TỔNG SỐ CỔ PHIẾU Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• total shares
• of total stock

Ví dụ về việc sử dụng Tổng số cổ phiếu trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Hơn 30% tổng số cổ phiếu có quyền biểu quyết hoặc tổng mức đầu tư.
More than 30% of total stock with voting rights or total investment amount.

Nhược điểm là thực tế là nó làm tăng tổng số cổ phiếu và do đó có thể làm loãng thu nhập.
The disadvantage is that it increases the amount of stock and can therefore dilute earnings.

Theo tờ Wall Street Journal, tổng số cổ phiếu tài khoản nước ngoài của Fed đang ở mức thấp trong vòng 15 tháng qua.
According to the Wall Street Journal, total foreign Treasury holdings at the Fed are at a 15-month low.

Đề xuất các loại cổ phiếu có thể phát hành và tổng số cổ phiếu phát hành theo từng loại.
To propose the types of shares that may be released and the total shares issued by each type.

Khi xác định giá trị thị trường của tổng số cổ phiếu của Bitcoins tiếp cận tỷ$ 1, một số nhà bình luận gọi là Bitcoin giá một bong bóng.
As the market valuation of the total stock of bitcoins approached US $1 billion, some commentators called bitcoin prices a bubble.

Số lượng cổ phiếu chào bán lần này tương đương 39% tổng số cổ phiếu đang lưu hành.
The number of shares offered for sale at this time is equivalent to 39 per cent of total outstanding shares.

Vào cuối một tháng, Nếu có, Công Ty sẽ ghi tổng số cổ phiếu của doanh thu thuần, trong tháng trước đó.
At the end of a calendar month, the Company shall record your total share of Net Revenues, if any, during the previous calendar month.

Berkshire hiện là cổ đông lớn thứ hai của hãng với 56,5 triệu cổ phiếu, chiếm 9,9% tổng số cổ phiếu đang lưu hành.
Berkshire is now the carrier's second-largest shareholder with 56.5 million, or 9.9%, of all shares outstanding.

Trong tổng số cổ phiếu của ngân hàng, người vay sở hữu 94%, và 6% còn lại thuộc sở hữu của Chính phủ Bangladesh.
Of the total equity of the bank, the borrowers own 94 percent, and the Government of Bangladesh owns the remaining 6 percent.

Trình độ chuyên môn Các doanh nghiệp có hơn 30% tổng số cổ phiếu hay tổng số tiền đầu tư có quyền biểu quyết của FICs.
Qualifications Qualifications Corporates having more than 30% of total stock or total investment amount with voting rights of FICs.

Mặc dù Schultz rời Starbucks vào năm 2018, ông vẫn sở hữu hơn 37,7 triệu cổ phiếu, tương đương gần 3% tổng số cổ phiếu của tập đoàn.
While Schultz left Starbucks in 2018, he still owns more than 37.7 million shares- or about 3%- of the company's stock.

Thanh chia sẻ: Chẳng hạn như Tổng số Cổ phiếu Nổi và Tổng số Cổ phiếu Lớn Ngang hiển thị tổng số cổ phần.
Sharing Bars: Such as the Big Total Shares Floating and the Big Total Shares Horizontal that display total number of shares..

Ông cùng với 100 nhà quản lý danh mục đầu tư khác đã mua và bán 100 triệu cổ phiếu mỗi ngày, tức 1% tổng số cổ phiếu được giao dịch trên các sàn Mỹ.
He and 100 portfolio managers bought and sold 100 million shares a day, about 1 percent of all shares traded on U.S. exchanges.

Chính phủ thông báo bán ra 51% cổ phiếu có quyền biểu quyết( chiếm 20,4% tổng số cổ phiếu) trong công ty vào Tháng Chín 1989 và nhận thầu vào Tháng Mười Một 1990.
The government announced its intention to sell 51 percent of the voting stock(20.4 percent of total stock) in the company in September 1989 and received bids in November 1990.

Con số từ công ty nghiên cứu cấu trúc thị trường Tabb Group cho thấy sự tương tự trong khối lượng giao dịch, trong khi tổng số cổ phiếu giao dịch đã giảm.
Figures from market structure research firm TABB Group point to similar gains in machine-driven trade volume, while the overall number of shares traded has declined.

Việc tính toán được thực hiện bằng cách chia tổng số cổ phiếu đang nắm giữ xuống 100, với số lượng tối đa là 40 cổ phần, trọng lượng tối đa là 4,0.
The calculation is made by dividing the total number of available shares by 100, given a maximum number of 40 shares which weight a maximum 4.0% in rating value.

Chúng được sử dụng bởi các công ty đại chúng để tăng giá cổ phiếu của họ bằng cách giảm tổng số cổ phiếu, từ đó làm tăng thu nhập trên mỗi cổ phiếu..
These are used by public companies to boost their stock prices by reducing the total number of shares, which in turn increases earnings per share..

Gần 200 cổ phiếu đã tạm ngừng giao dịch sau khi đóng cửa phiên 6/ 7/ 2015, đưa tổng số cổ phiếu tạm ngừng giao dịch lên 745, chiếm 26% tổng số doanh nghiệp niêm yết trên các sàn chứng khoán Trung Quốc.
Almost 200 stocks halted trading after the close on Monday, bringing the total number of suspensions to 745, or 26 percent of listed firms on mainland exchanges.

Gates Foundation, tổ chức tập trung vào việc cải thiện giáo dục, y tế và xóa đói giảm nghèo, nhận được khoảng 15,76 triệu cổ phiếu, chiếm 76% của tổng số cổ phiếu tặng.
The Gates Foundation, which focuses on improving education and health and reducing poverty, received about 15.76 million shares, or 76 percent of the total donated.

Bước nhảy vọt sau thông báo thứ Năm của công ty rằng họ sẽ mua lại tới 4,8% tổng số cổ phiếu đã phát hành- trị giá lên tới 200 tỷ Yên( tương đương khoảng 1,82 tỷ USD).
The jump followed the company's Thursday announcement that it would repurchase up to 4.8% of the total number of shares issued- worth up to 200 billion yen(approx. $1.82 billion).

Điều này có thể thay đổi trong tương lai, nhưng hiện tại không có cách nào để tính số lượt chia sẻ Twitter từ API chính thức, do đó, hãy lấy Tổng số cổ phiếu từ Analytics xã hội với một hạt muối.
This might change in the future, but at the moment there is no way to count Twitter shares from the official API, so take the Total Shares from Social Analytics with a grain of salt.

Dựa vào tổng số cổ phiếu Loại A và Loại B đang được lưu hành sau đợt chào bán, nếu Pinterest được định giá ở mức cao nhất, điều đó sẽ mang lại cho công ty giá trị thị trường khoảng 9 tỉ USD, theo dữ liệu do Bloomberg tổng hợp.
Based on the total number of Class A and Class B shares outstanding after the offering, if it priced at the top of the range, that would give Pinterest a market valuation of about $9 billion, according to data compiled by Bloomberg.

Giao dịch của 23 công ty trên đại lục đã bị gián đoạn hôm thứ ba, nhiều nhất kể từ ngày 2 tháng 5, nâng tổng số cổ phiếu bị đình chỉ lên 261, theo dữ liệu được biên soạn bởi Bloomberg.
Trading in 23 companies on the mainland was halted Tuesday, the most since May 2, bringing the total number of suspended stocks to 261, according to data compiled by Bloomberg.

Tổng số cổ phiếu của Mỹ súng máy M1909 được ít hơn 700 khẩu súng, và họ kiếm được có danh tiếng( hoặc infame) trong khi Mỹ đột kích vào Mexico vào năm 1916 so với Pancho Villia lực lượng, khi bốn khẩu súng đã không cung cấp hỗ trợ cho quân đội tấn công trong đêm của Villistas.
Total US stocks of M1909 machine rifles was less than 700 guns, and they earned ther fame(or infame) during US raid to Mexico in 1916 against Pancho Villia forces, when four guns failed to provide support to troops during night attack of Villistas.

Mekong Enterprise Fund II đã bán thành công 2,7 triệu cổ phiếu MWG ngày 21/ 9, nâng tổng số cổ phiếu bán ra từ đầu năm tại đây là 5,2 triệu cổ phiếu..
Mekong Enterprise Fund II successfully sold 2.7 million shares of MWG on September 21, bringing the total number of shares sold since the beginning of the year to 5.2 million shares..

Chỉ số này được đánh giá mỗi năm một lần và đưa ra các điều chỉnh cho phù hợp dựa trên giá cổ phiếu của năm trước đó( giá cổ phiếu vào ngày giao dịch cuối cùng trong tháng Mười) và công bố công khai tổng số cổ phiếu( trong ngày giao dịch cuối cùng trong tháng Mười Một).
The index is reviewed once a year and adjustments made accordingly based on share prices of the previous year(as of the last trading day in October) and publicly announced share totals(on the last trading day in November).

Chỉ sau một ngày, tổng số cổ phiếu bán được của BOC đứng đầu các chứng khoán niêm yết trên sàn chứng khoán Hồng Kông- thu hút tất cả mọi người từ các chủ tài khoản hàng ngày của ngân hàng cho đến những ngân hàng châu Âu như Ngân hàng Hoàng gia Scotland- huy động được 9,7 tỷ USD( nguồn: Lague).
The one-day total for purchases for shares ahead of the listing on the Hong Kong exchange the following week-- attracting everyone from the bank's everyday account holders to European banks like Royal Bank of Scotland-- topped $9.7 billion[source: Lague].

Cha mẹ của Eric Tse đều là giám đốc điều hành của Sino Biopharmologists Limited và vào thứ Ba, họ đã tặng con tra mình 1/ 5 tổng số cổ phiếu của công ty" như một món quà", theo một tuyên bố của công ty.
Tse's parents are both executive directors of Sino Biopharmaceutical Limited, and on Tuesday they gave him a fifth of the company's total issued shares“as a gift at nil consideration,” according to a company statement….

Ví dụ: nếu bạn sử dụng phân bổ danh mục đầu tư lười biếng ở trên, bạn sẽ định kỳ mua lại các giao dịch mua và bán thích hợp để trả lại khoản phân bổ cho 40% tổng số cổ phiếu, 30% tổng số cổ phiếu quốc tế, 30% tổng thị trường trái phiếu..
For example, if you use the lazy portfolio allocations above, you would periodically make the appropriate buy and sell trades to return the allocations back to 40% Total Stock, 30% Total International Stock, 30% Total Bond Market.

Ví dụ như nhà kinh tế Luc Laeven từ IMF và Randy Kroszner từ ĐH Chicago phát hiện rằng các công ty công nghệ sinh học đã niêm yết vốn chiếm 10% tổng số cổ phiếu niêm yết tại Mỹ phụ thuộc rất nhiều vào nguồn tài chính từ bên ngoài và nền kinh tế thiếu tín dụng sẽ không chỉ tác động tới họ ở con số tăng trưởng.
For example, Luc Laeven, an economist at the IMF, and Randy Kroszner of the University of Chicago have found that listed biotech companies, which make up 10% of America's total stockmarket listings, are heavily dependent on external finance and their growth is likely to suffer far more from a withdrawal of credit than that of the overall economy.