TỔ TIÊN CỦA ÔNG Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• his ancestors
• his ancestry
• his ancestral
• his ancestor

Ví dụ về việc sử dụng Tổ tiên của ông trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Không có nhiều điều được biết đến về tổ tiên của ông.
Nothing further is known of his ancestry.

Nguồn gốc tổ tiên của ông là từ Jodhpur ở Rajasthan.
His ancestors, he says, are from Jodhpur in Rajasthan.

Caligula Ký gửi tro cốt của mẹ và anh trai của mình trong Lăng mộ tổ tiên của ông.
Caligula depositing the ashes of his mother and brother in the tomb of his ancestors.

Vì vậy, ông và tổ tiên của ông( con trai ông là Melik Medjnun) đã liên tục tấn công Karabakh…".
Thus, he and his antecedents(his son Melik Medjnun) constantly attacked Karabakh…".

Sau cái chết của cha, David Gordon về thăm tổ tiên của ông và đây là lần đầu tiên trong đời.
Following the death of his father, David Gordon visits his ancestral home in Scotland for the first time.

Giống như nhiều người Mỹ da đỏ trên Bayou các, Emary Billiot đổ lỗi cho các công ty dầu ruining đầm lầy tổ tiên của ông trong nhiều thập kỷ qua.
Like many American Indians on the bayou, Emary Billiot blames oil companies for ruining his ancestral marsh over the decades.

Sau cái chết của cha, David Gordon về thăm tổ tiên của ông và đây là lần đầu tiên trong đời.
Following the death of his father, David Gordon visits his ancestral home for the first time in his life.

Giống như nhiều vị tổ tiên của ông, ông phục vụ như một thầy thuốc với các vai trò bác sĩ, cố vấn tinh thần và tư vấn.
Like many of his ancestors, served as a medicine man, which combined the roles of medical doctor, spiritual adviser and counselor.

Ông cụ cam đoan với đám đông rằng có một sự thật mà nhà sử học tổ tiên của ông đã truyền lại, rằng là rặng núi Kaatskill luôn luôn bị ám bởi những con người kì dị.
He assured the company that it was a fact, handed down from his ancestor the historian, that the Kaatskill Mountains had always been haunted by strange beings.

Tổ tiên của ông làm việc cho Ngân khố hoàng gia[ 2] Ông nội của ông, Louis Eugène Cœdès, là một họa sĩ, học trò của Léon Coignet.
His ancestors worked for the royal Treasury.[2] His grandfather, Louis Eugène Cœdès was a painter, pupil of Léon Coignet.

Trong khi cha mẹ của anh đều sinh ra ở Mỹ, tổ tiên của ông đến từ San Giuseppe Vesuviano, thuộc tỉnh Naples.
While his parents were born in the US, his ancestors came from San Giuseppe Vesuviano, in the province of Naples.

Tổ tiên của ông là một trong số những người Do Thái Phổ đầu tiên được nhập quốc tịch tại Schneidemühl thuộc tỉnh Posen, nay là Piła ở Ba Lan hiện đại.
His ancestors were among the first Prussian Jews to be naturalised in Schneidemühl in the province of Posen, now Piła in modern Poland.

Trong khi cha mẹ của anh đều sinh ra ở Mỹ, tổ tiên của ông đến từ San Giuseppe Vesuviano, thuộc tỉnh Naples.
While his parents were both born in the United States, his ancestors came from San Giuseppe Vesuvianoin the province of Naples in Italy.

Tổ tiên của ông thường được chấp nhận là người gốc Ba Tư theo gợi ý từ nguyên của tên của ông nội ông( Zuta) và ông cố( Mah).
His ancestry is generally accepted as being of non-Arab origin as suggested by the etymology of then names of his grandfather(Zuta) and great-grandfather(Mah).

Tenchi Masaki, 17 tuổi, lớn lên khi nghe những câu chuyện về việc tổ tiên của ông đã sử dụng một thanh kiếm để phong ấn một con quỷ trong hang động cách đây bảy trăm năm.
Seventeen-year-old Tenchi Masaki grew up hearing stories about how his ancestor used a sword to seal a demon inside a cave seven hundred years ago.

Elijah thiếu tự tin, ông ở trong giòng ngôn sứ lâu đời, đã nói về sự thiếu niềm tin và bỏ đạo của dân Israel, nhưng ông không thành công hơn tổ tiên của ông.
Elijah was in a long line of prophets who also tried to address Israel's lack of faith and apostasy and he was no more successful than his ancestors.

Những vị tu sĩ Ai Cập ở Saїs đã bảo tổ tiên của ông tức là Solon rằng châu Atlantis( nghĩa là hòn đảo lớn duy nhất còn lại) đã bị diệt vong 9.000 năm trước thời của họ.
The Egyptian priest of Sais told his ancestor Solon that Atlantis(i.e., the only remaining large island) had perished 9,000 years before their time.

Socrates, trong hai cuộc đối thoại của Plato, tuyên bố là hậu duệ của Daedalus, rất có thể khai thác sự ám chỉ này, trong đó tổ tiên của ông sẽ là nhà điêu khắc.
Socrates, in two dialogues of Plato, claims to descend from Daedalus, most likely exploiting this allusion, in which his ancestors would have been sculptors.

Cha của ông, Herald Ray Golenor, có nguồn gốc Ireland, và tổ tiên của ông là những chủ đất sớm ở California khi nó vẫn thuộc quyền cai trị của Tây Ban Nha.
His father, Herald Ray Golenor, was of Irish origin, and his ancestors were early landowners in California when it was still under Spanish rule.

James Edward Huse, một người vận hành cần cẩu với công trình Bigge đã được chọn để di chuyển cây cam vào năm 1964 do tổ tiên của ông liên quan đến việc vận chuyển cây ban đầu.
James Edward Huse, a crane operator with Bigge construction was chosen to move the Mother Orange in 1964 due to his ancestors involvement in transporting the tree originally.

Theo tiểu sử được khắc trên đá bên trong lăng mộ của ông, tổ tiên của ông từ thảo nguyên ở phía Bắc đã chuyển đến vùng biên giới một thời gian trước.
According to the biography inscribed on stone inside his tomb, his ancestors were from the steppe to the north and had moved to the border regions some generations before.

Heraclius là con trai cả của Heraclius Già và Epiphania, một gia đình người Armenia đến từ Cappadocia[ A 1][ 1] Ngoài ra, có ít thông tin cụ thể về tổ tiên của ông.
Heraclius was the eldest son of Heraclius the Elder and Epiphania, of an Armenian family from Cappadocia, beyond that, there is little specific information known about his ancestry.

Sho/ Shawn học từ Sadako/ Jessica rằng một số tổ tiên của ông đã nhìn thấy hàng vay trong nhà, và có ngôi nhà búp bê tùy chỉnh được xây dựng với hy vọng rằng người đi vay sẽ sử dụng nó.
Sho/Shawn learns from Sadako/Jessica that some of his ancestors had seen Borrowers in the house, and had the dollhouse custom-built in the hopes that Borrowers would use it.

Melaki Sekola nhảy nhẹ nhàng từ một mỏm đá này sang mỏm đá khác, vượt qua con sông gần trang trại của ông trong bóng của ngọn núi mà tổ tiên của ông đã đặt tên Toguraci-“ nơi của vàng” trong ngôn ngữ địa phương- rất lâu trước khi công ty khai mỏ Newcrest đến Toguraci.
Melaki Sekola hopped effortlessly from one rock to the next, crossing the river near his farm in the shadow of the mountain that his ancestors had named Toguraci-“place of gold” in the local language- long before Newcrest arrived.

Trong suốt 250 năm, tổ tiên của ông đã ẩn náu trên đảo Kuroshima và truyền lại được đức tin từ thế hệ này đến thế hệ khác, dù không hề có bất kỳ sự hiện diện nào của linh mục.
For the following 250 years, his ancestors hid on Kuroshima Island, faithfully passing on their faith from generation to generation without the guidance of a Christian leader or priest.

Tổ tiên của ông bao gồm nhà quản lý đồn điền John Rolfe và vợ Pocahontas, William Byrd II của Westover Plantation, người thành lập Richmond, và Robert" King" Carter, một thống đốc thuộc địa.
His ancestors include planter John Rolfe and his wife Pocahontas, William Byrd II of Westover Plantation, who established Richmond, and Robert“King” Carter, a colonial governor.

Thực hành giáo pháp và theo tổ tiên của ông, ông Pongratananukul, 56 tuổi, một vị khách viếng thăm thường xuyên Tu viện Wat Florida Dhammaram, Tu viện Phật Giáo tại Kissimmee từ khi khánh thành năm 1993.
To practice his religion and that of his ancestors, Pongratananukul, 56, has been a regular visitor at the Wat Florida Dhammaram Buddhist temple in Kissimmee since its opening in 1993.