TỐT HƠN BẠN Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• better than you
• you better

Ví dụ về việc sử dụng Tốt hơn bạn trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Tốt hơn bạn nên nói ngay lúc này.
You better say it right now.

Bởi vì không có gì tốt hơn bạn và tôi.
Nothing was better than you and me.

Tốt hơn bạn mua một tay thứ hai.
Better you buy one second hand.

Con chó này tốt hơn bạn khi chơi bóng bàn!
This dog is better than you at ping-pong!

Tốt hơn bạn nên lấy một trong video.
It would be better if you show in a video.

Khi cô ấy giận, tốt hơn bạn nên lắng nghe.
And when she's angry, you better watch out.

Tốt hơn bạn đừng có được nó trước mình.
That's good you don't get ahead of yourself.

Khi nó tính phí, tốt hơn bạn nên ra khỏi đường.
When it charges, you better get out of the way.

Tốt hơn bạn nên khẩn trương- chỉ còn có ba cái thôi!
Well, you would better hurry- there are only three left!

( Trời đang mưa to lắm, tốt hơn bạn nên ở lại đây.).
It's raining heavily; you better wait here.

Được khuyến khích- Tiếng Anh của bạn có lẽ tốt hơn bạn nghĩ!
Your english is better than what you think!

You better believe it: Tốt hơn bạn nên tin nó.
You better believe it, and you better BE it.

Tốt hơn bạn cần sự trợ giúp từ các chuyên gia trong lĩnh vực này.
Better you get help from the experts in this area.

Trong trường hợp như thế tốt hơn bạn nên mua một ổ mới.
In this case, it is better if you purchase a new one.

Đôi khi, trực giác của bạn có lẽ tốt hơn bạn nghĩ.
Sometimes, your intuition may be better than you think.

Không ai tốt hơn bạn và không ai thông minh hơn bạn”.
Nobody is better than you, and nobody is smarter than you.”.

Mối quan hệ của bạn có thể tốt hơn bạn nghĩ như thế nào.
Your relationship may be better than you believe.

Hãy tự nghĩ về mình rằng không ai bán những thứ đó tốt hơn bạn.
Remember this: no one can sell YOU as good as YOU.

Càng có nhiều ông có trong túi của bạn tốt hơn bạn sẽ cảm thấy sau khi một tốt ném xuống.
The more he takes out of your pocket the better you will feel after a good throwdown.

Vì Chúa giải quyết những khó khăn của bạn tốt hơn bạn nhiều.
God can deal with your problems much better than you can.

Tốt hơn bạn mua một ổ cứng di động hoặc máy tính xách tay và có được tốc độ tốt và khả năng lưu trữ và cao hơn..
Better you buy a portable hard drive or laptop and you get speed and greater storage capacity.

Nếu bạn xấu hổ khi đứng cạnh màu cờ của bạn, thì tốt hơn bạn nên tìm kiếm một ngọn cờ khác.
If you are ashamed to stand by your colors, you better seek another flag.

Một khi bạn biết chính mình, bạn muốn biết người khác, đặc biệt là những người có vẻ tốt hơn bạn.
Once you know yourself, you want to know other people, especially those ones who seem to be better than you.

Hãy cứ là chính mình bởi vì chẳng có ai trên thế giới có thể trở nên tốt hơn bạn ngoài chính bản thân bạn..
Just be yourself, because there's no one in the world that can be a better you than you.".

Và thậm chí nếu bạn nghĩ rằng bạn làm, có hàng ngàn người khác ở ngoài đó biết làm thế nào để làm điều gì đó tốt hơn bạn.
And even if you think you do, there are thousands of others out there that know how to do something better than you do.

Nếu bạn muốn giữ vị trí xếp hạng cao hoặc leo lên vị trí hàng đầu, thì tốt hơn bạn nên có một trang web thân thiện với thiết bị di động.
If you want to stay high in your ranking positions or climb to the top, then you better get a mobile-friendly website.

Đây là từ hay được sử dụng để kết thúc một cuộc tranh cãi khi cô ấy là người đúng và tốt hơn bạn nên ngậm miệng lại.
This is the word used to end an argument when she is right and you better shut up.

Tin tốt ở đây là không ai biết và hiểu kinh nghiệm của bạn tốt hơn bạn, vì vậy bạn nên tự tin cho câu hỏi này.
The good news here is that nobody knows and understands your experiences better than you, so you should be confident for this question.

Những người bạn lâu đã được biết đến bạn trong nhiều năm, và đôi khi nó có vẻ như họ biết bạn tốt hơn bạn biết chính mình.
The long-term friend has known you for years, and sometimes it seems like they know you better than you know yourself.

Nhưng một điều mà ông sử dụng để nói là,“ Cậu bé, Tôi biết bạn tốt hơn bạn biết chính mình.”.
But another thing he used to say is,“Boy, I know you better than you know yourself.”.