 areas primarily based on a 10 degree Fahrenheit difference within the average annual minimum temperature.

Chính phủ cần nhận trách nhiệm”, nhà quản lý trên nói thêm, và chỉ ra rằng không giống như Việt Nam, Dhaka không áp dụng quy định tăng lương tối thiểu hàng năm và cũng không cho phép các công nhân may mặc tổ chức thành công đoàn.
(The government) needs to take responsibility,” the manager added, pointing out that unlike Vietnam, Dhaka neither imposes a standard annual minimum wage increase nor allows garment workers to unionise.

Ông sẵn sàng trả tới 9.000 euro, tương đương 10.200 USD, trong ba năm cho các gia đình sẵn sàng chuyển đến và sinh sống giữa những đỉnh núi tuyết và những cánh đồng cỏ đầy hoa, miễn là họ có một đứa con cùng mức lương tối thiểu hàng năm là 6.000 euro.
He's willing to pay up to €9,000, or $10,200, over three years to families willing to move in and take up residency amid snowy peaks and flower-strewn pastures, as long as they have a child and a minimum annual salary of €6,000.

Bất kể lựa chọn đầu tư MRVP nào được chọn, người nộp đơn chính cũng phải mua hoặc cho thuê bất động sản Malta với chi phí thuê tối thiểu hàng năm là 10.000 EUR hoặc giá trị mua tối thiểu là 270.000 EUR.
Regardless of which MRVP investment option is chosen, the main applicant must also purchase or lease Malta real estate at a minimum annual rental cost of EUR 10,000 or a minimum purchase value of EUR 270,000.

Ông sẵn sàng trả tới 9.000 euro, tương đương 10.200 USD, trong ba năm cho các gia đình sẵn sàng chuyển đến và sinh sống giữa những đỉnh núi tuyết và những cánh đồng cỏ đầy hoa, miễn là họ có một đứa con cùng mức lương tối thiểu hàng năm là 6.000 euro.
He is going to pay up to 9,000 euros, or 10,200 US dollars, for three years to families wishing to leave and settle in snow-covered peaks and flower-strewn pastures, if they have children and a minimum annual salary of 6,000 euros.

Để nộp đơn cho chương trình này, bạn cần phải thỏa mãn một số tiêu chí nhất định như mua hoặc thuê bất động sản ở Malta hoặc Gozo và trả một khoản thuế tối thiểu hàng năm đối với thu nhập nước ngoài nhận được ở Malta.
To apply for this programme you need to meet special criteria such as buying or renting property in Malta or Gozo and paying a least annual tax liability on foreign income received in Malta.

Nếu đi theo chương trình QRP, tất cả những gì bạn phải làm là dành ra 4 tuần mỗi năm ở Belize, đồng thời đáp ứng yêu cầu về thu nhập tối thiểu hàng năm sau khi nghỉ hưu.
Otherwise, you would be considered a QRP and all you have to do is spend four weeks of the year in Belize, while meeting a minimum yearly retirement income threshold.

Để nộp đơn cho chương trình này, bạn cần phải thỏa mãn một số tiêu chí nhất định như mua hoặc thuê bất động sản ở Malta hoặc Gozo và trả một khoản thuế tối thiểu hàng năm đối với thu nhập nước ngoài nhận được ở Malta.
You can apply for this programme if you can satisfy strict criteria, which includes buying or renting property in Malta or Gozo for your own place of residence, and paying a minimum annual tax liability on foreign income received while you live in Malta.