TỔ TIÊN CỦA CHÚNG TÔI Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• our ancestors
• our forefathers
• our ancestral

Ví dụ về việc sử dụng Tổ tiên của chúng tôi trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Đây là bài vị tổ tiên của chúng tôi.
It's the scripture of our ancestors.

Nơi tổ tiên của chúng tôi lấy nước của họ?
Where did our forefathers get their drinking water from?

Điều này được truyền lại cho chúng tôi từ tổ tiên của chúng tôi.
That have been passed on to me from my ancestors.

Có một lý do nhiều tổ tiên của chúng tôi đã tiến hành các nghi lễ khi chúng xảy ra.
There is a reason many of our ancestors conducted ceremonies when they occurred.

Nhưng tôi cũng biết ông đã giữ rất nhiều tổ tiên của chúng tôi làm nô lệ.
I have long known that some of my ancestors were slaveowners.

Đúng là khi không tưởng công nghệ, tổ tiên của chúng tôi cuộc sống hàng ngày của họ và hưởng thụ độc đáo.
It is true that when there was no technology, our forefathers lived their lives and enjoyed effectively.

Hôm nay, chế độ ăn của chúng tôi không phải là thô như những tổ tiên của chúng tôi.
Today, our diets are not as rough as those of our ancestors.

Tất cả chúng ta có thể quay trở lại một thế hệ trong tổ tiên của chúng tôi, nhưng ngoài những điều đó thì luôn luôn khó để theo dõi.
All of us can go back a generation in our ancestry, but beyond that it is always hard to keep track.

Trong trường hợp bạn đang tự hỏi tại sao đây là trường hợp, sau đó bạn nên tìm hiểu thêm về lịch sử của tổ tiên của chúng tôi.
In case you are wondering why this is the case, then you should learn more about the history of our ancestors.

Đó là thời gian cho bạn để đấu tranh cho quyền tổ tiên của chúng tôi để món trứng tráng.
It's time for you to fight for our ancestral right to omelettes.

Với người Muisca ngày nay, cũng như tổ tiên của chúng tôi trước đây, vàng chỉ có giá trị như một lễ vật và không đại diện cho sự giàu có”.
For the Muisca of today, just as for our ancestors, gold is nothing more than an offering… gold does not represent wealth to us.”.

Chúng tôi sẽ không từ bỏ một inch lãnh thổ được truyền lại từ tổ tiên của chúng tôi”, Wei nói với các cuộc tụ họp.
We will not relinquish a single inch of territory passed down from our forefathers," Wei told the gathering.

Những người Elf cao ngạo sẽ chẳng hé mồm nói về tổ tiên của chúng tôi, người đã làm những tác phẩm điêu khắc đáng kinh ngạc trong tâm trí họ…”.
The haughty Elves would not even talk about our ancestor, who made astounding sculptures in their image…”.

One về mặt kỹ thuật có thể theo dõi" bổ sung" sử dụng hàng ngàn năm về quá khứ, để khi tổ tiên của chúng tôi là thảo dược trộn và nutraceuitcals khác.
One can technically trace“supplement” use thousands of years into the past, to when our ancestors were mixing herbs and various other nutraceuitcals.

Mặc dù răng khôn đã vô cùng thuận lợi cho tổ tiên của chúng tôi, họ đặt ra một chút của một vấn đề đối với miệng hiện đại.
Although wisdom teeth were incredibly advantageous for our ancestors, they pose a bit of a problem for the modern mouth.

Trong quá khứ tổ tiên của chúng tôi thậm chí không thể tưởng tượng rằng một cách nhanh hơn và hiệu quả hơn trong giao tiếp hơn thư tín, điện tín có thể xuất hiện.
In the past our ancestors could not even imagine that a faster and more effective way of communication than letters and telegrams can appear.

Nhưng một số các nhà khoa học cho rằng nó không phải là bánh mì mà thúc đẩy tổ tiên của chúng tôi để bắt đầu nuôi trồng ngũ cốc. Đó là bia.
But some scientists argue that it wasn't bread that motivated our ancestors to start grain farming. It was beer.

Nhiều câu lạc bộ hickory chúng tôi cung cấp làm quà tặng lý tưởng cho người đam mê sân golf hoặc hoàn toàn cho những người thích chơi golf theo cách của tổ tiên của chúng tôi.
Many of the hickory clubs we offer make ideal gifts for the golf enthusiast or purely for those who like to play golf in the way of our ancestors.

Nhưng cấu trúc xã hội của hái lượm săn bắn hiện nay cho thấy rằng tổ tiên của chúng tôi là trong thực tế rất bình đẳng, ngay cả khi nó đã đến giới tính.
But the social structure of today's hunter gatherers suggests that our ancestors were in fact highly egalitarian, even when it came to gender.

Đó thúc đẩy tổ tiên của chúng tôi để xây dựng các cấu trúc cố định để lưu trữ hạt và các ngôi nhà gần gũi với các lĩnh vực của họ- mà lần lượt dẫn đến việc tạo ra của làng.
That motivated our ancestors to build permanent structures to store their grains and homes close to their fields- which in turn led to the creation of villages.

Anh ấy gật đầu, và tôi hiểu rằng trong suốt cuộc đời của họ, tổ tiên của chúng tôi đã ý thức sâu sắc về các hoạt động duy trì sự sống của thời tiết.
He nods, and I understand that throughout their lives our ancestors were deeply conscious of the life-sustaining workings of weather.

Do đó, chúng tôi có thể tin tưởng vào tổ tiên của chúng tôi, những người đã cho chúng tôi kinh Torah và sự giải thích giá trị của họ về nó trong một chuỗi liên tục từ Sinai cho đến ngày nay.
Therefore, we can trust in our ancestors, who have given us the Torah and their valid interpretation of it in an uninterrupted chain from the Sinai to the present day.

Các hồ sơ sớm nhất của chương trình gia đình của chúng tôi, chúng tôi đã ở đây trước khi Mayflower đến năm 1620. một số tổ tiên của chúng tôi ở đây trong đầu những năm 1500 hoặc trước khi các hồ sơ duy nhất ở đây là tất cả các Kinh Thánh của gia đình mà mỗi gia đình giữ.
The earliest data of our spouse and children show we were right here perfectly before the Mayflower arrived in 1620 some our ancestors were here in the early 1500's or prior to when the only data here were being all the loved ones Bibles that each individual relatives held.

Một số 30,000 năm trước, khi tổ tiên của chúng tôi khắc những câu chuyện ly kỳ của cuộc săn lùng ma mút cuối cùng của họ vào bức tường đá, bạn bè của họ scraggly tóc phải đã tiêu thụ những câu chuyện háo hức.
Some 30,000 years ago, when our ancestors carved the thrilling tale of their last mammoth hunt into rock walls, their scraggly-haired friends must have consumed these stories eagerly.

Qingming là ngày lễ quan trọng nhất của sự hy sinh, và chúng tôi dâng hiến cho tổ tiên của chúng tôi và đã chết và quét các ngôi mộ của họ để thể hiện sự tôn trọng và ghi nhớ của họ.
Qingming is the most important day of sacrifice, and we offer sacrifices to our ancestors and deceased and sweep the tombs of them to show our respect and memorization of them.

Tổ tiên của chúng tôi, vốn làm thơ về mọi thứ trong đời, đã chuyển hoá cái mà đúng ra hẳn là căn phòng bẩn thỉu nhất trong nhà để trở thành nơi tao nhã hơn bất kì chỗ nào khác, ngập tràn những mối liên hệ trìu mến với vẻ đẹp tự nhiên.
Our forebears, making poetry of everything in their lives, transformed what by rights should be the most unsanitary room in the house into a place of unsurpassed elegance, replete with fond associations with the beautifies of nature.

Các ruộng lúa bậc thang được xây dựng cách đây 2.000 năm bởi tổ tiên của chúng tôi sử dụng những bức tường đá và bùn để xây dựng các lĩnh vực ao trồng lúa ở vùng núi Ifugao.
The Rice Terraces were built 2,000 years ago by our ancestors using stone and mud walls to construct pond fields for rice cultivation in the mountains of Ifugao.

Bằng cách sử dụng kinh nghiệm và kiến thức tổ tiên của chúng tôi, thiết bị công nghệ cao, kiểm soát chất lượng nghiêm ngặt và có được một số bằng sáng chế và chứng chỉ, Ko Da Herbs sản xuất các sản phẩm dược phẩm truyền thống tốt nhất của Trung Quốc, để tăng cường sự an toàn, bình đẳng, hiệu quả và phù hợp với tiêu chuẩn quốc tế.
By utilizing our ancestral experience and knowledge, high-tech equipment, strict quality control, and obtaining several patents and certificates, Ko Da Herbs manufactures the very best traditional Chinese pharmaceutical products, to enhance its safety, equality, effectiveness and match with international standards.

Tôi không có nghi ngờ rằng đó là một nguyên tắc họ đã chiến đấu, càng nhiều như tổ tiên của chúng tôi, và không để tránh thuế ba xu chè và kết quả của cuộc chiến này sẽ được là quan trọng và đáng nhớ cho những người mà nó mối quan tâm như những trận chiến của Bunker Hill, ít nhất.
I have no doubt that it was a principle they fought for, as much as our ancestors, and not to avoid a three-penny tax on their tea; and the results of this battle will be as important and memorable to those whom it concerns as those of the battle of Bunker Hill, at least.