TỔ QUỐC LÀ Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• fatherland is
• the homeland is
• of the motherland is

Ví dụ về việc sử dụng Tổ quốc là trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Tổ quốc là sự thật.
The homeland is truth.

Bố ơi, Tổ quốc là gì?
Hey bro, what's country?

Tổ Quốc là Tối thượng!
The community is supreme!

Em hỏi anh, Tổ Quốc là gì?
You ask me what is country?

Tổ quốc là nơi ta đả yêu nhau.
Community is where we love each other.

Bảo vệ tổ quốc là nghĩa vụ của.
Defending the country is our duty.

Tôi vẫn tự hỏi‘ Tổ quốc là gì?'?
I ask myself, what is national capital?

Hi sinh cho tổ quốc là 1 điều thiếng liêng.
Sacrifice for our nation is natural and proper.

Công lao và sự hy sinh ấy đối với Tổ quốc là vô giá.
His service and sacrifice to this nation is undeniable.

Lợi ích của Tổ quốc là tối thượng”.
The interests of the nation are supreme for us.”.

Tổ quốc là quốc gia của một“ cha” hoặc” tổ tiên“.
Fatherland is the nation of one's"fathers","forefathers" or ancestors.

Yêu nước, bảo vệ tổ quốc là những điều thiêng liêng.
Military profession, protection of homeland are sacred.

Tại sao chúng ta không có thứ tôn giáo như những người Nhật Bản, xem việc hy sinh cho tổ quốc là trên hết?
Why didn't we have the religion of the Japanesewho regard sacrifice for the Fatherland as the highest good?

Bảo vệ Tổ quốc là nghĩa vụ và trách nhiệm của.
Defending the homeland is an honor and an obligation.

Các con không biết biên giới Tổ quốc là thiêng liêng à.
I don't think that national boundaries are sacred.

Hàn Quốc nói rằng thống nhất tổ quốc là mục tiêu cao nhất của nước này, nhưng không phải bằng bất cứ giá nào.
South Koreans tell themselves that unification of the motherland is their highest goal, but not at any price.

Ông Tập nói:“ Tái thống nhất toàn bộ tổ quốc là một xu hướng không thể tránh khỏi;
Xi said:“The complete reunification of the motherland is an inevitable trend;

Điều 42: Bảo vệ tổ quốc là nghĩa vụ thiêng liêng và cao quý nhất của công dân nước Việt Nam dân chủ cộng hòa.
Article 42 protects the homeland is sacred and noble obligation for citizens of the Democratic Republic of Vietnam.

Ông đã viết:" Chết cho Nhật Hoàng và tổ quốc là hy vọng cao cả nhất của một quân nhân.
The admiral wrote: To die for Emperor and Nation is the highest hope of a military man.

Chết cho Nhật Hoàng và tổ quốc là hy vọng cao cả nhất của một quân nhân.
To die for Emperor and Nation is the highest hope of a military man.

Đối với người Nga câu hỏi quan trọng nhất là“ nếu tổ quốc là con quái vật thì mình nên yêu hay ghét nó?”?
The chief Russian question is: If the fatherland is a monster, should it be loved or hated?

Bảo vệ sông, núi tươi đẹp của tổ quốc là nhiệm vụ thiêng liêng của các phi công không quân”.
Defending the beautiful rivers and mountains of the motherland is the sacred mission of air force pilots.”.

Hoặc đỉnh Phan Xi Păng hùng vĩ- nóc nhà của Tổ quốc là bảo tàng sống về động, thực vật đặc hữu….
Or the magnificent Phan Xi Pang- rooftop of the Fatherland is a museum of living of endemic flora and fauna….

Sáu là, xây dựng chủ nghĩa xã hội và bảo vệ Tổ quốc là hai nhiệm vụ chiến lược của cách mạng Việt Nam.
Sixth, to build socialism and to defend the socialist fatherland constitute the two strategic tasks of the Vietnamese revolution.

Những ai không có lòng ái quốc, vốn có thể đến mức đánh lừa hay phản bội tổ quốc, là một sự sỉ nhục không những trước mắt của đất nước mình mà còn của toàn thế giới nữa.”.
Those who are unpatriotic, who would even go so far as to cheat and betray the motherland, are a disgrace in the eyes of their own country and the whole world.”.