TỔ CHỨC PHÂN CẤP Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• hierarchical organization
• hierarchical institution

Ví dụ về việc sử dụng Tổ chức phân cấp trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Tổ chức phân cấp các vùng;
Hierarchical organization of regions;

Ethereum có thể dùng để xây dựng Tổ chức phân cấp tự trị( DAO).
Ethereum can also be used to build Decentralized Autonomous Organizations(DAO).

Đọc về tổ chức phân cấp DNS và cách hoạt động của các giới thiệu.
Read about the hierarchical organization of DNS and how referrals work.

Mỹ ABS, Pháp và Trung Quốc BV CCS chứng nhận tổ chức phân cấp..
America ABS, France BV and China CCS classification society certification.

Al- Qaeda giờ không còn là một tổ chức phân cấp nhận lệnh từ thủ lĩnh tối cao như thời 11/ 9 nữa.
Al-Qaeda is no longer a hierarchical organization taking orders from its famous, charismatic leader, as it was on 9/11.

Ethereum cũng có thể được sử dụng để xây dựng Tổ chức Phân cấp Tự trị( DAO).
Ethereum can also be used to build a Decentralized Autonomous Organization(DAO).

Các cấu trúc truy xuất được tổ chức phân cấp và có thể được coi là các nút được kích hoạt khi thông tin được truy xuất.
Retrieval structures are hierarchically organized and can be thought of as nodes that are activated when information is retrieved.

Ethereum cũng có thể được sử dụng để xây dựng Tổ chức Phân cấp Tự trị( DAO).
Ethereum can also be used to build a Decentralised Autonomous Organisation(DAO).

Tổ chức phân cấp này, trong đó mọi người được chia thành các giai cấp dựa trên vị trí xã hội và sự giàu có được gọi là hệ thống phong kiến.
This hierarchical organization in which people were divided into classes based on social position and wealth became known as the feudal system.

Ethereum cũng có thể được sử dụng để xây dựng Tổ chức Phân cấp Tự trị( DAO).
Ethereum can also be used to create a Decentralised Autonomous Organisation(DAO).

Dữ liệu này được tổ chức phân cấp thành các phần gọi là services, nó nhóm các phần khái niệm liên quan của dữ liệu người dùng gọi là characteristic.
This data is organized hierarchically in sections called services, which group conceptually related pieces of user data called characteristics.

Lãnh đạo giáo dục đề cập đến cấu trúc xã hội, tổ chức, phân cấp và lãnh đạo chính trị trong trường học.
Education leadership deals with the social, organizational, hierarchical, and political leadership structures in schools.

Văn hóa doanh nghiệp tạo ra một số khái niệm khác nhau, chiến lược, và các tình huống có ảnh hưởng đến mọi cấp độ của kế hoạch khi nói đến bất kỳ loại hình tổ chức phân cấp.
Organizational culture creates a number of various concepts, strategies, and situations which affect every level of planning when it comes to any type of hierarchical institution.

Không thể đánh giá thấp sự phức tạp của thời gian tham dự do cấu trúc tổ chức, phân cấp và nhu cầu hoạt động khác nhau.
One cannot underestimate the complexity of time-attendance due to organisation structure, hierarchy and disparate operational needs.

Loại tài khoản hoặc cơ cấu tổ chức không thể làm việc cho các tổ chức phân cấp trong tương lai, nơi có thể không có một chủ sở hữu hoặc người đứng đầu, không có sự tin tưởng và không có trụ sở chính.
This kind of account or organization structure cannot work for future decentralized organizations where there may not be a single owner or leader, no trust and no headquarters.

Hệ thống phân cấp sản xuất truyền thống sẽ được thay thế bằng mô hình tự tổ chức phân cấp do CPS kích hoạt trong các nhà máy của tương lai.
The traditional production hierarchy will be replaced by a decentralised self-organisation enabled by CPS in the factories of the future.

Sau khi rời khỏi HHNCKC vào năm 1996, Pháp Luân Công bị các cơ quan chức năng kiểm soát chặt chẽ hơn và đã đáp lại bằng cách áp dụng cơ cấu tổ chức phân cấp và lỏng lẻo hơn[ 49].
Following its departure from the CQRS in 1996, Falun Gong came under increased scrutiny from authorities and responded by adopting a more decentralized and loose organizational structure.

Ví dụ: Tổng công ty, Chính phủ và các tôn giáo có tổ chức là các tổ chức phân cấp với các cấp quản lý, quyền lực hoặc quyền hạn khác nhau.
For example Corporations, Governments, and organized religions are hierarchical organizations with different levels of management, power or authority.

Tổ chức có nhận thấy rằng, hoạt động nhóm, hợp tác, trao quyền, việc vận hành văn hóa tổ chức trong tương lai có khác với tổ chức phân cấp truyền thống giả sử như hiện tại?
Does the organization recognize that the team-based, collaborative, empowering, enabling organizational culture of the future is different from the traditional, hierarchical organization it may currently be?

Trong ví dụ này, chúng tôi sử dụng phân loại MeSH( Tiêu đề chủ đề y tế) 2017( hoặc tổ chức phân cấp các thuật ngữ y tế) do Thư viện Y khoa Quốc gia Hoa Kỳ tạo ra, duy trì và cung cấp..
In the example, we use the 2017 MeSH(Medical Subject Headings) taxonomy(or hierarchical organization of medical terms) created, maintained, and provided by the US National Library of Medicine.

Tuy nhiên lại không xem nó như một loại tiền, bởi vì chúng“ được phát hành bằng điện tử bởi các tổ chức phân cấp và không có vai trò hợp pháp”.
The document does not classify digital assets as electronic money though, because they“are issued electronically by decentralized entities and have no legal tender status.”.

Giảm sự phức tạp của các quy trình quản trị kinh doanh của bạn với các biểu đồ tổ chức, phân cấp, mô tả công việc và sắp xếp lương rõ ràng.
Reduce the complexity of your business administration processes with clearly defined organizational charts, hierarchies, job descriptions, and salary alignments.

Thay đổi Văn hoá: Tổ chức có nhận thấy rằng, hoạt động nhóm, hợp tác, trao quyền, việc vận hành văn hóa tổ chức trong tương lai có khác với tổ chức phân cấp truyền thống giả sử như hiện tại?
Cultural change- collective behavioursDoes the organization recognize that the team-based, collaborative, empowering, enabling organizational culture of the future is different from the traditional, hierarchical organization it may currently be?

Khi ta nói về mạng lưới ở phần sau, chúng ta sẽ thấy nhiều ví dụ thú vị về tự tổ chức phân cấp trong lưới thức ăn, và các loại mạng lưới khác.
When we talk about networks later in the course, we will see some very interesting examples of decentralized self-organization in food webs like this, and other kinds of networks.

Điều này bắt buộc phải định tuyến tất cả các giao dịch điện tử thông qua các công ty thẻ tín dụng và giới thiệu lại kẻ thù tồi tệ nhất của Cypherpunks: mất quyền riêng tư và cần phải tin tưởng vào một tổ chức phân cấp, chính phủ, ngân hàng hoặc công ty, với thẩm quyền để xác minh và nếu cần thiết, khôi phục giao dịch.
This necessitated routing all electronic transactions through credit card companies, and re-introduce dthe Cypherpunks' worst enemies: loss of privacy and the need to trusts some hierarchical organization, a government, bank or corporation, with the authority to verify and, if necessary, roll back transactions.

WID đặt phụ nữ làm chủ thể trung tâm trong các nền kinh tế hộ gia đình, nông thôn và thị trường và tìm đến tổ chức phân cấp phát triển phương Tây để khắc phục các vấn đề phát sinh vì điều này.[ 1].
WID placed women as central actors in household, rural and market economies and looked to the hierarchical institution of western development to fix the issues that arise because of this.[5].

Một cấu trúc quyền lực có thể được xây dựng chính thức và có chủ ý để tối đa hóa các giá trị như tính công bằng hoặc hiệu quả, như trong một tổ chức phân cấp trong đó mọi thực thể, ngoại trừ một thực thể, phụ thuộc vào một thực thể khác.
A power structure may be formal and intentionally constructed to maximize values like fairness or efficiencyas in a hierarchical organization wherein every entity, except one, is subordinate to a single other entity.

Tổ chức được phân cấp nghiêm ngặt và hệ thống phân cấp được giữ bí mật ngay cả giữa các thành viên, càng nhiều càng tốt.
The organization was strictly hierarchical and the hierarchy was kept secret even among members, as far as possible.

Thông thường, các hình dạng hình học dễ dàng phù hợp với hoặc bên cạnh nhau một cách dễ dàng, thiết lập tổ chức hoặc phân cấp nhanh chóng.
Often, geometric shapes easily fit into or next to one another easily, establishing organization or hierarchy quickly.