TỔNG THỐNG MACRI Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• president macri

Ví dụ về việc sử dụng Tổng thống macri trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Tổng thống Macri thất bại trên vế kinh tế.
Macri Failed on the Economy.

Điều này bị Tổng thống Macri phản đối.
This was positively welcomed by President Macri.

Tổng thống Macri đắc cử với lời hứa phục hồi nền kinh tế, nhưng đến nay hầu như chưa đạt bước tiến nào.
President Macri was elected on the promise of reviving the economy, but so far it seems little progress has been made.

Các nhà đầu tư hy vọng rằng tổng thống Macri sẽ dẫn dắt nền kinh tế trì trệ của Argentina đi theo hướng đúng.
Investors are hopeful that Macri's team will turn Argentina's stagnant economy in the right direction.

Theo Tổng thống Macri, thị trường tài chính thế giới trong vài tuần qua“ đã thể hiện sự không tin tưởng” đối với Argentina.
Macri said that in the past week there had been“expressions of a lack of trust in the markets” about Argentina.

Nhà đầu tư Bitcoin, Tim Draper đã tổ chức cuộc họp với Tổng thống Macri và một cố vấn vào cuối tháng 11 năm nay.
Bitcoin investor Tim Draper held a meeting with President Macri and an advisor in late November of this year.

Hồi tháng 4 vừa qua, Tổng thống Macri đã trở thành một trong những nhà lãnh đạo thế giới bị cuốn vào bê bối Hồ sơ Panama.
But last week, Macri became one of several world leaders embarrassed by the Panama Papers.

Argentina lâm vào khủng hoảng kinh tế từ năm ngoái và đẩy Tổng thống Macri đến bước phải chấp nhận khoản vay cứu trợ 56 tỷ USD từ IMF.
Argentina was gripped by an economic crisis last year that forced Macri to agree to a US$56 billion bailout loan with the IMF.

Đây là lần đầu tiên Tổng thống Macri lên tiếng kể từ khi Ngân hàng Trung ương Argentina bất ngờ tăng lãi suất 3 lần trong 8 ngày lên 40%.
It was the first time Macri has spoken since the central bank abruptly raised interest rates three times in a 10-day period to 40%.

Cho đến khi chúng ta tìm được tàu ngầm và có tất cả các thông tin", Tổng thống Macri nói vào hôm thứ Sáu," chúng ta sẽ không đổ lỗi cho ai cả.".
Until we find the submarine and have all the information,' Macri said on Friday,‘we are not going to speculate on who is at fault.'.

Vào tháng 1, Tổng thống Macri đã đi đến Patagonia để khởi động lại đập thủy điện do Trung Quốc đầu tư đã bị ông dừng lại ba năm trước.
In January, Macri traveled to southern Patagonia to reinaugurate the construction of the two Chinese-funded hydroelectric dams that he suspended three years ago.

Sau khi tàu ngầm ARA San Juan mất tích hồi tháng 11/ 2017, Tổng thống Macri khẳng định chính quyền sẽ thực hiện cuộc điều tra toàn diện.
After the submarine ARA San Juan missing in 11/2017, President of Macri confirmed the government will execute a thorough investigation.

Tổng thống Macri nhấn mạnh vụ tàu ngầm mất tích“ sẽ cần một cuộc điều tra nghiêm túc, sâu rộng để có thể biết chắc điều gì đã xảy ra”.
Argentine President Mauricio Macri last week ordered an inquiry into the missing submarine, saying it requires“a serious, in-depth investigation that will yield certainty about what has happened.”.

Khi đạt thỏa thuận vay vốn với IMF hồi tháng 5, Tổng thống Macri còn nói ông hy vọng nền kinh tế sẽ hồi phục và không cần tiêu đến khoản vay.
When the terms of the loan were agreed in May, President Macri said he expected the economy to recover and did not plan to use the money.

Tổng thống Macri đã thành lập một ủy ban độc lập đặc biệt để điều tra sự mất tích của con tàu sau khi bị nhiều người chỉ trích về cách giải quyết chiến dịch tìm kiếm.
President Mauricio Macri has created a special independent commission to investigate the disappearance of the submarine, following criticism about the handling of the operation.

Ông Fernandez chưa từng có mối quan hệ tồi tệ với ĐTC Phanxicô, trái với mối quan hệ lạnh lùng mà tổng thống Macri đã từng có với Ngài, và luôn nói về Ngài như là“ el Querido Papa Francisco”,“ Đức Giáo hoàng Phanxicô khả kính”.
Fernandez does not have a bad relation with Pope Francis, contrary to the cool relation that president Macri had with the pope, and always speaks about the Pope as“el Querido Papa Francisco,” the“Dear Pope Francis.”.

Năm quyền vào tháng 11/ 2015, tổng thống Macri đã giải thể Bộ Khoa học và cắt các vị trí việc làm mới ở CONICET xuống còn 1/ 3 ngay trong năm đó.
Elected in November 2015, Macri eliminated the science ministry and cut new CONICET jobs to less than one-third the level that Kirchner had targeted by this year.

Tổng thống Macri đã cắt giảm các trợ cấp chính phủ dành cho tiện ích công cộng nhằm giảm tình trạng thâm hụt ngân sách kéo dài nhiều năm của nước này, từ đó đẩy giá điện và gas tăng lên hơn 2.000% kể từ khi ông bắt đầu nhiệm kỳ, theo ước tính của truyền thông địa phương.
Macri has slashed government subsidies for public utilities to reduce the country's chronic fiscal deficit, pushing electricity and gas rates up more 2,000 percent since the start of his term, local media have estimated.

Những bản thỉnh nguyện này kêu gọi Tổng thống Macri thảo luận với Lãnh đạo Trung Quốc Tập Cận Bình trong phiên họp vào ngày 2 tháng 12 nhằm chấm dứt cuộc đàn áp Pháp Luân Công ở Trung Quốc.
The petitions urge President Macri to talk with Chinese leader Xi Jinping during their meeting on December 2 to stop the suppression in China.

Tổng thống Macri đã cắt giảm các trợ cấp chính phủ dành cho tiện ích công cộng nhằm giảm tình trạng thâm hụt ngân sách kéo dài nhiều năm của nước này, từ đó đẩy giá điện và gas tăng lên hơn 2.000% kể từ khi ông bắt đầu nhiệm kỳ, theo ước tính của truyền thông địa phương.
Macri slashed subsidies for public utilities and other services to reduce the country's chronic fiscal deficit, pushing electricity and gas rates up more 2,000 percent since the start of his term, according to estimates by local media.

Trong 100 ngày đầu tiên tại văn phòng, Tổng thống Macri nâng vốn và kiểm soát thương mại, cắt giảm các khoản trợ cấp điện và cắt một thỏa thuận nợ với các chủ nợ ở Hoa Kỳ.
In his first 100 days in office, Macri lifted capital and trade controls, slashed bloated power subsidies and cut a debt deal with"holdout" creditors in the United States.

Tổng thống Macri đã điều khiển rủi ro chính trị rất tốt trong năm 2017, và với việc không có cuộc bầu cử nào diễn ra trong năm 2018, Argentina thực sự nổi trổi khi là một quốc gia an toàn về chính trị tại châu Mỹ La tinh trong năm tới”, công ty quản lý tài sản Algebris Investments cho biết.
President Macri navigated political risks well in 2017, and with no elections scheduled in 2018, Argentina actually stands out as a political safe haven in Latin America for the year ahead,” said asset management firm Algebris Investments.

Các nhà đầu tư lo ngại rằng nếu Tổng thống Macri không giành được chiến thắng trong nhiệm kỳ thứ hai vào tháng 10, nhóm đối thủ của Alberto Fernández và người bạn đời của anh ta- cựu tổng thống Argentina, Cristina Fernández de Kirchner- sẽ hủy bỏ và hoàn tác tiến trình mà Macri đã đạt được trong quá khứ để lấy lại niềm tin của các nhà đầu tư ở Argentina và nước ngoài.
Investors fear that if Macri doesn't win a second term in October, the opposing team of left-leaning Alberto Fernández and his running mate- the former leader Cristina Fernández de Kirchner- will undo the progress Macri has made to regain the trust of investors in Argentina and abroad.

Tổng thống Macri đã đối phó khá tốt với các rủi ro chính trị trong năm 2017, và với việc không có cuộc bầu cử nào trong năm 2018, Argentina thực sự trở nên nổi bật như là một nơi trú ẩn an toàn về chính trị ở khu vực Mỹ Latinh trong năm 2018”, công ty quản lý tài sản Algebris Investments cho biết.
President Macri navigated political risks well in 2017, and with no elections scheduled in 2018, Argentina actually stands out as a political safe haven in Latin America for the year ahead,” said asset management firm Algebris Investments.

Tổng thống Mauricio Macri nói động thái trên nhằm khôi phục niềm tin vào nền kinh tế Argentina.
President Mauricio Macri said the move was designed to restore confidence in the Argentine economy.

Tổng thống Mauricio Macri và hải quân cho rằng thủy thủ đoàn có lẽ đều đã thiệt mạng.
President Mauricio Macri and the navy consider the crew to have been tragically lost.

Tổng thống Mauricio Macri và hải quân cho rằng thủy thủ đoàn có lẽ đều đã thiệt mạng.
President Mauricio Macri said he also believed the crew had perished.

Tổng thống Mauricio Macri và hải quân cho rằng thủy thủ đoàn có lẽ đã không còn sống sót.
President Mauricio Macri and the navy consider the crew to have been tragically lost.