Ví dụ về việc sử dụng Tổng thống hiện nay trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Conrad Schmitt Studios Tổng thống hiện nay là B.
Nữ tổng thống hiện nay của Chile là ai?
Câu hỏi số 46: Đảng của tổng thống hiện nay là gì?
Tổng thống hiện nay của Venezuela là ai?
Who is the current President of Venezuela?Câu hỏi số 46: Đảng của tổng thống hiện nay là gì?
Question 84: What is the political party of the President now?Combinations with other parts of speech
Chức vụ tổng thống hiện nay do Festus Mogae nắm giữ.
The current president is Mr. Festus Mogae.A đó chính là người kế nhiệm tổng thống hiện nay.
Tổng thống hiện nay của chúng ta không làm được điều đó”.
The current president could not do this.".Cuộc chạy đua tổng thống hiện nay cho thấy một ví dụ khác.
The current presidential race provides yet another example.Tổng thống hiện nay của Hy Lạp là ông Karolos Papoulias.
The current President of Greece is Karolos Papoulias.Bạn có thể tranh cãi rằng điều này khó khăn hơn tại Mỹ,ấy thế mà tổng thống hiện nay của chúng ta, lại là một người da màu.
You can argue that it's harder in the United States--our current presidency notwithstanding-- to be a person of color.Đương kim tổng thống hiện nay là ông Gjorge Ivanov.
The current president of Macedonia is Gjorge Ivanov.Putin sẽ tìm cách tiếp nối và thực hiện các mục tiêuchương trình hiện đại hóa của Tổng thống hiện nay- Dmitri Medvedev- tới mức độ nào?
To what extent will Putin seek to continue andimplement the goals of current President Dmitri Medvedev's modernization program?Tổng thống hiện nay của Cộng hòa Séc là ông Václav Klaus.
Current President of the Czech Republic is Mr. Václav Klaus.Mỗi khoản tài trợ trong số này đều ủng hộ tiếng nói của chính những người mà chính quyền tổng thống hiện nay đã chế giễu, bài bác, và trực tiếp làm tổn hại.
Each of these grants supports Dinh Tổng thống hiện nay cũng được xây trong thời kỳ này.
The current Presidential Building was also built during that time.Hoặc ông có thể được bầu làm Tổng thống Liên bang Nga và Belarus,với vị tổng thống hiện nay của Belarus là Alexander Lukashenko làm Thủ tướng.
Or he could be elected as the Tổng thống hiện nay là Bà Mary Mcaleese, nhậm chức từ tháng 11 năm 1997.
The current president is Mary McAleese, who took office on 11 November 1997.Tôi đã tìm cách để có những quan hệ tốt, cả với tổng thống hiện nay, người đã có lần có sự đối nghịch, nhưng sau đó tôi đã có thể nói rõ mọi điều, tôn trọng ý kiến của ông.
I have sought to have good relations, also with the current president, Vị Tổng thống hiện nay, ngay từ đầu ông ta nhắc tới‘ Nước Mỹ trên hết'.
The present president, in Các cuộc bầu cử được tiến hành lại năm 1995, và vào ngày 27 tháng 4 năm 1999, sau thời kỳ cầm quyền ngắn của mộtloạt tướng lĩnh quân đội, Abdelaziz Bouteflika, vị tổng thống hiện nay được bầu lên[ 8].
Elections resumed in 1995, and on April 27, 1999, after a series of short-term leaders representing the military,Abdelaziz Bouteflika, the current president(as of Dec. 2006), was elected.Vị tổng thống hiện nay tin rằng ông có quyền tự đặt ra luật của riêng mình, và nhiều khi còn khoe khoang điều này.”.
The current president believes he has the power to make his own laws- at times even boasting about it.Một trong những kết quả là phong trào nhân dân và các lực lượng cách mạng đã có khả năng tổ chức đấu tranh, tới mức màngười du kích cách mạng thời đó là tổng thống hiện nay ở El Salvado và lãnh đạo lâu dài của Sandinista, Daniel Ortega, lại một lần nữa là tổng thống của Nicaragua.
One result is that the popular movements and revolutionary forces were able to carry on the struggle,to a point where a one-time revolutionary guerrilla is today president of El Salvador and longtime Sandinista leader Daniel Ortega is again Tổng thống hiện nay là Evo Morales đã giành đa số trong cuộc bầu cử năm 2005 và nhậm chức tại địa điểm khảo cổ Tiwanaku lịch sử.
The current President is Evo Morales who won majority in a 2005 election and inaugurated at the historical Tiwanaku archaeological site.Năm 2014, tôi đến Indonesia hỏi vị tổng thống hiện nay, một chuyên gia kỹ thuật có tên là Joko Widodo," Tại sao Indonesia lại thịnh vượng khi rất nhiều nước hồi giáo khác đang lụi tàn?".
In 2014, I went to Indonesia to ask its current president, a soft-spoken technocrat named Joko Widodo,"Why is Indonesia thriving when so many other Muslim states are dying?".Tổng thống hiện nay là Evo Morales đã giành đa số trong cuộc bầu cử năm 2005 và nhậm chức tại địa điểm khảo cổ Tiwanaku lịch sử.
Evo Morales is the current president of the country who won the majority of vote in 2005 election and he was inaugurated at the archeological historical site, Tiwanaku.Xây dựng trên nền tảng của 20 năm qua, Tổng thống hiện nay, Tiến sĩ Fong, Zhang Hua, đang dẫn đầu các trường đại học để tiếp tục phấn đấu học tập xuất sắc, quốc tế, và sự tương tác tích cực với cộng đồng toàn cầu.
Building on the foundation of the past 20 years, the current President, Dr. Fong, Zhang Hua, is leading the University to continue to strive for academic excellence, internationalization, and active interaction with the global community.Recep Tayyip Erdogan, Tổng thống hiện nay của Thổ Nhĩ Kỳ, sống tại Ak Saray( còn gọi là White Palace) ở Ankara, Thổ Nhĩ Kỳ.
Sự kiện chuyển đổi chức vụ Tổng thống hiện nay tại Washington là sự kiện đầu tiên kể từ năm 1968, khi tổng thống Lyndon Johnson bàn giao chức vụ cho tổng thống Richard Nixon trong chiến tranh Việt Nam.
The current presidential transition in Washington is 
