AT LEAST ANNUALLY Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• ít nhất mỗi năm
• ít nhất hàng năm
• tối thiểu hàng năm

Ví dụ về việc sử dụng At least annually trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Payments must be made at least annually.
Tiền trả ra phải được thực hiện ít nhất hàng năm.

Obtain an eGFR at least annually in all patients taking metformin.
Thực hiện eGFR mỗi năm ít nhất một lần cho tất cả bệnh nhân đang điều trị metformin.

Go to regular aftercare appointments(at least annually);
Tham gia các buổi chăm sóc thường xuyên( ít nhất là hàng năm);

Maintenance should be done at least annually or more often if conditions warrant.
Bảo dưỡng nên được thực hiện ít nhất hàng năm hoặc thường xuyên hơn nếu có điều kiện.

Record the measurement and repeat this test at least annually.
Ghi lại phép đo và lặp lại thử nghiệm này ít nhất hàng năm.

Repeat testing, at least annually, is recommended for individuals who are at high risk for acquiring HIV including.
Xét nghiệm HIV được khuyến cáo ít nhất mỗi năm một lần cho những người có nguy cơ nhiễm HIV cao, bao gồm.

In addition, Company will review the Policy at least annually.
Ngoài ra, Công ty sẽ xem xét lại Chính sách tối thiểu hàng năm.

But many patients aren't getting key diabetes tests at least annually, such as thehemoglobin A1c test, a dilated eye exam, and a foot exam.
Nhưng nhiều bệnh nhân không nhận được kiểm tra bệnh tiểu đường ít nhất mỗi năm một lần, chẳng hạn như thử nghiệm HbA1c, khám mắt v.

In addition, the Company will review Terms and Conditions at least annually.
Ngoài ra, Công ty sẽ xem xét Điều khoản và Điều kiện tối thiểu hàng năm.

These should take place at least annually but are often conducted more frequently, particularly while the ISMS is still maturing.
Những nên xảy ra ít nhất mỗi năm nhưng( theo thỏa thuận với quản lý) thường được tiến hành thường xuyên hơn, đặc biệt là trong khi các ISMS vẫn trưởng thành.

For several countries, these surveys have been conducted at least annually for more than 40 years.
Với một số quốc gia, bản khảo sát được thực hiện hàng năm ít nhất là trong hơn 40 năm..

These should happen at least annually but(by agreement with management) are often conducted more frequently, particularly while the ISMS is still maturing.
Những nên xảy ra ít nhất mỗi năm nhưng( theo thỏa thuận với quản lý) thường được tiến hành thường xuyên hơn, đặc biệt là trong khi các ISMS vẫn trưởng thành.

G1- The internal audit activity's plan and program should be based on a risk assessment, undertaken at least annually.
A1- Kế hoạch của kiểm toán nội bộ phải được xây dựng căn cứ vào đánh giá rủi ro đã được ghi chép lại và thực hiện ít nhất mỗi năm một lần.

October 2016- Meiringen Flugplatz And yet here I am, faithful to pilgrimage, at least annually, It brings me to this paradise of spotter: The Meiringen.
Tháng Mười 2016- Meiringen Flugplatz Và ở đây tôi, trung thành với hành hương, ít nhất mỗi năm, Nó mang lại cho tôi vào thiên đường này của ghế sofa: Các Meiringen.

Proposals to change the statement should be made at Vision/Unstable and all proposals will be reviewed at least annually.
Đề xuất thay đổi tuyên bố phải được thực hiện ở Tầm nhìn/ Tạm thời và tất cả đề xuất cần được xem xét ít nhất mỗi năm một lần.

Performance appraisals(PAs) are conducted at least annually, and annual employee performance reviews appear to be the standard in most American organizations.
Đánh giá hiệu suất( PA) được thực hiện ít nhất hàng năm, và đánh giá hiệu suất nhân viên hàng năm dường như là tiêu chuẩn trong hầu hết các tổ chức của Mỹ.

A1- The internal audit activity's plan of engagements must be based on a documented risk assessment, undertaken at least annually.
A1- Kế hoạch của kiểm toán nội bộ phải được xây dựng căn cứ vào đánh giá rủi ro đã được ghi chép lại và thực hiện ít nhất mỗi năm một lần.

That is why it is highly recommended that all grounds and ground connections are checked at least annually as a part of your normal Predictive Maintenance plan.
Chúng tôi đề nghị rằng tất cả các căn cứ và kết nối mặt đất phải được kiểm tra ít nhất hàng năm như là một phần của kế hoạch bảo trì dự báo thông thường của bạn.

For homeowners, we would suggest that your source be tested at least four times per year(quarterly) and then at least annually.
Đối với các hộ gia đình nếu có điều kiện nên kiểm tra ít nhất bốn lần mỗi năm và sau đó ít nhất là hàng năm.

In all cases, a careful appraisal of the risks and benefits should be undertaken at least annually and HRT should only be continued as long as the benefit outweighs the risks.
Trong tất cả các trường hợp, cần đánh giá cẩn thận các nguy cơ và lợi ích ít nhất mỗi năm một lần và chỉ nên tiếp tục dùng HRT chừng nào lợi ích còn tỏ ra vượt trội hơn nguy cơ.

Proposals to change the phrasing of the statement should be made at Mission/Unstable and proposals will be reviewed at least annually.
Đề xuất thay đổi thay đổi cách hành văn của tuyên bố cần được thực hiện ở Sứ mệnh/ Tạm thời và tất cả đề xuất sẽ được xem xét ít nhất mỗi năm một lần.

The responsible person must review the HACCP plan at least annually, or whenever there are significant changes in food safety design layout, processes, product composition, or technology.
Người chịu trách nhiệm phải xem xét kế hoạch HACCP ít nhất mỗi năm 1 lần hoặc bất cứ khi nào có thay đổi đáng kể về bố cục nhà xưởng, quy trình, thành phần sản phẩm hoặc công nghệ.

Every patient who has inflammatory bowel disease should have a vitamin D level checked at least annually and supplemented as needed.".
Tất cả các bệnh nhân có bệnh viêm đường ruột cần phải có một lượng vitamin D và phải kiểm tra ít nhất mỗi năm một lần, bổ sung ngay khi cần thiết.”.

The Management Team shall report at least annually to the Administrative Committee on the management of the central automated information system under paragraphs 1, 2 and 3 of this Article, making recommendations as necessary.
Đội quản lý sẽ thông báo, ít nhất là hàng năm, lên Uỷ ban quản lý về vấn đề quản lý hệ thống trung tâm thông tin tự động hoá này theo quy định tại các Khoản 1, 2 và 3 của Điều này và đưa ra những khuyến nghị nếu cần.

In the United States, fire extinguishers in all buildings other than houses are generally required to be serviced and inspected by a fire protection service company at least annually.
Tại Việt Nam, bình chữa cháy trong tất cả các tòa nhà so với hộ gia đình thì thường được kiểm tra bởi dịch vụ phòng cháy chữa cháy ít nhất hàng năm.

Panasonic periodically- at least annually- conducts risk assessments to uncover any remaining risks of workplace accidents or illnesses and to reduce these risks, which it does so decisively, in order of severity.
Panasonic định kỳ- ít nhất mỗi năm- tiến hành đánh giá để phát hiện ra bất kỳ rủi ro còn lại nào về tai nạn hoặc bệnh tật ở nơi làm việc và để giảm thiểu những rủi ro này, và làm một cách dứt khoát, theo thứ tự mức độ nghiêm trọng.

Renal function should be evaluated prior to initiation of direct thrombin or factor Xa inhibitors and should be reevaluated when clinically indicated and at least annually.
Chức năng thận nên được đánh giá trước khi chuẩn liều ức chế thrombin trực tiếp hoặc thuốc ức chế yếu tố Xa và cần được đánh giá lại khi có chỉ định lâm sàng và ít nhất mỗi năm.

At least one batch per year of API manufactured(unless none is produced that year) should be added to the stability monitoring program and tested at least annually to confirm the stability.
Ít nhất một lô sản xuất mỗi năm của API( trừ khi không được sản xuất trong năm đó) nên được bổ sung vào chương trình giám sát sự ổn định và kiểm tra ít nhất mỗi năm để khẳng định sự ổn định.

At least one production batch per year of API(unless none is produced during that year) should be added to the stability monitoring programme and tested at least annually to confirm the stability.
Ít nhất một lô sản xuất mỗi năm của API( trừ khi không được sản xuất trong năm đó) nên được bổ sung vào chương trình giám sát sự ổn định và kiểm tra ít nhất mỗi năm để khẳng định sự ổn định.